［記者吳柏緯／台北報導］日前台灣多家媒體指稱，由於發生計程車司機性侵韓籍女乘客的事件，因此包含韓聯社在內的10多家韓國媒體大篇幅痛批台灣治安不佳。不過報導刊出後先是被網友指出蓄意扭曲原意，今天稍早，負責撰稿的韓聯社記者接受訪問時強調並未寫「台灣治安不佳」之類的內容，對於報導被扭曲感到難過與生氣。

韓聯社駐台記者柳廷燁今天首訪時指出，關於這次的性侵事件，韓聯社登出的相關報導幾乎都是由他所寫，他在文稿中並未使用「台灣治安不佳」、「不要去台灣玩」等字眼，而是陳述事件發生的背景與情況，然而不知道為什麼會被台灣媒體扭曲成別的意思。

柳廷燁指出，這次的事件，除了涉及外交事務的報導是由韓國國內外交路線的記者負責外，在台灣的一切聯繫報導都是由他一人完成，壓力很大，但為了讓韓國人能夠理解這件事的真相，而非受到錯誤訊息引導，因此花了很大的心力。他認為媒體應該要呈現事實，而不該為了特定的目的而扭曲報導的原意，對於這次的事情感到很遺憾，也強調部分媒體這次真的做錯了。

不過柳廷燁也感謝台灣網友相挺，他表示雖然一度被汙名化，但昨天看到PTT鄉民的打臉文感到很開心，不但能讓議題能夠正確的被討論，也是還給他們一個公道，對此他由衷的感謝。