澳洲和台灣都受中國詛咒的困擾（under the China curse），雖然1個在南太平洋，離中國很遠，好幾千公里，1個離中國很近，不到幾百里；1個很大，1個很小；1個是英國白人血統為主、1個是中國黃種人血統為主的國家。

大寶島和小寶島

18-19世紀，澳洲被大英帝國殖民地統治，認為是鳥不生蛋的地方，用來放逐惡貫滿盈的犯人。同時，台灣也被大清帝國殖民地統治，認為是鳥不生蛋的化外之地。

1901, 英國讓澳洲獨立，100多年來澳洲變成世界最好住人的大寶島；1895, 清國把台灣割讓給日本，1945後又被「ROC」（中華民國）「非法」殖民地統治，歷盡滄桑，卻也在台灣人的努力打拼之下變成自由民主、富裕快樂的小寶島。

不過，上帝（佛祖）很會開玩笑，命運很會作弄人。2015的澳洲和台灣都在中國詛咒的壓抑（spell）之下，透不過氣。中國經濟崛起，變成澳洲和台灣的最大經貿關係國，但是，這個關係，福禍難料，有不同的發展經驗、問題和結果。專制中國武力崛起，同樣威脅澳洲和台灣的國家安全，卻一樣有不同的看法、難題和因應對策。

19世紀，很多苦命的中國人（廣東人）跑來澳洲當奴工，種田、開礦、挖黃金，被當作豬狗不如的髒人、賤人，欺負、作賤得超悲哀的，文化、種族歧視超惡毒的。1900以前，中國人移民澳洲人數曾高佔澳洲人口的10幾趴，讓種族歧視的澳洲人大驚失色，大叫「黃禍」來了，澳洲將成人間地獄。

1901澳洲獨立，國會馬上通過「白澳政策」（White Australian Policy），規定外國人（針對中國人）要移民澳洲，移民部官員要語言考試，考的語言不一定是英文，可以是希臘文、俄羅斯文或其他任何語言。考什麼，由考官決定。中國人，考官可以決定考法文或德文。這樣亂搞，當然，沒有1個中國人可以通過。

「白澳政策」靈魂不散

結果，1949「白澳政策」開始被逐漸消除前，中國人佔澳洲人口減少到不到0.1趴。要到1973「白澳政策」才依法被完全廢除。二戰後70年來，澳洲向亞洲傾斜，亞洲化快速進行，成為多種族、多元文化的國度。但是，「白澳政策」的幽靈還在澳洲上空漂浮不散，偶而令人感覺毛毛的。

近20年來，中國經濟崛起，澳洲和中國經貿關係突飛猛進，中國變成澳洲最大的貿易和投資國。同時中國人大量移民澳洲，2015開始變成澳洲最大的移民來源國。

同時，中國武力崛起，也變成澳洲最大的假想敵國、安全威脅。為此，澳洲和美國、日本等戰略聯盟，在東海、南海阻遏中國日益增強的權勢擴張。

這些錯綜複雜、詭譎多變的經政發展，開始引起不少澳洲人的恐慌。雖非19世紀的「黃禍」之驚，卻也是福禍難料的心頭不安。

澳洲權威研究所Lowy Institute 2013的研究報告指出，55％的澳洲人認為澳洲接受太多的中國投資，投資房地產、農工企業，長遠看，對澳洲經濟發展不一定是好事。

今年6月，總理阿博德（Tony Abbott）政府經過10年的談判，和中國簽訂自由貿易協定（FTA）。有得有失，得的部分，大家沒意見；失的部分引起很大反彈。很多人認為澳洲讓步太多，將來中國侵門踏戶，必然得不償失，害處多多。

中國在澳洲侵門踏戶

2014, 澳洲國外投資審查委員會（Foreign Investment Review Board）批准277億澳幣的中國投資，第1次超過美國的175億。其中高達129億投資房地產。

中國投資客在Sydney 和 Melbourne 炒房地產，投資高達40多億澳幣，超過中國人在London, Paris, New York等地的投資。這樣龐大的炒房投資，把這兩個城市的房價炒上天，讓澳洲人望屋興嘆，買不起房子，大罵中國人胡作非為。

他們不僅搞壞行情，還搞亂金融秩序。澳洲銀行開始調升投資貸款利息。澳洲政府也發覺很多中國人非法購屋，已有數百件非法購屋案，正被調查、起訴，可能被罰，甚至房子被沒收。

以目前的移民趨勢，估計，中國移民澳洲人數，從2014的44萬7千人將大增到2024的到1百萬人，超過紐西蘭、英國、印度、加那大、美國等國。這10年中每年移民增加率高達8.1％。

115年來，雖已情況大變，這樣多的中國移民，已不再是「低級中國人」的「黃禍」災難，但看在「高級白人」的眼中，說沒有引起幾絲心情的不安，誰信？

奄奄一息的台灣經濟

反看台灣，讀到報導如下：

台灣經濟陷入出口衰退、外來投資減少、台資大舉西進及投入研發落後等「四大崩壞」困境。學者指出，馬政府執政7年多來，積極發展兩岸經貿，無形中就降低對自己經濟發展的信心，造成外資不願投資台灣，且製造業在投入研發與產業升級上停滯不前，無法提升競爭力，最終經濟發展只能受制於中國。

根據投審會統計，馬政府執政以來，核准僑外來台投資金額從扁政府每年上百億美元高峰，一路滑落到僅剩4、50億美元；但核准赴中國投資金額，卻大幅成長到破百億美元, 且創新高。

馬政府加速推展兩岸經貿，造成台灣業者不願在國內投資研發或推動產業升級，寧可到中國設廠降低成本，間接養大「紅色供應鏈」，反而對我國業者造成更大競爭壓力。

受到中國紅色供應鏈襲擊，主計總處公布的今年經濟成長率預測值大砍至1.56％（馬英九的633完全跳票），創近6年新低。中央銀行總裁彭淮南示警，中國供應鏈（俗稱紅色供應鏈）崛起，未來3至5年對台灣威脅大於機會。

現實數據如上，雖簡單，卻也充分凸顯出了中國詛咒在澳洲和台灣發威，造成不同、複雜的效應。因為因應能力、方式不同，兩國政府的表現，有天壤之別。比起澳洲，台灣，尤其在馬英九盲目親中政策推動下，被中國詛咒壓制得奄奄一息，半死不活。

解除詛咒的新政府

澳洲雖也有「中國情結」，過分經濟依賴中國之處，但基本上，根據保護國家獨立主權及爭取基本國家利益原則治國，該硬的硬，該軟的軟，該讓的讓，不該讓的不讓。

這個根本治國之道，馬英九「莫宰羊」，「莫法度」去作。還好，2016台灣必然變天，新政府丟棄馬政府政策，改弦更張，學取澳洲因應中國詛咒的大政方針，應該可以期待。