美國共和黨聯邦眾議員梅絲與另外四名民主黨議員上週訪台。圖為去年11月美國大選時，梅絲在南卡羅來納州向支持者發表演說。（美聯社）

〔編譯魏國金／綜合報導〕上週訪台的美國共和黨籍聯邦眾議員梅絲（Nancy Mace），在抵達台北後推文宣佈，「剛降落台灣共和國（Republic of Taiwan）」，文末展現台美兩國國旗，引發討論。她二十八日受訪說，她「百分百」刻意使用「台灣共和國」一詞，「向台灣人民展現細微但強烈的致意」。

台灣時間二十五日深夜十一時十七分，梅絲在推特上貼出一張她站在美軍C-40C行政專機前的照片，宣佈「剛降落台灣共和國」，該訪台團共十七名成員，包括四名民主黨、一名共和黨籍眾議員。

台灣的官方名稱是「中華民國」（Republic of China）。對此，梅絲在接受美國有線電視新聞網（CNN）訪問時，被問及是否蓄意使用「台灣共和國」？她回應，「是的，百分百，是這樣沒錯」。她說，許多台灣人與台裔美國人對她的發文表達感謝，一名年輕女子含淚走向她，感謝她支持台灣。

梅絲說，該推文獲得美國共和、民主兩黨正面回應，而她此舉是要向台灣人民表示，「我們欣賞你們的作為。他們（台灣）對我們的經濟以及全球經濟體很重要，我們希望確定他們的民主與自由受到保護」。

她說，訪台消息曝光後，中國大使館一一致電給五名議員，要求取消行程，她很感謝眾院退伍軍人事務委員會主席高野（Mark Takano）仍率團訪台。她說，美國希望持續與該地區盟友與夥伴建立關係，「讓情勢緊張的是中國共產黨，不是美國」。