夜宿南德古城 Bamberg，想起一段德國事，讀了一首台灣詩。。。

昨日偕同仁與一德國國會議員細談台灣過去與當下。其中，他問我「德國文學博士為何從教職轉戰外交？」我答以「正因德國歷史的衝擊和文學的感染，讓我回頭關注台灣的命運。」到了下午，該議員即把我們為「Taiwan」之自由民主比讚的照片噗在其臉書上。廿四小時後，我出差在外，夜宿南德古城 Bamberg，（明天挺進紐倫堡為來參加玩具展的台商加油並感謝 - 台灣有他們真好！）躺在旅店的小床上，想起一段德國事，讀了一首台灣詩 。 。。

錦上添發！今夜給他非常政治
- 讀一首台灣人的詩

他的詩獨到。
讀到他的詩，
不經意中有驚喜。
沉靜的喧嘩，引人深思。
期待。

吳錦發：

<曬被>

讓被子吸飽陽光,
陳舊的記憶也曬一曬。
正面
女兒七個月,
半夜把她從婴兒床抱起
藏在被中共眠。
反面也曬一曬,
夫妻吵嘴
背對而睡的妻淚沾被角。

絮是老的,被衣是新的,
記憶是老的,陽光是新的。

我從不喜歡新太空被。
（2019.01.29）

讀錦發的詩，有抒發心情之效。淡淡的咀嚼，引人回味，沉靜的喧嘩，引人深思。 <曬被>讀後隨想如下：

太空被他詩意填滿

別人曬恩愛，他曬被。正面、背面、上面、下面、裏面、外面。面面俱到。曬不到，就拍打。粗獷的男子，討拍的被子。但，只有寫詩，沒有血絲。
七月女兒，趴著睡久了，翻個身。一旁，隔著被面，老婆背著你面，吵架，翻臉了？被子搭好，人沒安搭好？身體躺平，心裡依舊不平？還有怨？老公憂國憂民，也文也武，怨他家少顧了些？勾肩搭背緊緊抱一下，依頸還香，僅僅抱一下，抱 歉。嗯，抱 怨，不理，不顧人怨？心頭一緊，詩興又發。
見她淚沾被角，頓覺有絲愧疚。嗯，有絲的太空被，不是蓋的，冷被內搭著被冷落的內人，現在或許有感覺比較暖活？
太空被，被面大約不綉龍，也不綉鳳，老公惜惜。有絲愧疚，很多感激。一被子的夫妻，一輩子的事。

緣起：

昨日與一德國國會議員細談台灣過去與當下，他問我「德國文學博士為何從教職轉戰外交？」我答以「正因德國歷史的衝擊和文學的感染，讓我回頭關注台灣的命運。」到了下午，該議員即把我們為「Taiwan」之自由民主比讚的照片噗在其臉書上。廿四小時後，我出差在外，夜宿南德古城 Bamberg，想起此城有一名為Willy Lessing之猶太企業家於納粹時代被暴民虐死，戰後西德進行轉型正義，該兩民納粹暴民被揪出各判徒刑6年和7年，Bamberg當時的納粹市長亦被判監四年。W. Lessing 家族所在街道亦改命其名。而由於Lessing這個名字與德國十八世紀重量級之倡導基督教應與猶太教、回教互尊共存的啓蒙文學家Gotthold Ephraim Lessing 同姓，我對此「巧合」記憶深刻。今晚來此，又想起二戰結束後，德國猶太裔哲學大儒Theodor W. Adorno （1902-1969）曾有「奧茲維茲之後 - 納粹時代位於波蘭聲名狼藉之猶太人集中營所在地 - 寫詩就是野蠻」的椎心之嘆（Nach Auschwitz ein Gedicht zu schreien, ist barbarisch)。幸好當時德人並未放棄寫詩，反而以繼續寫詩來洗滌疲憊的心靈、反思污穢的過往，始有今日德國。有詩才有國度，恆真也。誰説，文學歸文學，政治歸政治？！