維德角的亮光

二〇二六世界盃足球賽,維德角隊先以〇比〇踢平西班牙隊,又以二比二踢平烏拉圭,再以〇比〇逼和沙烏地阿拉伯,創下首次參賽就晉卅二強的紀錄。人口不到六十萬,土地只四千多平方公里的一個非洲小國,讓世人刮目相看。門將沃津哈擋下西班牙的十五次射門,令人矚目,傳出他母親因無法負擔旅費而無緣赴美觀看兒子賽事,美國國務院因而出面協助,成就一樁美事。

一九七五年才自葡萄牙獨立的這個國家,受惠於之前一年葡萄牙的康乃馨革命,長期獨裁政權被軍人政變推翻。新政府面對幾內亞比索和維德角的獨立運動,並未壓制。曾經維德角和幾內亞比索有合為一個國家的構想,但仍各自獨立。維德角的政治發展相對穩定,成為非洲獨立國家的民主典範。

葡萄牙、西班牙曾是海上強權,但她們的殖民地大多獨立了,葡裔、西裔或混血人種在殖民地獨立為新國成為國民。英、法的殖民地也大多在第二波民主化成為新國家。維德角的獨立比第二波民主化晚了多年,她的許多國民僑居歐洲不同國家,球隊的陣容來自本土球員與海外僑民球員,顯示認同精神。

殖民和移民交織成近現代的世界史,歐美國家已超越傳統封閉的民族論,以國民國家的想像共同體形塑國民意識。原本在傳統意義上不盡同一民族,中華人民共和國卻以虛構的「中華民族論」和模糊的「中國人」,混淆視聽。

運動賽事不同於戰爭,競技中的勝負有歡笑也有眼淚,卻蘊含動人的故事。二〇二六年的世界盃足球賽,維德角足球隊的參賽以及表現,讓人眼睛一亮。這就是國民的志氣,國家的志氣。

以「中華民國」為名的台灣這個國家,經由寧靜革命民主化。中國國民黨從前脅迫台灣人反共,並以匪偽政權稱中華人民共和國,常以涉匪治罪人民。現在無視中華人民共和國仍為共產黨專政國家,且口口聲聲不放棄武力犯台,以「和平」包裝投降,以國、共兩黨冠名的「中國」,模糊海峽兩岸法理與現實是不同國家的現實。

看看維德角這個從葡萄牙獨立的非洲國家,人口約台灣四十分之一,土地約台灣九分之一。想到在台灣長期專政,現在也有參政權的中國國民黨,無視於中華人民共和國也有嚮往民主、自由的人民,卻走在降共投中的背反台灣之路。

一首我曾經在《動腦Brain 》的專欄「世界詩的小小窗口」,以〈太陽之神〉譯介維德角詩人科爾西諾‧福特斯(Corsino Fortes,1933 -2014)的一首四行詩:〈島〉,浮上心頭。這位詩人曾是維德角獨立後首任駐葡萄牙大使,而維德角不只這位詩人。

一個小小的島嶼國家,煥發明亮的心:

太陽和胚種,根和閃電

鼓的聲音

百花盛開

一輪神的赤裸之頭

(作者是詩人)

< 資料來源:《自由廣場》〈鏗鏘集〉引用網址 >
分享文章:

最新文章: