明年議會選舉前訂時間表

〔編譯李信漢／綜合報導〕致力推動蘇格蘭獨立的蘇格蘭民族黨（SNP）黨魁、蘇格蘭首席大臣史特金（Nicola Sturgeon）十二日表示， SNP將再次發起脫離英國獨立的公民投票，該黨在明年蘇格蘭議會選舉前，將提出競選政綱，訂出再次舉辦獨立公投的時間表。

史特金表示，這份政綱將在SNP下月召開年度黨大會時公布，其中將明訂適合舉行第二次獨立公投的時間表，以及適宜舉辦的條件。SNP去年九月曾舉辦獨立公投，但最後以四十五％贊成、五十五％反對而未能過關。今年五月英國國會改選，SNP在蘇格蘭的五十九個選區中攻佔五十六席，令蘇獨聲勢再起。

民調︰55％蘇格蘭人挺獨立

儘管SNP大勝，工黨甚至因此被邊緣化，英國首相卡麥隆仍說，蘇格蘭人已於去年「明確地」拒絕脫離英國，因此不會再舉辦獨立公投。

然而，史特金在接受「週日前鋒報」（Sunday Herald）訪問時表示，SNP的政綱會對現狀提出看法，並就二次發動獨立公投時機設定可能的時間表。然後，再交由蘇格蘭民眾決定是否接受該黨政綱，公投可能在「五到十年內」舉行。據接近史特金人士指出，SNP政綱還包括當遭遇重大或突發事件時，蘇格蘭民眾有權舉行公投。

英國市場調查公司Ipsos Mori為蘇格蘭電視台STV所做的民調顯示，若再舉行公投，五成半的蘇格蘭選民將會支持獨立。

史特金表示，支持獨立的民眾過去一年有所增加，「我一點都不感到驚訝」。她批評卡麥隆政府違背下放新權力給蘇格蘭的承諾，還推動嚴苛的撙節計畫，讓蘇格蘭選民大為不滿。卡麥隆發言人則重申，將致力兌現賦予蘇格蘭更多權力的承諾。

英若脫歐 蘇格蘭也辦脫歐公投

此外，史特金還警告，若英國通過脫離歐盟的公投，蘇格蘭也會再次舉行公投，交由蘇格蘭民眾決定是否續留歐盟。

工黨十二日選出激進左派的柯賓（Jeremy Corbyn）擔任新黨魁。由於蘇格蘭民眾對卡麥隆的保守黨政府不滿，史特金指出，若柯賓領導的工黨無法在下次國會大選中擊敗保守黨，蘇格蘭民眾會認為脫離英國是對付卡麥隆政府的唯一選項，支持蘇獨的選民還會再增加。史特金強調，英國需要一個強而有力的反對黨。

但蘇格蘭保守黨領袖戴維森（Ruth Davidson）批評，史特金背棄去年公投結束後的承諾，當時她曾說，「一個世代」內不會再舉行獨立公投，但現在顯然想再次將蘇格蘭帶往另一次充滿未知、分裂的獨立公投。