傳統兵法：結合次要敵人，打擊主要敵人。 現代兵法：結合主要敵人，打擊次要敵人。 柱柱姐、深藍的、絕對忠貞絕對純粹的高級外省中國人們，我們現在是同志。你們一定要努力、要堅持，我們的勝利很快就會到來！

國民黨跟朱立倫說，洪秀柱的兩岸政策是悖離民意、和黨的主張不同，不過看了一下跟馬總統的論述似乎並沒有太大的落差啊！難道「終極統一」只准馬英九談，不准柱柱姐說嗎？ --- 洪秀柱：兩岸主張與總統沒大差別 http://www.cna.com.tw/news/aipl/201510080152-1.aspx

第269話：挺柱的小幸運 靠編(只有今天)正式表態挺柱啦!!!!!!!!  

說真的，俗話說：「不怕神一樣的對手，只怕豬一樣的隊友。」 朱立倫扯柱柱姐後腿想換自己上場，就是最好的故事。 真的是：「不怕神一樣的對手，只怕朱一樣的隊友。」

聯合報的編輯有打電話來，並且將這篇新聞撤下了。這件事就算了。 看關鍵評論網時，發現有一篇文章，跟我9月30日翻的「經濟學人大解惑 為何日本黑道不違法」標題一樣，就點進去看看。 後來發現聯合報、自由時報也都有針對這篇文章作報導。 經濟學人嘛，大家都愛。 不過我點進去聯合報10月2日的文章一看，裡面的用字遣詞，怎麼跟我的譯文如此像。 我舉幾個例子 ============== 我的句子：「日本黑道是從江戶時代(1603-1868)不務正業的小販、賭徒演變而來，最後成立犯罪組織。」 聯合報的句子：「日本的黑道從江戶時代開始，從不務正業的小販、賭徒演變到最後的犯罪組織。」 ============== 我的句子：「在日本急速現代化的期間，他們也深入經濟體制中.........且被戰後的政治巨獸自民黨所用，破壞工會組織、左派人士的示威活動。」 聯合報的句子：「在這過程中，他們深入經濟體制、與政治人物關係密切，甚至在戰後替自民黨破壞工會組織及左派人士的示威。」 ============== 我的句子：「專門研究日本黑道的日裔安全、金融顧問艾倫(Hiroki Allen)說，警方相信，將幫派入罪會造成犯罪行為地下化。至少目前為止，他們遵守法律、受到規範。」 聯合報的句子：「研究日本黑道的日裔安全、金融顧問艾倫(Hiroki Allen)表示，警方相信，治罪幫派的話，會讓幫派的犯罪行為地下化。至少目前，他們是受道德規範並且遵守法律的。」 ============== 我的句子：「只要因山口組分裂引起的暴力事件不波及街頭，沒有人期待日本黑道會真的被阻擾。跟缺乏組織的犯罪行為相比，日本看起來更傾向「組織」犯罪。」 聯合報的句子：「報導表示，山口組分裂一事，只要不要引起街頭暴力事件，不會有人期待日本黑道會被阻擾。日本看起來，還是比較偏向「組織」犯罪。」 ============== 翻譯的時候，每個人都會習慣用法、用字，就像指紋一樣。最後一句那個「組織」犯罪，其實原文中，並沒有加引號，而是我為了符合中文文義，自己加的；這句我很確定聯合報向我致敬了。如果讀者在點進去自由時報的文章看，就可以看到用字、文章的味道並不太相同。 這篇是聯合報沒有署名，是綜合報導；已經寫信跟聯合報反映，看他們怎麼回。

我是主席我說了算？反正國民黨黑箱也不是第一次了，連總統候選人也要黑箱，很意外嗎？

是說！ 我們挺了大半年的柱柱姊，就這樣被搓掉了嗎？ 這叫柱柱姊情何以堪呀！     真的很捨不得耶！ 是說我從沒有這樣挺過國民黨，挺過柱柱姊！     但是看她從破磚以來，她是如此的勇敢，一個人孤軍奮戰，去面對這些沒有肩膀又沒有LP的男人們！    這就讓我想到8年前在民進黨大敗風雨飄搖之際，小英主席毅然決然的扛起了民進黨這個破爛的家，然後一路走來，讓民進黨走出過去的困境，相信柱柱姊也行！ 雖然政壇沒有山盟海誓，難道真的有真心換絕情？ 說真的，我真的不相信，柱柱姊的真心，最後換來一場絕情。 下場就是被換掉！ 這叫柱柱姊情何以堪呀！     女兒當自強不是嗎？ 她可是護國神柱呀！     雖然柱柱姐一再表示自己打死不退，但是有倫沒有倫，都是要換下柱柱姊，怎麼可以這樣子呢？  請大家一定要支持柱柱姐啦！ 柱姊姊！千萬不能退呀！ 柱姊姊！明年的總統選票上面，一定要有你名字才行呀！  無論如何一定要挺柱呀！  10月7日絕對挺柱！

是說只能淚推了...........

  君子絕交，不吐惡言；夫妻分手，鮮有好話。政治婚姻的原始圖謀就不單純，想要好聚好散，還真是難。 朱立倫算是「朱洪聯姻」的最大受害人。他的優柔、寡斷與無情，從洪秀柱登記參選那天就已徹底暴露無疑。一位被國民黨員倚為少主的新主席，竟然看不清時勢，選或不選？說得好聽是謹小慎微，其實是扭捏作態，進退失據，終於錯失先機，拱手讓出天下，他精心包裝的領袖外衣，就此讓人看破了手腳。 柱姐成了正宮娘娘後，四處放火，哀鴻遍野，拖了三個月，頻遭打臉的朱立倫終究吵著要離婚了，只是，這回沒人會誇他有膽識夠氣魄，反而認定他無情無義又吃相難看。更何況，他要如何面對「市長做到任滿」的政治承諾？只是，願賭服輸，既然一手搞砸了「鐵達尼號」，這位船長不棄船、不落跑，寧可坐在駕駛艙中陪船滅頂，勉強從豎仔混成半條漢子。 洪秀柱眼看要把她的參選鬧劇演成了悲劇。無端做了棄婦，誰有好心情？何況，當初不是她自己吵著要拋磚引玉的？她再堅持打死不退，同樣吃相難看。 柱姐縱有千萬不甘，也不能不面對「變了心的男人，再也回不來」的殘酷現實，畢竟黨機器在人家手中，有太多掣肘手段，纏鬥下去，未必能出一口鳥氣，卻注定人財兩失，倘能爭到一筆贍養費（不只是參選總統的二百萬保證金），才算不枉人前人後忙了四個月。 朱洪聯姻，天下大亂，朱洪分手，會變成《玫瑰戰爭》的玉石俱焚？還是《分居風暴》那種無可奈何的淒美？一切全要看觀世音的智慧了，「橫豎都是輸，何必惹塵埃」，不是嗎？（藍祖蔚）

可是立倫，再怎麼想換柱，你知道搓圓仔是會出事的嗎？ 法界人士指出，根據《總統副總統選舉罷免法》第84條，「行求期約或交付賄賂或其他不正利益，而約其放棄競選或為一定之競選活動者」，可處3年以上、10年以下有期徒刑，併科新臺幣2百萬以上、2千萬以下罰金，且預備犯也可處1年以下有期徒刑，89條則規定，黨內初選適用之。 此亦為總統副總統選罷法的「搓圓仔湯條款」，政黨初選同樣適用，只要有人告發就可偵辦，檢察官也可主動調查。 --- 洪陣營：握有朱立倫、李四川與洪秀柱會面談話錄音，必要時公布 http://www.storm.mg/article/68398 人民痛恨國民黨黑箱 網友：柱姐吃誠實豆沙包？ http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1467154

最近最夯的人氣話題就是「換柱」了，我們就來回顧一下發生在1983年的換柱回憶吧 XD 位於今臺南中正路、忠義路口的土地銀行，中正路這一側的柱子非常美麗，為知名的拍照景點。這棟美麗的建築是落成於日本時代1937年(昭和12)的勸業銀行臺南支店，原本是左右都有華麗柱子的設計。(上圖) 到了1983年(民72)，因為忠義路這一側要拓寬，故將該側進行「換柱」工程，改建為騎樓成為今日樣貌，也造成今日土銀左右嚴重不對稱的格局。(下圖) 巧合的是，這棟土地銀行，就位於中國國民黨臺南市黨部的對面…. 延伸閱讀： 建築該讓路，還是路該讓建築？ https://goo.gl/W6hLsR 上圖出處：https://fb.com/photo.php?fbid=465548916800212 歡迎加入Facebook台灣回憶探險團，一起來一場回憶探險吧！

標準走路姿勢：腰桿挺直！但雙膝要確實著地，畢竟膝蓋是拿來走路的！大家都是這麼做的！ 想畫這張有點久了，起因應該是在某處看了人家的文章，但忘了是什麼內容了。 那天看到網友 Rober Wang 的貼文提到「這就叫做跪久了就不知道怎麼站起來了~」，才突然想起一直沒有畫的這個構圖。 台灣的受薪階級處在非人的環境太久了，甚至是一出生所見所聞都是非人的環境與觀念，也就把不正常視為正常。遇到要求正常的訴求，反而會感到不安（我值得這樣的待遇嗎？），甚至感到憤怒（你憑什麼阿？），然後與資方站在同一邊、進行自我壓制。 附上在 Rober Wang 那邊看到的轉貼文章：《Re: [爆卦] 瓦城員工的自白》

有的政治人物不曉得為什麼，明明很想要參選，卻扭扭捏捏，導致錯失先機，最後只好球員兼裁判，千方百計地想盡辦法把自己推上去取代別人。 --- 洪秀柱如果願意退 朱立倫：我願意承擔 http://goo.gl/WPfw6J

第268話：先知記者你在哪....

      【假想某人心中的OS】 我說朱立倫，你們這群男人會不會太沒種？ 你們都知道明年一定會敗，所以沒有人想出來跟空心菜一戰。吳敦義想選不敢選，王金平想選不能選，朱立倫你，則是想著2020年選。你們這群男人，沒一個像男人，倒是像一群沒用的娘們，在那裡畏畏縮縮，真不是東西。 我是明媒正娶當上黨的候選人，要換掉我，就按照程序來。黨章沒有任何程序可以換掉我，你們修黨章，就是因人設事，沒有制度，到時候看哪個民眾會支持國民黨？國民黨只剩下黨魂，連黨魂都讓人家瞧不起，你們要讓國民黨滅亡嗎？ 立委選情不是我拖垮的，我在黨代表大會就講過了，「政治惡鬥、民粹橫行，讓國家發展陷入泥淖，讓社會陷入脫序混亂，讓民眾陷入徬徨迷惘，而我們付出的代價 是國民的幸福、國家的前途和下一代的未來！」這是我害的嗎？這一切都怪我囉？老娘是來承擔的，結果你們把我當什麼？笨蛋？我可不是笨蛋，但我也沒說誰是笨 蛋。 都要輸了，悲壯一點行不行？前方吃緊，後方緊吃，我被所謂的黨政高層污辱成這樣，你們哪個人出來替我澄清說話了？說句「提名底定，務必挺柱」，有這麼難嗎？你們製造模糊的空間要給誰？給你自己？你扛得住嗎？ 你現在想出來選，倒是厲害。辭掉市長補選，你有這個本事打贏民進黨那群人嗎？到時候六都全數淪陷，你拿什麼來見經國先生？帶職參選？你也好意思？你說過幾次不選？你以為你是馬英九嗎？說幾百次不選後來出來選還當選？ 我告訴你，老娘選定了。你們不讓我選，我就脫黨參選，看到時候誰的票多。國民黨只剩下正藍軍了，而你覺得這些人會不會跟我走？我看是會的。你明知道換掉我，黨會分裂，還放任支持民眾憂心、基層黨員寒心，你們對得起創黨的國父與蔣公嗎？ 我不是宋楚瑜，不要再讓我左打民進黨，右打國民黨了。是男人爽快點，不要在那邊有的沒的，明槍暗箭樣樣都來，民進黨污辱我，我可以忍，國民黨這麼做，就是自毀長城。 換朱立倫就不會拖累立委選情？你們這群沒擔當的男人，好傻好天真！

【新北市民超後悔投朱】 原來朱市長心中完全沒有新北市民，把新北市民都當成屁，一切都是選舉考量！ 古有馬總統，在參選台北市長前說過兩百多次不選市長，但最後還是選了！ 今有朱市長，口口聲聲說的「做好做滿」，小編看來應該是「做好(玩)，做滿(一年)」吧！ 現在做滿一年了，朱可以拍拍屁股走人開始做他的總統大夢囉。 朱立倫說過24次「做好做滿」現在卻噤聲...【自由時報】 http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1465876 說謊常業犯-中國台北總統馬英九選前說：絕不兼黨主席 https://www.youtube.com/watch?v=JlPhYLrh4HM  

第266話：狡兔多窟

早上才傳說辭市長選總統是「無厘頭新聞」，傍晚又傳出願意承擔，怎麼這麼無厘頭啊～叫常理頭的吳敦義怎麼辦？ --- 辭市長選總統？朱立倫：無厘頭新聞 http://udn.com/news/story/1/1229670 「換柱」後誰選？　 朱立倫鬆口：我願意承擔！ http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20151005/705421/

第267話：請蔡英文放過換柱行動

    作者：黃越宏（法治時報社長）   馮光遠罵吳宗憲頒獎致詞像在放屁，彭文正邀兩人同台較量，結果現場好像是馮被吳打敗，其實，馮是罵得很對的！ 有回我和李敖吃飯聊天，談到一半，他突然身子歪一邊，我很不解，好端端聊天，怎突然這樣？原來，他歪身子是為了排氣，接下來，他當場放了個小屁！有時，為了排氣，身體是要歪一下，使點勁，才能順利排出！一樣的情形，有些話不合理，卻講得振振有詞，那就像放屁，是要歪身立論才推得出！ 為了不讓社會大眾受吳放屁歪論誤導，特別撰文說明他歪在那裡？   第一，歪在他忘了他是藝人，他是搞娛樂的，每個行業都有它的基本職業倫理。娛樂工作者是以提供有益身心的歡笑快樂為主，不是辱罵人。 吳宗憲為了搶風頭，在頒獎時段耍嘴皮子辱罵一堆人，別說評審被他臭罵，就連無辜靠自己認真打拚出一片天的豆花妹，他都以阿貓阿狗來消遣人家。 試問，這種只顧著自己爽，自己作秀博取版面，卻狠狠踐踏無辜辛苦打拚的年輕人，就只因為自己是高收入的主持人，就可以如此恣意妄為嗎？ 坦白說，這種立論的發言，真像放屁，臭人且不衛生。 第二，當學校老師的基本要求，是要有愛心，而不是很會背口訣或幫學生應付考試，那是補習班高薪教職員才要的功夫；身為一線綜藝主持人，它最為基本的職業需求是，是要有專業和敬業心。 專業是願意投下心力，甚至自掏腰包，努力提昇節目內容；至於敬業，則是愛惜羽毛，照顧新進；去看看周潤發的為人處事，就知道什麼才是天王，什麼才是一線大哥。 吳宗憲的節目表現和圈內評價，不過就是一個高收入與收視率還可以的主持人而已，這樣的主持人卻怪說：沒錢，就沒有好節目。那試問，這些年我們政府舉債數字一直飆升，然而，我們的執政品質變好了嗎？ 有錢花，往往只是腐爛了人心。有熱情，才會有行動與創意。 第三，吳宗憲挖苦馮上次選舉的得票數，這一點最令人作噁。台灣選舉文化的敗壞，就是像吳宗憲這種可悲觀念的盛行。 得票想多，拿大錢狠狠砸買票，就可以拿到很多票。須知，選舉不是比賽數字，而是比賽理念。無黨籍的柯文哲當選市長，是因為理念勝過藍綠兩黨，不是因為他很會主持節目，或通知費拿很高。 吳宗憲可能書唸得不夠多，知道的歷史有限，但是，在此必須提醒，希特勒取得政權就是全靠選舉，且每次都拿下高票，馬英九當年不是也拿下高票，而今呢？ 很多時候，數字的意義很可笑。當年愛因斯坦提出相對論時，真正懂的屈指可數，但卻改變了物理世界；台灣意外強制險的立法通過，就只靠柯女士一個人獨力奮鬥即有成。 我們有責任告訴年輕人，這個世界最重要的是熱情與信念，不是數字。 吳宗憲這種人滿腦子想的都是數字（收視率、通告費），卻忘了不管是主持節目或是參選，保有一顆善良熱情的心和遠大的理念，才是這個社會最需要的。 這一點，我知道馮光遠有，吳宗憲看來是沒有的。