全美會陳桂鈴總會長，各位嘉賓、各位同鄉們：

大家晚安 大家好

在此非常榮幸能夠歡迎你們參加我們在這個美好的夜晚舉辦的活動。作為全美台灣同鄉會的創會會長，我感到無比自豪，因為我們將在今晚歡迎全美台灣同鄉會的回國助選團。

我們知道，台灣同胞一直以來都無比關心臺灣的發展與未來。而今天，我們將一同齊聚一堂，一同為台灣的未來而努力。今天的晚宴不僅僅是一次聚會，更是表達我們對台灣的熱愛和關注。

侯友宜與中國國民黨在這次選舉期間公然與對台灣有敵意的中國佔在ㄧ起天天罵台獨。

1964 年彭明敏教授在他的台灣人民自救宣言，一開頭就說 「ㄧ個中國」、「ㄧ個台灣」早已是鐵一般的事實。我呼籲全體台派團體聯合起來反擊侯友宜們中國國民黨這種判亂賣國的言論。中國國民黨在白色恐怖時期，殺害人民。無數海外台灣人也因此被列入黑名單，數十年無法回到自己的故鄉台灣。經過民主改革後，台灣已是一個民主國家。

在此次正副總統國會改選期間，中國國民黨，不但沒有受到轉型正義的教訓與處罰。如今搖身一變穿著民主政黨的外衣。與共機天天繞台，共艦包圍台灣的中國，結合在一起。在這次台灣正副總統立法委員競選活動期間，與敵對我們國家的中國，裡應外合。天天罵民進黨為台獨，而不知自己在選那一個國家的總統？

我呼籲由台派團體聯合反擊侯康配。倡議用全民選票來惩罰這白色恐怖時代的加害者侯友宜，進而消滅害國害民的中國國民黨。

我們知道，台灣同胞一直以來都無比關心臺灣的發展與未來。而今天，我們將一同齊聚一堂，一同為台灣的未來而努力。今天的晚宴不僅僅是一次聚會，更是表達我們對台灣的熱愛和關注。

我衷心感謝各位來賓的參與。讓我們共同燃起台灣的希望之光，一起為臺灣的美好未來而努力！

謝謝大家。

祝賴蕭配高票當選

民進黨國會過半

台灣加油！！

鄭義和

全美台灣同鄉會創會會長

12/16 2023

Dear President Chen, beloved Taiwanese Countryman ：

It is with great honor that I welcome you to this delightful evening event. As the founding president of the Taiwanese American Association, I am immensely proud to welcome tonight the return election support team of the Taiwanese American Association.

We know that our fellow Taiwanese have always had an immense concern for the development and future of Taiwan. Today, we gather together to collectively strive for the future of Taiwan. This evening's banquet is not merely a gathering, but a manifestation of our love and concern for Taiwan.

During this election period, we have seen how Hou You-yi and the Kuomintang (KMT) openly stand with China, which holds hostile intentions towards Taiwan, and consistently denounce Taiwan independence. I urge all Taiwanese groups to unite and push back against the KMT's anti-Taiwan rhetoric.

1964 Professor Peng Mingmin's declaration on self-help of the Taiwanese people.
At the beginning, it was said that "China" and "Taiwan" had long been iron-like.
During the White Terror period, the KMT perpetrated atrocities, leading to the blacklisting of numerous overseas Taiwanese, preventing them from returning to their homeland for decades. After democratic reforms, Taiwan has become a democratic country.

In the current presidential and legislative election, the KMT has not only failed to learn from the lessons of transitional justice but has transformed, masquerading as a democratic party, aligning with China, which surrounds Taiwan with military vessels and aircraft and collaborates closely with the hostile forces against our country. Meanwhile, they continue to label the Democratic Progressive Party as pushing for Taiwan independence, without knowing which country's president they are running for?

I urge all Taiwanese groups to unite and fight back against Hou You-yi and the KMT. Let us use the power of the people's vote to punish the perpetrators of the White Terror era and eliminate the KMT, which harms the country and its people.

We know that our fellow Taiwanese have always had an immense concern for the development and future of Taiwan. Today, we gather together to collectively strive for the future of Taiwan. This evening's banquet is not merely a gathering, but a manifestation of our love and concern for Taiwan.

I sincerely thank all the guests in attendance.

Let us ignite the beacon of hope for Taiwan together and strive for a brighter future for Taiwan!

Thank you, everyone.

Lai Hiau got elected overwhelmingly !!
DPP control majority in congress ! 

Yi-he Zheng
Founding President
Taiwanese American Association