《戰爭的悲傷》是越南小說家保寧，以越南戰爭為背景所寫的小說，被翻譯成許多語文出版。二○一八年，韓國濟州四．三事件七十週年的國際作家會議，邀請他，以及曾獲芥川獎的沖繩小說家目取真俊，和來自台灣的我出席，各發表一場以作家在自己國家的扺抗為議題的演講。 保寧的演講是「戰爭的悲傷」， 他提到越南戰爭，那是北越發動南侵的內戰，改變了南北越分立的戰後處分。出身北越的保寧，並不以北越贏得勝利為喜。他認為戰爭的勝利是將軍的事，他體認的是戰爭的悲傷。 二戰後，亞洲脫殖民統治的朝鮮，因左右分裂為北朝、南韓，迄今未解。越南則分裂為北越、南越，一九六○年代北越發動併南越戰爭，美國介入，但仍由北越併吞了南越。 越戰在二戰後世代的成長歷程是鮮明印記：從法國巴黎發生的學生運動遍及全球，普遍反對美國介入越戰，二戰後嬰兒潮成為嬉皮世代，留著長髮，在西方民主陣營自由自在成長，迷惑於馬克思主義及毛語錄，欣賞左派的解放論，同情美、蘇之外的第三世界。直到一九九○年代，嬉痞成長為雅痞，美國的柯林頓、英國的布萊爾、德國的施若德⋯，經由民選領導國家，世界才進入新時代。 歷兩次世界大戰，列強號召成立聯合國，但利益形態和意識形態的衝突，導致始終無法避免國家之間的戰爭，甚至內戰也時有所聞，俄羅斯侵略烏克蘭戰爭未歇，巴勒斯坦的哈瑪斯對以色列發動攻擊導致以色列反攻，又引發中東甚至世界的不安。 戰爭是文明世界的不文明事況，難以真正平息，反映在人類歷史。文化，是想使人活下去的東西，不同於政治的權力意味。 越南戰爭，北越以意識形態的左，經由戰爭併合了南越。儘管越南仍在左意識的共產政權，但經濟的走資化吸納了西方資本主義國家的產業，畢竟依靠資本主義的生產、消費邏輯。就像共產革命後的中國，依賴走資化才以世界工廠和市場發展經濟。但極權主義的政治權力習慣搖晃戰爭的令旗，威權獨裁的政治人物似乎不了解戰爭的意義是悲傷。 （作者是詩人）

國民黨與民眾黨的政黨協商，發表了四大共識，似乎就可矇騙台灣民眾他們合作了。此外，也以此對中共有個交代，因為中共才是他們的共主。正如民進黨總統參選人賴清德所說，藍白之所以談合，是因為藍、白都非主流民意。倘若都有高尚的理念，談合作怎會如此辛苦，還須中國指示？ 看看他們的四項共識，第一到第三項，有關改革、兩岸關係、總統與行政院長的地位等，都是執政以後的問題，有的甚至涉及修憲。只有第四項“立委席次上相互支援”與這次選舉有關，就是相互站台，必然是國民黨幫民眾黨站台多；若同一區參選人要互讓，也只有國民黨讓；民眾黨席次本就很少，再讓就沒了。因此這共識可說是朱立倫的「賣黨條約」。 朱立倫做出如此重大犧牲，許多評論認為出於朱立倫的私心，希望做出成績以保住選後的主席職務。我認為中共有「藍白合」的指示，朱立倫必須做給北京看。但中共應該另有具體要求，只是黨內包括侯友宜也不知道，夏立言可能知道，因他多次去中國溝通。朱立倫選黨主席時就自爆私下得到中共支持，說明有自己的管道。所以就算高虹安被起訴，朱立倫也要不問青紅皂白為她立即背書，因為有藍白合的緊箍咒。 柯文哲自然也知道中共的立場，他親自看到中共打擊郭台銘，所以他表面對國民黨要合，卻又進行勒索，多撈一點。若合不成，則是大黨要多負點責任，因為大黨本錢多，多讓一些尚可保住老本，不像小黨讓無可讓。最難解的正副手問題仍然無解，侯友宜在壓力下雖做讓步，不排斥「柯侯配」，他的一半民調、一半初選的辦法還有機會保住國民黨，全民調的手機門號則太多問題。 柯文哲要當主角，須先討北京歡心，於是把中國籍的徐春鶯塞進不分區立委。吳敦義當年把吳斯懷硬塞進不分區立委的安全名單，傳說是他對北京的承諾。如今柯文哲更進一步，從塞進台灣的中國奴才，進化成塞進中國籍統戰人士，居然美其名為「包容」。 政治人物最要緊是政治面目要清晰，徐春鶯不但有國籍問題，政治面目也不清，請問她是效忠中華民國，還是中華人民共和國？她原本在上海什麼單位工作，也不敢說清楚，怕被調查嗎？國民黨不敢與中國國民黨革命委員會（民革）接觸，因為民革是國民黨的叛徒，徐女卻已接觸，是否代表民眾黨與民革的區別正在消失？ 許多政治線索看似雜亂無章，只要連結中共，往往就可解開，這也是目前台灣的危險處境。 （作者是資深時事評論員）

十月二十七日，民眾黨主席柯文哲證實該黨的不分區立委名單考慮將台灣新住民發展協會榮譽理事長徐春鶯列為提名人選，隨著相關背景的揭露，立即在台灣社會引起軒然大波，事發至今已經超過五天，套句柯主席的用語，子彈已經飛了許久，民眾黨顯然並沒有積極回應各界疑慮的打算。這個態度其實反映了這個政黨對於「國家治理」的認識與能力。 民眾黨主席柯文哲。（資料照）   我國自二○○八年第七屆立法委員選舉時，開始採用「單一選區兩票制」，也就是「一票選人，一票選黨」。前面這張票投給區域立委，後面這張投給政黨，也就是所謂的「政黨票」，各政黨在選前無不慎重將事，以便向全體公民公布一份漂亮的不分區名單，做為政黨的形象與號召。故而政黨代表彰顯的是該政黨的路線，殆無疑義。 民眾黨準備讓徐春鶯女士進入立法院擔任中央公職，之所以造成政壇譁然，絕對不是柯文哲所避重就輕的公民參政權，或是模糊焦點的族群包容與敵我之分，而在於徐女士的認同與行事有諸多疑慮有待釐清，以及民眾黨基於什麼理由要以她為看板？ 徐女士在兩岸間為活躍人物，多年來累積了不少紀錄可供品評，包括她主張中國應盡速統一，力圖「矯正」子女的台灣人認同，曾擔任中國幹部，並熱中參與共產黨的統戰活動，例如今年六月就出席了民革上海市委會的座談。民革，屬於中共「黨派群眾組織團體」，按照現行規定，台灣人民如果任職民革，就屬違法，必須受到處罰。同樣道理，如果取得台灣國籍的中國配偶現在還保有這個身分，當然就無自外於台灣法律的道理。 最重要的，還有雙重國籍的爭議。依據兩岸人民關係條例，徐女士取得台灣身分證滿十年後，只要沒有被褫奪公權，是有權利參加公職選舉，不過這僅是消極資格，在台灣要正式就任國會議員時，必須宣誓效忠，則豈有不必放棄中華人民共和國國籍的道理？何況這個國家始終公開宣揚不放棄對台使用武力。 即因如此，多數國人非常在意徐女士的積極資格，也就是柯文哲考慮提名徐女士為不分區安全名單，必須說明這個人選是怎麼挑中的？其經歷為何？這些資歷是否代表民眾黨的政治主張？這是民眾黨最基本的責任與態度。即使是所謂的「海選」，民眾黨不是塑膠，對照民進黨趙天麟退選處置，該黨審核的標準又何在。 因此，當民眾黨公開承認徐春鶯為不分區名單之時，我們說民眾黨不排除「急統」，是一點問題也沒有。既然民眾黨可以隨時變色，不確定性甚高，選民就要以全新的光譜來看待這個政黨，調整其定位，進而檢討其在台灣存在的價值。

哪裡不一樣?

「也因為政權沒有持久性，不穩定的本質，就算用教育或留學去產生一些西方人才，那些非洲國家生出來的人才會選擇甚麼呢？絕不是留在自己國家服務，在西方留學的人往往最後只會想移民西方國家。 最終這些人被安排到公職的結果，就是嚴重貪污，中飽私囊，竭澤而漁，因為他們的一切計劃就是怎樣拿最多的錢在西方置產，成為一個西方的中產階級甚至有錢人，而他們根本不打算留在那個地方所以殺雞取卵是完全沒有關係。」 -------------------- 早年中國黨獨裁統治台灣時就是如此，那時中國黨的官員和多數的外省籍支持者，根本就只是把台灣當成他們逃到米國的跳板，搜刮盡可能多的利益之後，再移民到米國去，這個族群中，家族中擁有綠卡彼彼皆是，所以大家可以看到，那個當了八年的台灣「那個」的馬英九，全家幾乎都是米國人，女兒也都拿綠卡，然後像那個賴佩霞也有米國籍。 這種狀況一直要到阿扁當總統，民進黨開始執政後才慢慢有所改變，那時有不少海外的優秀台灣人就是因此願意回國貢獻。 但結果就是這些願意回國貢獻的海外人才，因為傷害到了中國黨的利益，反倒遭到司法體系的追殺。 最有名的就是南科減震案的謝清志博士，明明是為了台灣未來發展的貢獻，結果遭到檢察體系刻意追殺，織罪入獄，而後還有翁啟惠案、宇昌案都是相同的狀況。 雖然最後這些案件都獲判無罪，但折磨當事人身心，公開污辱回國貢獻海外人才的目的，也已經達成。 Lap Cheng 因為對民主有興趣，我研究了不少民主國家，而其中這世界上最多的民主國家，就是那些獨立的前殖民地非洲小國，或者太平洋島國之類。然後得出的結論是，如果當地的居民社會基礎不足，國族主義未建立，也沒有出到有足夠水準的領袖人物的話，民主基本上是完全沒有用的。 民主是無法建立一個大家互相不認為對方是同伴，只圍繞著自己利益和想法的社會，一堆非洲國家還是部落群體的階段時，沒有國族與維持國家的執念，結果選舉就十分兒戲，所有人都只是為了一些像一條魚或者生果之類的東西投票。 你告訴他國防外交之類，他們根本沒概念也不關心，如果對於他們來說，連國家的存在都毫無重要性與影響力，他們不介意隨時變成另一個國家的領土，現在所謂同國國民只是剛好在周一個自己也不理解的體制裡，那麼又何須國防外交？他們的投票自然就只有一個水果的價值，而這樣的選舉就會變成徒具其形的派生果大會。 也因為政權沒有持久性，不穩定的本質，就算用教育或留學去產生一些西方人才，那些非洲國家生出來的人才會選擇甚麼呢？絕不是留在自己國家服務，在西方留學的人往往最後只會想移民西方國家。 最終這些人被安排到公職的結果，就是嚴重貪污，中飽私囊，竭澤而漁，因為他們的一切計劃就是怎樣拿最多的錢在西方置產，成為一個西方的中產階級甚至有錢人，而他們根本不打算留在那個地方所以殺雞取卵是完全沒有關係。 世界公民說得好聽，但這些世界公民說穿了，其實就是一種間接稅吏，這些人留學西方，真的不知道現代文明的一切？他們懂得很，所以才知道要救國太難，要逃離太易。他們樂意從事本國公職只是為了賺錢離開該國，所有人想的都是怎樣令自己移民，世界公民的工作就是抽盡各小國的資源變成西方的資產。 這也是我對於香港民主不樂觀的態度，香港政客在特質跟這些非洲國家政客是完全一樣的。那麼香港哪天建立了民主了，也只會是一個高級難民的分贓大會，大家還是盡力的將所有錢盡快搬走好讓自己變成外國人。

這幾天在日本的政界，出了一件不大不小的事情，引起了話題。在東京的23區內，有一個江東區，大約有53萬人口。今年四月，因為區長突然過世，臨時舉辦了一場區長補選。有4位候選人參選，競爭十分激烈。最後，一位57歲的女性、自民黨的前眾議院議員木村彌生當選了。 沒想到，就任不到幾個月，她就被人指控在選舉期間內，在YouTube上發佈付費網絡廣告「呼籲大家投給木村一票」。這在日本是違反法律的行為。 日本有關選舉的法律比較特殊。可以在報紙、電視上打廣告，卻不可以在網路上打廣告。據說，是因為在網路上打廣告，可以無限加碼，容易引起惡性競爭，最後讓比較有錢的人更容易當選。當然，這條法律有很大的爭議性，有人指出，在網路的時代已經不合時宜。但是，法律畢竟是法律。 木村打的廣告其實並不多。一共只打了5天，花了14萬日元（約3萬台幣）。共37萬人次觀看。錢是從木村本人的信用卡支付的。 東京地方檢察廳特搜部認為，木村的行為存在違反「公選法」的嫌疑，決定對木村展開調查。迫於壓力，木村在10月26日宣布辭職。她在辭職記者會上，哽咽地向江東區的區民道歉，說「自己因為沒有法律知識，做了對不起區民的事情」。 大家以為這件事已經告一段落。結果，幾天之後又傳出，建議木村在網路上打廣告的，原來是江東區選出來的眾議院議員，現在擔任岸田內閣法務副大臣的柿澤未途。 輿論一片嘩然。「法務副大臣竟然不懂法律，幫人瞎出主意」，有人評論說「木村好可憐。如果是法務副大臣的建議，她自然認為一定是合法的」。 今天，柿澤副大臣召開記者會，承認有此事，表示「當時未認識到違法性」，同時宣布辭去法務副大臣一職。對此，岸田首相表示「非常遺憾」。 僅僅因為3萬多台幣的違法投放廣告，就導致兩個重要政治人物引咎辭職。這反映出，日本社會對違法行為「眼裡不揉沙子」，所以政治人物也很清楚，自己應該擔負的責任，不敢戀棧。 在這裡我想說的是，台灣有很多政治人物，不僅被起訴，有的都判刑入獄了，還不辭職。這種事情，在民主國家中，似乎並不多見。 #矢板明夫 辭職的兩位政治人物木村（左）和柿澤（右）

柯主席反農保批大撒幣 農業部三問柯主席 #你真的懂農民嗎? 農業部代理部長陳駿季今天在立法院回應媒體提問時， 提出3大重點質疑， #一 不了解也不清楚柯主席有無真正深入農村，去跟農民座談了解農人困難？ #二 坐在都市吹冷氣時，柯主席有無想到農民在田裡正持續耕作，維持消費者的糧食供應？ #三 更不清楚柯主席有沒有在天災過後到我們的災區去看？ 氣侯變遷導致農民經營不確定性增高，天災救助只是針對成本給予幫助，唯有靠農業保險，才能讓農民在遇到天災時獲得理賠，農民也要付擔部分保費，最主要的是透過保險讓農民有風險的概念。

柯文哲莫名其妙罵農保做什麼？很簡單，柯學早就開示過，這叫「實力不夠不要大小聲」。 農業就業人口只佔總就業人口的5%左右，農民又是柯文哲經營最少的一個族群，於是最喜歡數據的阿北掐指一算，罵農保得罪5%的人，不是還剩下95%可能因此支持他嗎？阿北不是針對農業，要怪就怪農民人太少，實力不夠就得被阿北攻擊。 柯文哲對一切社福政策都採取近乎仇視的態度，這就是「人文素養的災難」。因為在他眼裡，他只看到花出去的錢，卻沒看到社福預算後續能帶來的效益，省下更多教育、治安、醫療支出，這在國際上都已經有研究實證。 阿北號稱最會省錢，但這種看不到的錢，對他來說還是太難理解了一點。就跟他搞不清楚重大建設應盡可能在財政餘裕範圍內盡快施作一樣，這就是投資，因為後續通膨帶來的延宕缺工和追加預算，才是無底洞。 對財政的無知、人文素養的缺失，柯文哲國政的理解、眼界，除了「災難」，想不出更好的形容詞。

台東卑南南清宮贈立委參選人賴坤成（中）「高票當選」好彩頭，總統參選人賴清德（右2）也喊出「雙賴合體，台灣大吉」，請大家支持賴坤成。（記者黃明堂攝）   〔記者黃明堂／台東報導〕民進黨總統參選人賴清德今天與台東縣立委參選人賴坤成三度同台，共同喊出「雙賴合體、台灣大吉」！賴清德說，賴坤成是民進黨在台東唯一提名的立委參選人，跟他有很多相似處，有理想有抱負，請台東鄉親在明年1月13日「一票賴清德、一票賴坤成」。 賴清德、賴坤成在東海岸3鄉鎮後援會同台造勢，接著到卑南南清宮參香，晚間再於娜路彎大酒店出席台東縣信賴台灣姊妹會成立大會，賴清德再三推薦賴坤成。 賴清德說，賴坤成是他的老戰友，兩人有很多相似處，兩人都姓賴，而且都幼年喪父，都當過國代、立委、市長。賴坤成很好「鬥陣」、沒有架子，這次重新出馬贏得民進黨提名，若進立法院一定可以發揮過去協助地方發展，爭取建設的功能。 賴清德細數賴坤成所提的政見，包括提升台東馬偕醫院醫療水準、建造花東快速道路、推動再生能源產業，並致力於推動公地放領等等，未來若當選立委，他會跟他一起合作，共同實現政見。 民進黨現任立委劉櫂豪在黨內立委初選落敗後，迄今仍表達朝競選方向前進，黨內出現分裂危機，劉櫂豪今天也未在3個造勢場合現身，媒體向賴清德喊話詢問如何處置這個情況？但賴清德並未回應。 民進黨總統參選人賴清德（右2）與立委參選人賴坤成（右）到台東卑南南清宮參香。（記者黃明堂攝）

同樣是談判，面對中國人就坐1/3板凳，表情像條哈巴狗；面對台灣人，整個人配上那張屎臉就像坨狗屎。如今他成立個屎坑黨，誰跟他們沾到，就像踩進屎坑一樣，搞到參與者跟眾人都臭不可聞。 能讓藍綠統獨全台一致對他感到厭惡，也算奇才。難怪他走到哪裡都沒人要跟他做朋友。太令人厭惡了！

再次驗證，中國國民黨網軍黨工造假收押禁見、Linbay好油造謠收押禁見、搜到國民黨黨工電腦內千個帳號，然後…網路上臭蛋、壞蛋的假消息不見了，然後蛋也不缺了，蛋價一跌再跌！ 以下摘自新聞： 台北市蛋商公會今（31日）表示，國內雞蛋產地價明起調降3元，消費端的批發價則從周四起同步調降，這也是國內蛋價連續兩周降價，降價後產地價回到40.5元、批發價50元。

在去年的地方選舉，馬英九到處造謠「票投民進黨、青年上戰場」。這次總統大選，國民黨繼續謊稱「賴清德當選，對岸動武的機率大增。」 這是國民黨的慣用伎倆：恐嚇戰爭騙選票！ 從民進黨創立以來，未曾有過鼓動戰爭的政綱或候選人。相反的，國民黨才是鼓動戰爭的政黨，在我小時候就主張反攻大陸。 事實上，國民黨也沒有真的要反攻大陸。這個口號只是蔣家施行獨裁的藉口罷了。國民黨要反攻大陸的謊言，早就被李登輝揭穿了。 既然國內沒有「好戰」的政黨，為何國民黨要將選舉扭曲為「戰爭與和平」的選擇呢？ 案很簡單：國民黨提名的人選不佳，不管學經歷、品行人格、或政策願景，都無法跟民進黨的人選競爭，只好恐嚇戰爭騙選票。 雖然國內沒有好戰的政黨，但台灣還是無法避免他國的侵略。面對侵略戰爭時，難道國民黨有避戰的撇步？ 有，國民黨的撇步就是「投降」兩個字，但民進黨主張「抵抗」他國的侵略。 國民黨所稱「戰爭與和平」的選擇，其實就是「抵抗與投降」的選擇。面對「抵抗與投降」這兩個選項，人民應該如何投票呢？ 選擇「抵抗」可增加他國的侵略成本，反而會達到避戰的效果。就算他國執意發動侵略戰爭，選擇「抵抗」也還有一搏的機會。 選擇「投降」完全免除戰爭成本，等同邀請他國發動侵略。雖然人民不用上戰場，但仍會被奴役，甚至命喪集中營。 面對外來的侵略戰爭，理性的人民應該選擇「抵抗」，而不是「投降」。 選擇「抵抗」可避戰，反而獲得和平。真的必須上戰場，仍有一搏的機會。最糟的結果就是被俘送進集中營，或命喪戰場。 選擇「投降」則是直接被送進集中營，不甘被奴役還是會喪失性命，和抵抗的最壞結果一樣。投降絕非人民的理性選項！ 國民黨真的要繼續恐嚇戰爭嗎？若不能騙到選票，不如改善候選人的品質，與民進黨做良性的競爭。

朱立倫與柯文哲這兩位台灣政壇的第二與第三大黨黨主席選在萬聖節的前夕舉行協商會議真的是別具意義，因為這兩個老男人關起門來談了半天雖然發表了洋洋灑灑的四點聲明，但說穿了就是要聯手對付民進黨後進行政治分贓，否則他們「不給糖就搗蛋」，至於其他部分都只是用來包裝政治分贓內容自欺欺人的包裝，最後至於從年頭就開始喊的「藍白合」，還是連個鬼影子都沒有(註1)！ 如果這兩個在野黨如果真心支持十八歲公民權入憲，早在去年「九合一選舉」時他們就可以全力動員支持這個修憲案，何必袖手旁觀甚至故意杯葛讓它無法通過，得等到四年過後再來重提？而他們要求總統應到立法院報告，行政院長應獲得立法院多數支持，重要部會首長應赴立法院聽證報告等，則是與憲法規定相牴觸，除非是修憲通過不然只是在吹喇叭！至於說要依據中華民國憲法與兩岸人民關係條例，在對等、尊嚴、友善的原則下重啟兩岸對話，持續推動交流，更是一廂情願，因為中國就是否定中華民國的存在，只要要提中華民國憲法，中國就絕對將他們列為拒絕往來戶，是問要如何重啟兩岸對話？而他們的能源主張，更只是空洞的口號，這幾年無論是太陽能發電、風力發電以及地熱發電，都無不被他們刻意抹黑與杯葛，他們唯一想要的就只有核能發電，但核能的建置根本一點都不便宜，「核四廠」蓋了十幾年，前前後後追加過五次預算總造價高達3300億元是原設計預算的兩倍(註2)，以這幾年原物料節節攀升導致公共工程預算也跟著水漲船高的趨勢來看，要做到他們所主張「環境永續」、「國家安全」、「人民健康」、及「有序轉型」、堅守「財政紀律」等原則目標，無異於是痴人說夢話！ 所以整個來看，這一場「朱柯會」顯然只是為了應付中國共產黨這個不斷在背後亂點鴛鴦譜逼迫「藍白合」的大魔鬼，畢竟，無論是朱立倫所領導的中國國民黨，抑或是柯文哲所領導的民眾黨，平常在台灣政壇上張牙舞爪囂張到不行，唯獨在面對中國共產黨時就會立刻變得比狗還乖，即使當中國對「富士康」祭出查稅查地極端手段，來恫嚇一頭熱搞連署參選總統的郭台銘退選要促成「藍白合」時，他們也都完全不敢吭氣，是不折不扣的膽小鬼！而這種膽小鬼，正是中國共產黨這個大魔鬼的最愛，只要能夠把敢於與大魔鬼對抗的民進黨下架，換上膽小鬼上台，到時候大魔鬼就可以對台灣為所欲為！ (註1) https://www.cna.com.tw/news/aipl/202310305003.aspx (註2) https://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/655611

中國國務院前總理李克強意外離世，引起各界相當大的震撼，特別是對習近平當前執政諸多不滿，民間各界更湧現緬懷李克強的人潮。當前中國外長王毅正在美國訪問，但卻刻意低調處理李克強逝世消息，對習近平出席APEC峰會又將造成何種影響。尤其是台灣正處於總統大選熱潮高峰，藍白合、富士康查稅以及對台介選的各種效應，習近平要如何阻止李克強過世的民間反應，可能對中國內部形成的社會運動，甚至避免群眾聚集形成六四再起，都將是接下來觀察的重點。 首先，美中關係正處於轉折的關鍵期，雖然以色列與哈瑪斯在加薩走廊的衝突，中國和美國立場不同，甚至有反以色列的傾向，但站在對美國角度來說，讓美中關係重新恢復與以色列議題可以分開來談，因此我們沒有看到拜登要求中國對以色列衝突有正面表態，反而是拜習能否在APEC見面才更為關鍵。但耐人尋味的就在於，白宮新聞稿指出：「拜登總統對前總理李克強表達哀悼之意」（President Biden expressed his condolences on the passing of former Premier Li Keqiang.）但在中國外交部刊出的新聞稿，卻意外的消失了，只強調「拜登對習近平表示問候」，卻不見李克強。 在這緊要敏感時間點，中國外交部的新聞稿字句，都是精心設計的官方立場，不見李克強已經可以看出，中國官方有意對李克強過世議題降溫，尤其不願意讓國內知道西方社會對此看法，以免增添其他「意外事件」。對中國來說，習近平連任後的國際大局，美中關係依然是中國在意的關鍵，美中脫鉤此刻仍不符中國利益，至少不能讓美國徹底絕望，甚至讓美國斷然放棄習近平出席APEC可能，這將讓美中對談全面撤守，未來美國只可能加大力度對中制裁。唯有能讓美國維持對中國保有希望的態度，這才有討價空間，也才符合中國利益。而李克強過世，若讓美國人民因此想起習近平當前施政的封閉，恐因此壞了美中關係的大局，也由此可見中國多擔憂李克強事件干擾美中關係的進程。 中國國務院前總理李克強意外離世，引起各界相當大的震撼，特別是對習近平當前執政諸多不滿，民間各界更湧現緬懷李克強的人潮。（路透社）   但另一方面，從台灣內部輿論來看，李克強猝逝，對各陣營恐帶來不同程度的反思。一方面，由於中國並未公布李克強死因「細節」，僅說「搶救無效」，很難說服多數台灣人，必然添增聯想空間。加上近期中國前外交部長秦剛、前國防部長李尚福接連遭到免職，習近平是否正在進行內部大清洗，甚至不分親疏遠近，輕則下台、重責有生命危險，都是台灣人民可能想到的。而藍白正在協商談判之際，中國內部出現劇烈動盪，連富士康都遭查稅劍指郭台銘，藍白若不合，北京是否可能出手報復「辦事不力」者，還是再出重手羞辱執政黨，給藍白合作添柴火，將是接續我們不可忽略的方向。 最後要注意的，還是中國內部的動盪，有沒有可能干擾中國對局勢的研判，甚至擴大對外衝突來轉移民間對李克強哀悼。因此，即便中國政府已經明令，禁止群眾聚集活動弔唁，仍有大批民眾自主獻花、或在網路上製造譏諷習近平的言論，都凸顯民間的不滿，民氣正在醞釀。 雖然有許多人認為，此刻氣氛不同於1980年代末期的改革開放，鼓勵民眾發表言論，但縱使如此，壓得越緊、反彈越大，這是亙古不變的道理。周恩來過世時，1976年尚處於文革時期，北京都能出現反毛的四五運動，何以現在網路、新聞傳播力無法擴散至中國群眾。但另一方面較讓人擔憂的，還是習近平為轉移內部壓力的選擇策略。美國智庫專家葛來儀近期在紐時發文表示，習近平短期之內沒有犯台可能，並假設除非四種情境。然而，對獨裁者而言，說打就打，從來不需理由。普丁忽然發動的烏克蘭戰爭，也讓兩國瞬間就徹底翻臉，習近平是否在遇到內部壓力，以及國際上正逢以巴、烏俄兩大戰場，中國有無可能認定這是讓美國最無暇他顧的時刻，因此經過計算而突襲，雖無人可知但絕對是可供參考的路徑。 李克強過世會對中國內部造成多大壓力，我們仍須持續觀察。但台灣人民必須謹記的仍是，守好自己的家園，不要寄託期望於他人身上，更不要輕信中國介選的謊言。美中台局勢發展變化將越來越頻繁，絕不能忽視李克強過世後可能帶來的國際巨變。 （立法委員）

中共要對台動武，不會只因特定政黨執政，而是會考慮中國的局勢、國際社會的環境，以及台灣本身的抵抗力量，才會有所行動。票投哪一黨就會引發戰爭的說法，只不過是「自愚愚人」的手段。（資料照）   想要窺探「藍白合」對年輕人支持柯文哲的意願有無影響，問了幾個二十幾歲的年輕朋友。大部分的都認為會有影響，但又會擔心投給民進黨會有戰爭的擔憂。顯然的打「戰爭牌」對某些族群，能夠影響他們投票的取向。 然而「武」字已經告訴我們解方，就是止戈為武，只有自己的武力強大，才能阻止對方動武。也就是唯有台灣有足夠的國防力量，方能打消中共對台動武的念頭與行動。 現況卻是有些政黨不樂意台灣發展強大的國防力量，又利用「貪腐」的理由，造成民眾對政府擴充軍備產生厭惡的反對情感。然而對方只會空口說白話，從來都是無中生有的指控，如果有具體事實，早就送交司法單位嚴查。 俄羅斯入侵烏克蘭，就有政黨惡意高喊「今日烏克蘭，明日台灣」，營造台灣人對戰爭的恐懼。現在哈瑪斯發動對以色列轟炸，當然我們要對應到台灣有沒有像以色列實力，假如中共轟炸台灣，可以給予反擊。 烏克蘭或以色列的情況都可以說明和平不是靠對方的善意，然而台灣的情況跟這兩國存在不少差異，無法等同比擬。只是當我們是站在堅持民主和平維護世界經濟發展的這一邊，會有更多價值、理念與利益相同的國家會支持台灣。 中共要對台動武，不會只因特定政黨執政，而是會考慮中國的局勢、國際社會的環境，以及台灣本身的抵抗力量，才會有所行動。票投哪一黨就會引發戰爭的說法，只不過是「自愚愚人」的手段。 （政治評論員）

起手式：「#我是中間選民，所以我不可能投給你，誰叫你跟民進黨站在一起」 ​跟國民黨和民眾堂站在一起的我絕對不可能投，像我這樣都不會自稱中間選民了，但這種人居然好意思自稱中間選民？這就跟成天網路上到處亂噴還說民進黨是綠共一樣可笑，你今天被抄家了嗎？李姓中壢選民？

經濟部長王美花（左）今（31）日於立法院院會答詢。（擷取自國會頻道直播） 〔記者楊丞彧／台北報導〕中國揚言取消兩岸經濟合作架構協議（ECFA）早收清單優惠，並延長對台貿易壁壘調查至明年總統大選前1天的1月12日。對於ECFA早收清單優惠對我影響，經濟部長王美花表示，受影響較大的依序為石化、紡織與機械3大產業。最近政府也陸續開始與相關業者進行溝通，看要如何協助轉型與分散市場。 立法院院會今（31）日繼續進行對行政院長施政報告總質詢，邀請行政院長陳建仁率相關部會首長列席並備質詢。民眾黨立委邱臣遠關心，他認同我國對中國依賴逐年降低，但中國占我國貿易量體仍大，若單方面取消ECFA，我方有何因應措施？陳建仁表示，經評估有3產業影響會比較大，我方仍希望與中國經濟往來能繼續。 王美花指出，ECFA相關量體占全球貿易總額約為3.7%，而受影響大的占比也相對是比較低。2022年ECFA早收清單出口額為204.95億美元，其中影響比較大的為石化、紡織與機械3產業。最近政府也陸續開始與相關業者進行溝通，看要如何協助轉型與分散市場。 今年8月24日本報引述某金控報告指出，去年台灣對中國出口塑化產品列入ECFA早收清單金額約62.4億美元、年減15.4％；去年對中出口紡織產品（化纖及梭織、針織品等）早收金額僅5.66億美元、年減17.6％。因依存度逐年下滑，就算中國取消ECFA，對塑化、紡織的台廠影響可控。 關於貿易壁壘調查對我國出口貿易的影響，陸委會今年4月曾分析，2022年該2455項貨品對外出口金額為248.5億美元，占我對外總出口比重5.2%；其中，對中國出口金額為44.3億美元，占我對中總出口比重3.7%，占我對外總出口比重0.9%。若中方以此2455項作為報復反制手段，對我總體經濟影響尚屬有限。陸委會也呼籲，中方不要將貿易問題複雜化、工具化及政治化。

黑道就黑道 拿什麼臉譜男去美化？ 一群不管行為、長相都噁心、邪惡無比的黑道人士，跑去包圍、鬧場「新政治提款機」。結果突然在新聞上，這群社會敗類全被美化為臉譜男！老老實實稱他們是黑道人士不行嗎？

小笠原欣幸評估2024大選，民進黨立委恐難過半。（資料照）   〔駐日特派員林翠儀／東京31日報導〕長期觀察台灣選情的日本東京外國語大學榮譽教授小笠原欣幸在接受日媒訪問時表示，以目前的選情來看，雖然民進黨提名的總統參選人賴清德極可能勝選，但另一方面，民進黨立委員恐怕難以過半。 小笠原今年已數度訪台觀察選情，並深入各縣市走訪朝野立委參選人，他在接受日本產經新聞訪問時談到對選情的看法，他也是首位預測民進黨立委可能無法過半的日本觀選學者。 小笠原表示，過去一個月來，在野黨透過整合談判的策略，成功引導了輿論的關注，並提高對政黨輪替的討論度，這壓低了賴清德的造勢聲量，再加上現任立委爆發的女性醜聞，讓民進黨陷入被動的狀態。 他指出，中台關係未能成為這次選戰的焦點，在野兩黨參選人訪美，強調台美關係的重要性，因此，對美政策也不再是爭議點，民進黨的優勢領域越來越不明顯。儘管如此，賴清德的民調支持率與第二名保持一定的領先差距，而且在野黨候選人的整合困難，在總統選舉中賴清德仍處於有利地位。 小笠原認為在野兩黨巧妙地進行損害控管，即使總統候選人無法整合，也不致於「決裂」，他們將在野黨合作擴大到立委選舉，提出選後在野黨聯合的構想，努力維持支持者的期待。因此，在民進黨和國民黨競爭的選區中，情勢看來較有利於國民黨。 進入11月後，3黨將公布不分區立委及副總統參選人名單，並正式登記參選，距離投票時間已所剩無幾。小笠原認為，照此發展下去，民進黨雖然仍會繼續執政，但在國會若未能掌握過半席次，選後將很有可能由在野黨左右政局。 然而，對於行政與立法扭曲的「朝小野大」狀態是否可取，相關的討論將從現在開始，這也可能改變部分選民的投票行為。小笠原還表示，中國的態度還不明朗，中東的戰禍也可能以意想不到的方式影響台灣選情，所以仍需密切觀察。