巴西參議院通過總統羅塞夫彈劾案，羅塞夫將停職6個月。（路透）

2016-05-12  20:25

〔編譯周柏憲／綜合報導〕巴西參議院今日（12）展開第1輪全體投票表決，以贊成票55票對上22反對票，已經達到81名議員的多數票41票的啟動彈劾標準，接受審理總統羅塞夫（Dilma Rousseff）的彈劾案。羅塞夫即時停職6個月，由副總統泰梅爾（Michel Temer）暫代總統職，左派勞工黨（Workers Party）的13年統治恐告終。

左派勞工黨13年統治恐告終

根據巴西議事規定，待71位登記發言的參議員完成發言後才能進入表決環節，因此巴西參院歷經20個小時的馬拉松式議事過程後，才得出此表決結果。根據聯邦最高法院制定，審查階段最多180天，也就是說羅塞夫將暫時停職最多6個月。

羅塞夫仍有2次上訴機會

羅塞夫雖然在第一輪遭到彈劾，她還有2次上訴機會，若參議院連兩輪仍有超過3分之2（54票）的議員認為羅塞夫有罪，羅塞夫則遭罷黜，隨後8年內也不得參與政治；若其中一輪彈劾票未過法定門檻，羅塞夫隨即復職，完成剩下任期。

衛報：巴西政治階級的蒙羞日

《衛報》指出，羅塞夫曾享有最高的支持度，也因為經濟下滑、茲卡病毒、奧運場館進度落後等等問題聲勢跌至谷底（10%）。《衛報》也說，今日彈劾案在參院通過，無非是巴西政治階級的「蒙羞日」。巴西共產黨參議員葛拉濟歐丁（Vanessa Grazziotin）批評，「這不是合法的議事程序，這是一場政變，違背2014總統大選的多數民意。」

羅塞夫被彈劾歷程：

‧2014年羅塞夫在爭取連任總統期間，被指操縱政府預算帳戶，眾議院議長古尼雅在律師團建議下，於2015年12月2日正式提出彈劾案。

‧眾議院委員會在4月11日投票通過彈劾意見報告，全案正式移交眾議院表決。

‧4月18日巴西眾議院通過彈劾總統的決議，513名眾議員中有342票投贊成票，已逾3分之2的法定門檻。

‧5月11日大法官札瓦斯基（Teori Zavascki）拒絕羅塞夫暫停彈劾程序請求，壞了羅塞夫的保位大夢。

‧5月12日參議院以贊成票55票對上22張反對票，簡單多數決通過羅塞夫彈劾案。