金融時報︰缺法治精神及內部監管機制 難創企業價值

〔編譯盧永山／綜合報導〕因違反禁運認罪協議，美國中斷中國第二大電信設備廠中興通訊的關鍵技術及零組件，中興姿態放軟、積極尋求救濟。美國商務部目前僅同意中興可透過非正式程序提供額外證據；英國「金融時報」專欄指出，中興事件凸顯中企缺乏法治精神及內部監管機制，也代表中企過去抄捷徑、野蠻擴張時代已經告終。

• 

  英國「金融時報」專欄指出，中興事件凸顯中企缺乏法治精神及內部監管機制。（美聯社）

美國商務部指控，中興非法向伊朗出口產品被查獲後，去年承諾開除四名高層主管，處罰或減少三十五名員工獎金；但被抓到只開除四名高層主管，且未處罰或減少三十五名員工獎金，違反認罪協議，被禁止七年內向美國企業採購關鍵技術、零組件。

美國商務部原強調，對中興禁令沒有轉圜餘地，七年後才能重啟協商；華爾街日報報導，商務部已允許中興透過非正式程序提供額外證據，但制裁令將持續執行；目前外界尚不清楚，若有更多證據，是否會為美國商務部與中興間的再度和解提供機會。

中興文件顯示 領導階層帶頭犯法

金融時報專欄作家劉裘蒂撰文分析，中興事件暴露出中企在進軍國際時，缺乏法治精神及內部監管問題。中興事件除提醒中國國內科技業，晶片無法自給自足、國產晶片計畫有待突破的殘酷事實，也能帶動中企告別「野蠻成長」思維，拋棄抄捷徑、急功近利心態，應該好好學習邁入國際舞台遊戲規則，因光是在技術及利潤超前，沒有法律體系和商業規範支撐，很難創造長久的企業價值。

該文指出，中企對於美國法規執行程度感到驚訝，印證中企來自缺乏法治社會的傳統印象，在中企管理權力配置上，領導階層比法規更重要；中興內部文件充分顯示，該公司領導階層是帶頭犯法。

為了補破網，中興週日發布公告，將吸取過去在出口管制合規方面教訓，高度重視出口管制合規工作，把合規視為經營的前提和底線，中興也將成立由總裁直接領導的合規管理委員會。

但Atherton Research首席分析師Jean Baptiste Su在富比世網站撰文指出，中興事件凸顯中企高度依賴美國技術，中國想在短期內趕上美國技術的方法只有「抄襲」，但這些抄襲產品一旦賣至國外，將面臨侵權風險。