楊長鎮相關文章

幸好還有一個 曾玟學

幸好還有一個 曾玟學

我跟徐耀昌縣長對選過立委,戰況也算激烈,但鄉親最後選擇了他,我必須尊重。 我在客委會副主委跟主委任內,不免跟客家大縣首長有許多公開互動。每一次,他都對中央不分黨派立場挺苗栗,不厭其煩表達肯定與感謝。所以,我看到這篇臉書不算太意外,因為這真的是他心裡的話。 但意外的是,苗栗政壇一般是鄉愿,他原本可以不問世事當個人人好,但投票前夕,卻很真誠公開寫出他的心情、反思與建議。 一個政治人物江湖起落最後的明心告白,這是非常不容易的。對此,我應表達敬意 不過,我也要幫苗栗鄉親畫一下重點:「有些人的年少無知可以被原諒、被檢視,但有些人卻不行,因為他們的背景太過沉重,無論放在過去或未來,都很致命。」 致命! 對,我應該跟你想的是同一個人,邱鎮軍。 我們應該都很高興,幸好還有一個 曾玟學 阿學牯,加油!   徐耀昌加油讚    「看淡政治,跨越政黨的界線,今天,我想誠實的面對自己。」 這些日子來拒絕記者的採訪,不回應眾多老朋友的疑問,選擇沉默,是因不願做一個只問顏色,卻不問人民福祉的政客。 多年前的一個颱風天,也是我剛就任苗栗縣長的時候,迫於財政的困窘,我帶著苗縣府各局處同仁,北上行政院,向當時執政的國民黨政府求助。苗栗縣財政處於腦死狀態的當下,我們統計了縣內的公有土地以及各項資源,嘗試找出任何可能改善或減緩苗栗財政惡化的方法。而苗栗從來是藍營的鐵票區,我天真的以為黨的援助,可以讓苗栗鄉親,看見通往美好未來的微小希望, 「我又不是做仲介的!」 同黨執政下的行政院,用一句冰冷的客語,為苗栗的最後出路畫下了句點。我兩手空空走出行政院大門,不敢回頭探望隨行的局處首長們,我怕一旦回頭,這無處宣洩的委屈與屈辱,會無所遁形的嶄露在下屬面前。 「作為一縣之長,我沒有軟弱的本錢,縣府同仁在南返的路上,一路無語。」 那天的風雨我依稀記得,也是我咬牙扛下縣庫赤字的開始,從中央到地方的冷漠,我點滴在心。沒有人願意投苗縣府的標案,怕領不到錢;府內訂便當都必須一手交錢,一手接過飯菜,連團膳業者都認為苗縣府開伙的錢都付不起,因此不能採用月結請款的方式,這些畫面就像紋身一樣烙印在我的心裡,直到現在。 「苗栗人這麼相信黨,為什麼最終的結果,藍天執政下的土地會如此貧瘠?」 我不是動搖,只是灰心、痛心、不忍心。百年政黨需要大破大立,需要為改革前行的新藍營時代找出一線生機,郭董義無反顧的投入這一局,但他受的委屈與質疑,比我更甚。他太過真誠,太過相信一群只為私我卻罔顧中華民國前途的政客,政治的虛假與黑暗,讓他再不願回頭看望這片生長於斯的土地,不願再碰觸這醜陋骯髒的2024大局。 而最後對苗栗這塊土地伸出援手的,竟是我一路來對抗的民進黨政府,誠實的說,苗栗財政的轉危為安,有極大一部分原因,是來自於綠營執政下的鼎力支持。例如時任行政院長的蘇貞昌,經常是在下鄉時發現問題,便大筆一揮,讓本縣原本籌措困難的建設經費,得以延續;而為本縣發展不致陷入停滯,免除多數重大建設的配合款,更讓苗栗有了新北橫、中港溪外環道、乃至於聯大路的拓建等,讓本縣的孩子有一條安全上學的路。 「台銘兄,不要再為這個黨流任何一滴淚,他們不值得,在你付出滿腔熱血之後,卻成為了他們消費利用的棄子。」 委屈了,含淚投票的鄉親父老們,苗栗的每一寸土地,每一個將為故鄉掌起大旗的人,我都瞭若指掌。也因此我投入立委初選,是因希望故鄉能有一個清直、真誠的藍營代議士。我了解這塊土地上每個人的故事與歷史,有些人的年少無知可以被原諒、被檢視,但有些人卻不行,因為他們的背景太過沉重,無論放在過去或未來,都很致命。 「為黨販售靈魂還是成為藍營口中的罪人,為故鄉計,我選擇誠實。」 掌聲還是噓聲,淡然化之,我是徐耀昌,一個居住在苗栗縣六十餘年的老縣民,我相信民主,相信每個苗栗縣民的選擇,我更相信誠實與對故鄉的愛,會讓我能把這些日子來的所有疑問,交代清楚。  
楊長鎮 2024-01-10
塔利班是酋長國,大公國?

塔利班是酋長國,大公國?

塔利班復國了! Emirate 該翻成酋長國好,還是大公國好? 台灣過去所稱阿拉伯聯合大公國的國家(們),中國的翻譯是阿拉伯聯合酋長國,簡稱阿聯酋。 因為中國傳播的強勢,現在台灣也有許多人開始用「阿聯酋」。 塔利班班師回朝,我看媒體幾乎都稱「阿富汗伊斯蘭酋長國」,好像沒看到用「大公國」的。感覺台灣正在經歷新的一次中國化。 過去,在漢文的一般用語裡,「酋長」大多是跟幾乎最原初的政治體「部落」聯繫在一起。(有時似乎當作複數用,如清朝曾經稱孟加拉等諸印度邦為部落)。 漢譯的大公(Grand Duke)原來是歐洲封建體制下,對次於王國的政體的稱呼,實質上是自治的君主政體。神聖羅馬帝國制度下的諸侯也多以Duke為名。盧森堡和摩納哥等國家至今保留大公國之名,君主稱親王(Prince),不稱國王(King),但在現代國際法下跟其他王國完全是平等的主權獨立國家。 查了一下網路上的資料,Emir是阿拉伯帝國下一級地方政體首領名號,接近「總督」或「將軍」之意,有時也用在類似層級的、自治或半自治的地方政權。這樣來看,Emir跟Duke在政體秩序中的地位上是相近的,翻成「大公」,誰曰不宜?中國對歐洲的Duke翻成大公,對阿拉伯或伊斯蘭的Emir卻翻成酋長,我認為很難說沒有深層的歧視非歐國家之意。 再來值得談的是,塔利班為何要採取如此復古的國號?我的看法是,這個「大公國」國號必須是暗示了某種理想中的上一層政體的存在,才會顯得合理。國號為「在阿富汗的伊斯蘭大公國」,意味還(會)有其他伊斯蘭的大公國可能性(就像二戰後成立的「阿拉伯埃及共和國」「阿拉伯敘利亞共和國」「阿拉伯葉門共和國」暗示了一個泛阿拉伯國家存在的理想一樣)。則這個文意的脈絡顯然是伊斯蘭普世主義王國或帝國的潛在性,預設了實現泛伊斯蘭哈里發政權的義理。 哈里發(khilāfah)原意是先知莫罕默德的繼承者,哈里發因此成為阿拉伯帝國領袖的稱號,也表達了一種普世主義帝國的正統。 IS在黎凡特(敘利亞及周邊)地區建立伊斯蘭國,其領袖巴格達迪七早八早、未前正經就自封為「哈里發」,相比之下,塔利班似乎是比較客氣的。但是,唯其如此,益見其至少在意識形態上並不以阿富汗為滿足,這個胸懷泛伊斯蘭大志的大公國,如果能在這個帝國墳墓崛起,世人的憂慮才要開始。
楊長鎮 2021-08-16
被「平反」顛覆的六四

被「平反」顛覆的六四

楊長鎮(台灣民主學院主任) 六四事件,為何是個平反與否的問題?多年來,幾度與中國海外民運人士討論,但似乎很難得出相互理解的交集。2011年紀念活動中,我與王丹就此交換過意見,他後來寫了篇文章〈期待六四翻案而非平反〉,但我覺得仍有待斟酌。當機槍掃射群眾,在歷史正義的法庭上,不早已宣判了統治者作為劊子手的不義了嗎? 六四紀念活動的主力香港支聯會,每年主題,大概都不脫「平反」與「愛國」兩大概念。週日,支聯會號召約1500多人遊行到中聯辦抗議,活動主題就是“平反六四--愛國民主大遊行”。支聯會作為當年救援天安門政治犯的主要團體,他們「平反六四」的主張,高度影響了海內外對於六四紀念的思考方向。 至於支聯會紀念活動的「愛國」一詞,近年來隨著香港社會本土意識的興起,政治意識高升與分化,以「愛國」為題紀念六四,開始受到批判,但對「平反」則毫無懸念。2013年,為避免爭議,支聯會主席李卓人最終決定去掉「愛國愛民,香港精神」八個字,僅留「平反六四,永不放棄」。但今年的紀念活動,香港政治光譜益趨分化的結果,「愛國」兩字又重返舞台,而本土派藐不與焉。 紀念六四的「平反」與「愛國」,其實是一組共軛的概念,去此留彼,實在無關宏旨。談這個問題,我們必須回到89年的天安門現場。抗議學生高聲批判當權者,卻同時強調這是場「愛國」運動,學運的定性因此歧出。當民主女神像對面的天安門牆上高高掛起「中國魂」大字的布條,似乎意味中國正面臨八國聯軍外侮,而不是國家內部的貪髒腐敗,或政權的不公不義。學生與北京市民為何把運動掛勾到毫無內在關聯性的愛國與否上?也許是當時人們思想的限制或貧乏,也許是出於與中共對弈的考量。但「愛國」的話語權無疑掌握在國家機器手裡,因此坦克車最終以「國家」之名輾過廣場,統治者也以「國家」之名定性這場運動為暴亂反叛。關於民主人權的話語完全消失在國家巨靈的陰影裡。 六四運動導火線也許在於官倒、腐化、不公不義的財富分配,但運動引爆後已直搗問題源本,指向民主、人權的普世價值。但中國人揮之不去的潛意識裡,國家、民族的巨靈不但臨在廣場上空,甚至在大屠殺事件後,人民與受害者仍必須乞求於巨靈的救贖。在「平反」的話語空間裡,六四成為一種關於國家與人民的主奴哲學。「平反六四」的話語樹立了能給出一切事物的價值或意議的巨靈。紀念,乃成為一種膜拜。 當六四事件的義理從民主人權的普世價值,異化為關於「愛國」與「平反」的國族主義,原來的「反叛者」就給現實世界的統治者獻上了聖杯與權杖而顛覆了自我。等待誰來平反六四?誰能平反六四?關於「平反」的話語,無意間將「人」或「人民」去主體化。這樣文不對題的荒謬錯置,使「平反六四」的訴求變成對六四意義的終極顛覆。
楊長鎮 2015-06-04
 120年後,誰能來為他們覆旗?

120年後,誰能來為他們覆旗?

120年後,誰能來為他們覆旗?台灣終於走到2015年了。台灣民主國Taiwan Republic,建於1895年,亡於1895年;今年,剛好兩甲子,120周年。民主國的大總統、大官,逃竄的逃竄,拐款的柺款。留守的清軍不戰而潰,四散成為土匪。但民主國的台灣子弟兵卻壯烈抵抗,國殤當逾萬,僅一場八卦山之役即犧牲四千。台灣的本土派史觀因為民主國大官定年號永清「遙奉正朔、永為屏藩」,所以諱言或貶低這段歷史。但這樣的政治性選擇遺忘,卻深深埋葬了第一批台灣國殤。120年來,為民主國犧牲的義軍(包括劉永福率領的一部分黑旗軍),未曾有過真正的葬禮。對於衛國犧牲先烈的無情無義,台灣人可以排名世界數一數二了吧!台灣民主國建國120周年紀念日:2015年5月25日八卦山之役120周年紀念日:2015年8月28日(我稱之為台灣國殤紀念日)台灣民主國亡國120周年紀念日:2015年10月19日 
楊長鎮 2015-01-05