拜登與澤倫斯基在基輔的聖米迦勒金頂修道院前漫步。（美聯社）   〔即時新聞／綜合報導〕美國總統拜登20日上午突襲訪問烏克蘭首都基輔，並與烏克蘭總統澤倫斯基會面，漫步基輔街頭。針對拜登親訪基輔，許多烏克蘭民眾都喜出望外、不敢相信，直呼：「沒想到拜登真的會來基輔。」 根據美國《CNN》報導，針對拜登親自訪問基輔，許多基輔民眾都對此表示歡迎。40歲民眾伊凡諾娃（Yuliya Ivanova）說：「這真的讓我印象深刻，我沒想到他會來，我相信他的訪問意義重大。拜登能從內部檢視烏克蘭的局勢，與烏克蘭政府許多代表對談，我認為我們能仰賴美國協助更多。」 48歲的現役軍人克托夫（Andrei Ketov）指出：「在這樣的時刻，美國總統來到基輔真的令人難以置信，我認為拜登這次訪問會給烏克蘭帶來很多『好東西』，我們現在正處於非常艱困的時刻。我們需要武器和資金。」 19歲的學生迪特楚克（Vitaly Dmyterchuk）認為拜登訪問基輔這天是個難忘的一天，他坦言：「我們曾經討論拜登到底會不會來，我之前不相信會來，拜登的訪問對我們來說是個巨大支持，我知道我們從美國那邊得到很多支持與協助，包括大量武器和人道主義援助，但是自二次世界大戰以來，還沒有發生過如此大規模的戰爭，我知道前線士兵的痛苦，有時候援助還是不太夠。」 20歲的學生澤倫科（Ilya Zelenko）則提到：「當我得知拜登來了之後非常高興，我們期待未來會有更多支持，希望能獲得更多武器。」 拜登（中）出訪基輔，讓許多烏克蘭人喜出望外。（美聯社）

配合國民黨副主席夏立言訪中，中國日前由國台辦發言人公開表示有意重新恢復台灣農漁產進口。日本讀賣新聞解讀，中國與國民黨的和諧演出，藉以分化台灣、撼動執政的民進黨。（資料照，翻攝直播）   〔駐日特派員林翠儀／東京18日報導〕中國做球給國民黨，配合國民黨副主席夏立言訪中，日前由國台辦發言人公開表示有意重新恢復台灣農漁產進口。日本讀賣新聞解讀，國民黨將伺機在明年台灣總統大選中重新奪回政權，中國與國民黨的和諧演出，藉以分化台灣、撼動執政的民進黨。 中國國台辦發言人13日表示，「台灣島內農漁民透過國民黨等，希望儘早恢復農漁產品輸入大陸，中方願意提供協助。」 讀賣新聞15日報導指出，隨著與蔡英文政府的對立加深，中國從2021年3月以後開始陸續禁止台灣農漁產進口，尤其是鳳梨和高級魚石斑，對中國的出口量均占9成，這對生產者而言是一大打擊。 據台媒報導，國民黨副主席夏立言10日與共產黨排名第4位的中共中央政治局常委王滬寧 會談時請求解除進口限制。王滬寧當場指示在場的中國高官「落實他們的要求」。 除了王滬寧，北京市和上海市的高層也分別和夏立言會談，並以罕見的厚禮接待，報導中也引述台媒的說法「這是為了幫國民黨在總統選舉中加分，側翼支援」。 派遣夏立言訪中的國民黨主席朱立倫在12日批民進黨走兩岸對抗交惡路線，嘲諷「為何不能交流、不能對話呢？太可惜了」 報導指出，去年9合1選舉大獲全勝的國民黨，加強與中國的對話維持兩岸和平的主張，以與民進黨有所區別，而在民進黨執政之下，中國不斷加強的軍事壓力的背景，讓這種主張似乎達到一定程度的滲透，輿論也出現微妙的變化。 在某項民調中顯示，蔡英文雖獲得了高度支持，但有5成的受訪者卻對她的兩岸政策表示「不滿意」。另一項民調中也顯示，有超過4成的受訪者擔心，在美中對抗中，台灣成為美國的棋子。報導指出，背後似有中國的輿論認知操弄，試圖以軟硬皆施的手法來分化美台關係。 不過，報導中還指出，儘管如此，中國要求接受的「一國兩制」，在台灣受到強烈的排斥，如果國民黨表現出妥協的態度，可能會有風險。民進黨相關人士表示，「選民不會把政權託付給對共產黨言聽計從的國民黨」，面對總統大選，民進黨仍會在對中態度上與國民黨有所區別。

台灣搜救隊與過去921大地震力挺我國的土耳其搜救隊（AKUT）交流，將隨行的4噸搜救裝備、器材捐給AKUT，並指導、教學操作方式，我國130名隊員與5隻搜救犬預計15日歸國。 （記者闕敬倫翻攝）   〔記者闕敬倫／新北報導〕23年友誼未完待續！土耳其與敘利亞交界日前發生規模7.8百年強震，我國派出搜救隊挺進救援，土耳其政府近日派遣重機械進入災區開挖，內政部消防署通盤考量後，決定撤離我搜救隊，台灣隊離開前也與過去921大地震力挺我國的土耳其搜救隊（AKUT）交流，將隨行的4噸搜救裝備、器材捐給AKUT，並向土國搜救隊員指導、教學操作方式，台灣隊130名隊員與5隻搜救犬預計15日歸國。 由於土耳其大地震發生迄今已超過黃金救援72小時，災區食物、飲水開始缺乏，土國政府已派出重型機具前往災區，不少國家的搜救隊接連撤離，台灣搜救隊考量後也決定跟進，向分區協調中心（SCC）聯合國接待及撤離中心報告總結後返國。 為了協助土耳其後續搶救受災民眾與未來可能潛存的震災整備，台灣搜救隊在當地時間14日撤離土耳其前，由消防署提出構想，向內政部長林右昌及行政院長陳建仁報告獲准，指示台灣隊與外交部合作，將此行所帶的4噸搜救裝備器材贈與AKUT搜救隊。 消防署指出，AKUT是土耳其國內第一支獲得聯合國中型搜救隊認證的國際搜救隊，曾於1999年921震災時來台馳援救災，而這次土耳其遭受重大地震災害，我國也即刻前往救援，並與AKUT合力救出一名受困民眾，為雙方建立良好的互助合作契機。 消防署說，本次捐助約4噸救援裝備器材，接近台灣隊帶往災區救難的一半數量，分別有救援類、後勤類及醫療類等3大類，皆為土耳其震災後期救援和復原所需物資，期盼土國能夠盡速重建家園，台灣搜救隊員也在現場進行機具操作示範，以幫助土耳其AKUT搜救隊能更迅速上手。 消防署表示，未來台灣特搜隊也將與AKUT土耳其搜救隊持續交流、合作，誠邀AKUT在災後訪台，期能建立2國長久的互助合作機制。 我國搜救隊今已前往阿德亞曼機場，130名隊員、5搜救犬分梯撤離，預計晚間抵達伊斯坦堡機場，再轉搭長榮航空專機，全隊將於台灣時間15日下午返抵國門。 消防署表示，未來台灣特搜隊將與AKUT土耳其搜救隊持續交流、合作，誠邀AKUT在災後訪台，期能建立2國長久的互助合作機制，我國搜救隊於台灣時間15日下午返抵國門。 （記者闕敬倫翻攝） 消防署指出，AKUT曾於1999年921震災時來台馳援救災，而這次土耳其遭受重大地震災害，我國本次捐助救援裝備器材約莫4噸，近乎帶往救災一半，台灣搜救隊員在現場進行機具操作展示。 （記者闕敬倫翻攝）

美國拜登政府不僅要阻斷中國半導體獲取先進技術，也正在計畫砍斷中國晶片業的金流。（示意圖，法新社）   〔財經頻道／綜合報導〕美國去年祭出核彈級晶片禁令，絞殺中國半導體後，傳出白宮與美國國會正考慮採取新措施，限制美企投資中國高科技，相關措施預計 2 個月內頒布。這表明拜登政府不僅要攔阻中國晶片產業獲取先進技術，也將阻斷其高科技的金流。 《紐約時報》報導，白宮最近幾個月都在準備對中國科技產業祭出新的禁令，限制美國公司在中國的投資。而間諜氣球入侵美國事件進一步引爆國安擔憂，美國國會議員警告白宮，如果政府不推進對中國的投資限制，國會將提出自己的建議。 消息人士表示，美國政府傾向禁止對一些敏感領域的直接投資，例如量子運算、先進半導體和某些具有軍事或監視應用的人工智慧能力。 報導稱，目前相關限制措施架構大致完成，預期2個月內頒布。與此同時，美國也與歐盟等盟友接觸，尋求共同實施相關限制，美國財政部已經與其他國家政府以及歐盟取得聯繫，以確保他們在美國切斷融資後，不會對中國提供類似的融資。 支持對中設定投資限制者認為，此舉將有助於填補美國對中國設置經濟壁壘的重大漏洞，目前已禁止美國公司直接對中國出售某些先進技術，並且長期監控中國公司在美國的投資，以防止潛在安全風險。 榮鼎諮詢調查顯示，美國投資者每年在中國進行約 3000 筆交易，包括直接投資和風投交易，其中約 500 筆交易的價值超過 100 萬美元。 其中，美國私募股權巨頭黑石集團、KKR 集團、紅杉資本、凱雷集團 、貝恩資本、銀湖及泛大西洋資本集團等機構，在中國曝險部位相當很大。 投資公司泛大西洋資本集團執行長福特（Bill Ford）已直接與商務部長雷蒙多表達了他對新監管的看法。該集團證實，自 2000 年以來，在中國投資近 70 億美元，於當地擁有超過 34 家投資組合公司。TikTok 的母公司字節跳動是其在那裡最引人注目的投資之一。

瑞士聯邦國會友台小組訪問團抵台訪問，6日舉行記者會，由國會友台小組共同主席莫麟納（Fabian Molina）（左三）與瓦德（Nicolas Walder）（左二）共同主持。（記者方賓照攝）   〔記者呂伊萱／台北報導〕瑞士聯邦國會友台小組訪台，共同主席瓦德（Nicolas Walder）今天表示，台灣實際上已獨立存在超過70年，「不能被視為是中華人民共和國的一部分」。俄烏戰爭讓人更加體認到民主團結、捍衛自由社會的重要，此次來訪希望傳達支持台灣訊息，同時提醒瑞士社會，台灣的未來與瑞士息息相關，盼加強與台灣關係。 瑞士國會下議院5人訪團於2月5日至10日訪台，行程滿檔，今天上午晉見蔡總統，交換意見約1個半小時，下午參訪竹科和工研院，了解台灣半導體產業和創新發展。訪團明天將拜會立院，此行也將拜會文化部、衛福部、外交部、國發會、國家人權委員會等，並安排一天參訪金門。 友台小組共同主席莫麟納（Fabian Molina）說，此次訪台目的是在中國施壓之下，展現對民主的支持與團結，「我們認為所有緊張歧見必須透過對話和平解決」。瑞士和台灣已經有非常良好的互動關係，友台小組2021年時要求瑞士政府檢視如何與台灣進一步加強在經貿、政治、科學及文化方面雙邊關係，這次訪台也是追蹤成果。他強調，台灣對瑞士來說不僅是重要貿易夥伴，也是未來各領域的合作夥伴。 此訪團特別規劃將於週三赴金門參訪，當天即返回台灣本島。莫麟納說，瑞士也是多元的國家，有都會也有鄉村，因此來到台灣時也希望造訪不同地方，了解台灣多元各面。他曾和來自金門的立委對話，對方積極表達看法，他不確定這是否就能代表金門，若要了解政治，最好是親自前往、和人們交談。 瓦德分享道，上午和蔡總統會談時除了安全議題是焦點，也討論了如何增進台灣在國際組織的參與。俄羅斯入侵烏克蘭讓人們更加體認到捍衛民主價值、自由社會的重要性，也是造訪台灣原因之一，同時希望藉此提醒瑞士社會，台灣的未來與瑞士息息相關，不僅是因為共享價值，台灣在科學和科技產業中也相當重要，「台灣所發生的事都會影響到瑞士」。 媒體問及對於瑞士一中政策的看法？瓦德表示，就他個人而言，希望瑞士以更開放、更有勇氣地和台灣深化關係。這次訪問不是要向瑞士政府施壓，而是提醒。他強調，有一件事是非常確定的，也就是「台灣不能被視為是中華人民共和國的一部分，因為台灣實際上已經獨立存在超過70年了」。因此他持續呼籲，國際組織不應將台灣2350萬人排除在外。 關於中國不滿此團行程、會否擔心被制裁？議員波雪（Leonore Porchet）輕鬆回應說，「我想我們都不在乎」；瓦德也表示，德國人也來、芬蘭人也來，我們來都是想表達對台灣的友好，沒人能夠阻止。至於制裁，「就是幾年不能去北京囉」。 瑞士聯邦國會友台小組共同主席瓦德指出，台灣實際上已經獨立存在超過70年了，呼籲國際組織不應將台灣2350萬人排除在外。（記者方賓照攝）

外媒指出，美國國務卿布林肯原定5日起的訪中行程將暫緩。（路透）   〔即時新聞／綜合報導〕美國官員於當地時間2日表示，一顆疑似中國的間諜氣球近日飛入美國領空，五角大廈目前正持續追查中。不過隨著該事件爆發，《美聯社》指出，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）原定在5日起進行的訪中行程將暫緩。 綜合外媒報導，一顆中國間諜氣球飛入美國領空，對此美軍則派出F-22戰機、E-3哨兵式（Sentry）空中預警機與KC-135空中加油機進行監視，不過目前基於安全考量尚未擊落該氣球。 對此中國外交部也發布聲明表示，出現於美國領空的氣球的確來自中國，但屬於民用性質，為氣象等科研任務。該氣球自身控制能力有限，且受西風帶影響，嚴重偏離預定航線。 外媒指出，有美國官員表示，美國國務卿布林肯原定在5日起進行的訪中行程，將會因這次的「氣球事件」而暫緩。 美國官員2日表示，一顆中國間諜氣球近日飛入美國領空，目前因安全因素考量尚未擊落該氣球。（美聯社）

2022全球民主指數，台灣排名全球第10，榮登亞洲第一。（美聯社）   〔即時新聞／綜合報導〕英國「經濟學人資訊社」（EIU）昨（2）日公佈2022年全球民主指數報告（Democracy Index 2022 report），全球許多國家和地區在解除武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）的相關防疫管制後的民主指數略有改善，但仍有像俄羅斯因戰爭因素，導致排名大幅下降。在這份報告中，台灣在167個國家和地區中名列全球前10，亞洲第一。 根據EIU官網發布的最新調查，依照「選舉過程與多元化」、「政府運作」、「政治參與」、「民主政治文化」以及「公民自由」5個項目進行評比，10分為滿分。而據報告指出，2022年全球有不到一半、即45.3%的人口生活在民主國家，「超過3分之1、36.9%的世界人口生活在威權統治下，其中很大一部分是在中國和俄羅斯」。 另據報告顯示，在167國家地區中，前10個最民主的國家分別為挪威、紐西蘭、冰島、瑞典、芬蘭、丹麥、瑞士、愛爾蘭、荷蘭和台灣；至於全球最不民主的前5個國家，則分別是阿富汗、緬甸、北韓、中非共和國和敘利亞。 但EIU指出，「從全球角度來看，2022年對民主來說，是令人失望的一年」，並提到全球平均得分從2021年的5.28，提高到5.29，幾乎沒有改變。而排行第一名的挪威得到9.81分，最後一名的阿富汗僅得到0.32分，而台灣則有8.99分。 此外，EIU還表示2022年民主面臨的最大挑戰，便是俄羅斯出兵入侵烏克蘭，這對烏克蘭主權造成嚴重的侵犯，同時也震驚了全世界，並伴隨著俄羅斯政府加強鎮壓對國內的媒體和反對派，導致俄羅斯成為世界上所有國家中排名跌幅最大的國家，從2021年的第22名下降至第146名。 而在這份報告中，台灣在167個國家中排名第10，也是全亞洲唯一擠進前10的「全面民主」（Full democracy）的國家。而去年排名第148名的中國，民主指數報告連續下降，今年排名第156名，依舊「接近墊底」。 排名前10的國家之中，西歐國家就佔據了8個，而台灣則是全亞洲唯一擠進前10的「全面民主」（Full democracy）的國家。（圖擷自Democracy Index 2022報告）

捷克前總理托波拉內克推文嗆中國。（歐新社）   〔即時新聞／綜合報導〕捷克準總統帕維爾（Petr Pavel）本週一（1/30）與我國總統蔡英文通話，引發中方強烈不滿。對此，捷克前總理托波拉內克（Mirek Topolánek）昨（1/31）發布推文譴責中國，還霸氣直言「我們相信台灣永遠不會是中國的」。 帕維爾週一與蔡英文通話約15分鐘，氣氛融洽。蔡英文在電話中祝賀帕維爾當選，期待未來與捷克深化各方面合作；帕維爾則表示，台灣是可信賴的夥伴，支持台灣維持具有活力的民主制度，不受威權主義脅迫，還說希望有機會能與蔡英文會面。 消息一出，中國外交部發言人毛寧在昨天的例行記者會上稱帕維爾罔顧中方多次勸阻和交涉執意通話，「嚴重干涉中國內政」，公然違背捷方作出的堅持一個中國原則的政治承諾，向台獨分裂勢力發出錯誤信號，中方已向捷克提出嚴正交涉，表達強烈不滿和堅決反對。 對此，帕維爾昨透過推特回應，表示他能理解中國對他和台灣的對話有意見，但「捷克是個主權國家，做我們認為正確的事情」；捷克現任總理費亞拉（Petr Fiala）也直言，捷克作為一個主權國家，要與誰會面、與誰通話「我們自己做決定」。 不僅如此，於2006年至2009年擔任捷克總理的托波拉內克，同日也在推特嗆中國，「針對中國給我們的外交譴責，我在此也予以譴責。被強加『一個中國政策』的這場遊戲，我們到底還要玩多久？台灣不是中國的，我們相信台灣也永遠不會是中國的，這就跟南韓不是北韓的、烏克蘭不是俄羅斯的一樣。」

台灣在全球165國中，以8.44分（滿分10分）排名第14、亞洲第1，海放全球排名152的中國得分僅5.22。

  基輔國立大學莫吉拉學院，創立於1615年，是烏克蘭境內最古老的大學之一。（取自維基百科）   〔編譯陳成良／綜合報導〕俄羅斯總統普廷出兵烏克蘭的藉口之一，是為了保護講俄語的人。據俄羅斯《衛星通訊社》28日報導，基輔莫吉拉學院觀察委員會成員、烏克蘭前副總理祖布科（Hennadiy Zubko）證實，該學院校內已禁止講俄語。 基輔國立大學莫吉拉學院（National University of Kyiv-Mohyla Academy） 位於基輔，創立於1615年，是烏克蘭境內最古老的大學之一。 祖布科在自己的社交網頁上寫道：「在基輔國立大學莫吉拉學院禁止使用侵略國的語言——俄語。」 他強調，禁令不涉及俄語教學。據他介紹，該校已經很久沒有進行過俄語教學了，目前僅學生、教師和學院行政人員之間使用俄語進行個人交流。 他指出，禁俄語的規範寫在莫吉拉學院內部規則的新規則中，上週五（26日）由大學學術會議例會批准。 俄語和烏語很相似，就像葡萄牙語跟西班牙語，說這兩種話的人基本上可以溝通。烏國民眾事實上大都是雙聲帶，就連總統澤倫斯基也是在烏克蘭東南部成長的俄國母語人士。 然而，但當普廷以烏俄兩國有共同語言人口為由出兵，此問題變得政治化起來，許多會說俄語和烏語的雙語人士下定決心，捨棄說俄語及俄國文化認同。

日媒報導，為儘速遏止中國，美國將運用多個州的「國民兵」（National Guard），擴大對台灣軍隊進行多樣化的軍事培訓。圖為去年八月俄亥俄州國民警衛隊進行射擊演習。（圖取自facebook.com/TheNationalGuard）   日媒：深化美台合作 遏止中國野心 〔駐日特派員林翠儀／東京廿日報導〕日本經濟新聞廿日報導，為了儘速遏止中國，美國將運用多個州的「國民兵」（National Guard），擴大對台灣軍隊進行多樣化的軍事培訓。美國也將參考國民兵培訓烏克蘭軍隊，有效阻止俄軍推進的實績，深化美台合作。 中國威脅增 拜登政府擴大培訓台軍 美國國防部發言人表示，美國對台灣的支援和防衛關係，是根據中國現在的威脅而做的調整。拜登政府認為中國正在增加對台灣的威脅，有意擴大培訓。這名發言人還提到「美台關係牢固，有助於台灣海峽和地區的和平與穩定」。 國民兵是美國各州政府擁有的地方武裝部隊，平時在州長的指揮下執行國土守備、救災任務，若國外發生戰爭，則編入聯邦軍隊，負責戰鬥和支援，國民兵曾參與阿富汗戰爭和伊拉克戰爭。 報導指出，去年五月底，蔡英文總統與訪台的美國參議員達克沃絲會談時，曾公開表示「美國國防部正在積極計畫推動國民兵與台灣軍隊間的合作」。一位直接參與美台軍事合作的官員透露，蔡英文公布上述消息前，美國國民兵早已對台灣軍隊進行訓練。國民兵似乎也包括了夏威夷州等州部隊。 與美數州合作 台灣有更多訓練選擇 報導中指出，美方將增加對台灣軍隊培訓的類型和規模。國民兵主要透過「州夥伴計畫」向世界各國的軍隊提供培訓，目前有八十多國參加。內容根據支援國的狀況各有不同，包括步兵部隊的作戰執行、飛機的運用、網路防衛、災害及恐攻對策，以及醫療支援等。 「州夥伴計畫」原則上由一州的國民兵部隊負責一個國家的訓練，但相關人士透露，台灣正在與幾個州進行合作，有更多的訓練選擇。

  （美聯社）   〔國際新聞中心／綜合報導〕歐洲議會十八日表決通過外交及防禦共同政策的兩份年度報告，其中包括指台灣為歐盟關鍵夥伴，呼籲歐盟執委會與台灣建立「戰略合作」關係。 由歐洲議會外交委員會主導提出的二○二二年度「共同外交暨安全政策」（CFSP）及 「共同安全暨防禦政策」（CSDP）執行報告，十八日獲得歐洲議會各以四○七票同意、九十二票反對，和四五九票同意、九十三票反對高票通過（見圖，美聯社）。 這兩份報告將中國在南海的軍事建設及對台灣的挑釁行為，列為關切重點，重申堅決反對任何片面改變台海現狀的企圖，並呼籲中國停止所有危害區域穩定、直接影響歐洲安全與繁榮的行徑。 據中央社報導，報告內容強調台灣為歐盟關鍵夥伴及印太地區民主盟友，表達與台灣人民同舟共濟的精神，呼籲歐盟執委會及歐盟外交和安全政策高級代表與台灣建立戰略合作關係，包括在經濟、科學、文化及政治等各領域展開高層互動、儘速啟動「台歐盟雙邊投資協議」（BIA）前置作業、強化供應鏈韌性合作、建立全面且更強勁的友好夥伴關係等。 報告也呼籲歐盟及會員國與國際夥伴強化合作，共同協助維繫台灣的民主自由及國際參與。 外委會主席麥克亞力斯特（David McAllister）表示，去年國際情勢出現冷戰以來最大轉折，歐盟除了強化防禦、因應烏俄戰爭，在印太地區的角色也必須更明顯。 近來訪台的歐洲議員和官員絡繹不絕，德國總理蕭茲（Olaf Scholz）和歐盟理事會主席米歇爾（Charles Michel），更當面警告中國出兵台灣將有不利後果，美國智庫「德國馬歇爾基金會」（GMF）學者巴爾金（Noah Barkin）指出，台灣前途逐漸成為歐洲重大利益，今年台灣可望成為歐中關係焦點。

日本面對第8波疫情，醫療量能面臨緊繃。示意圖。（彭博）   〔即時新聞／綜合報導〕日本今（16）日新增5萬4378人確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）、284人死亡，其中神奈川縣的整體病房入住率已超過80%，為全日本之最，東京有些醫院的病床使用率也達90%，醫療量能面臨緊繃。 根據《NHK》報導，去（2022）年初日本受Omicron病毒株的影響，一年內感染人數較前一年增加了約18倍，死亡人數也增加了2.6倍，日本政府今日公布Omicron疫苗接種率，全國的接種率已經來到38.4%，其中65歲以上人口接種率更是達到65.2%，但去年秋季開始的第8波疫情，感染規模還是超過了夏季的第7波疫情，死亡人數也創下了歷史新高。 日本厚生勞動省指出，目前日本累計感染人數達3100萬人，累計死亡人數達6萬2000人，人數還在攀升，東京有些醫院的病床使用率已達90%，接收急診病患的數量比平時高出5倍，東京北部醫療中心的宮崎邦久醫生表示：「我們不僅不能收治新冠病人，那些需要治療的普通患者我們也耽誤收治。」 此外，神奈川縣的整體病房入住率自去年年底以來更是超過80%，為全日本之最，就醫人數從去年底開始急速增加，上升到每天100例左右，這幾乎是一般數量的兩倍增長，醫院面對需要住院病患無法立即收治，或者延誤就診導致症狀加重的情況時有發生。 位於神奈川鎌倉市的「湘南鎌倉綜合醫院」，急症和綜合醫療中心主任，相田悅久表示：「我們明白現在行動不再受限制，新時代已經到來，但新冠患者越來越多的同時，其他普通病人也要來看醫生，如此一來醫療機構會不堪重負。」

美國馬薩爾科技公司拍攝的衛星畫面顯示，中國河北省唐山市的殯儀館在2020年1月26日（上）和本月4日有明顯對比。（路透）   〔編譯陳成良／綜合報導〕中國疫情升溫卻在八日大解封，包括南韓和日本在內多國緊急祭出因應措施，不過中國不滿痛批歧視，十日宣布停發日韓旅客的入境簽證，中國移民管理局十一日又宣布，基於近期少數國家對中國公民實施「歧視性的入境限制」，宣布取消日韓旅客過境中國的七十二小時及一四四小時免簽措施。日本已循外交途徑向中國提出抗議；南韓則強調，對中國旅客的防疫管制是基於科學根據，對中方的報復行徑深感遺憾。 南韓限制港澳航班停仁川機場 中方十日採取第一波報復措施後，南韓加碼宣布，即日起限制港澳航班只可在仁川國際機場降落，且旅客不可在該機場轉機往其他內陸城市。港府十一日指新增限制不合理，已要求南韓撤回限制。 分掛牌辨識中客 機場設隔離區 南韓要求中國入境旅客掛上黃色入境卡，被中國網友批「辱華」後，中媒報導，九日搭乘航班降落在日本關西機場的中國旅客，被發放紅繩吊牌，以與其他旅客區分；該機場還設有中國入境專門隔離區。 南韓總統尹錫悅表示，北京的報復措施對雙邊關係造成「不必要」的緊張，強調南韓基於科學依據制定防疫政策，他已要求外交部向中方充分說明。南韓外長朴振稱，中國全面停發短期簽證的反制措施，令人深感遺憾。他指出，南韓仍向有緊急商業或人道目的的中國訪客核發簽證，中方理應基於科學客觀事實做出防疫安排。 日本外務大臣林芳正表示，中方利用與疫情對策不符的理由，限制審發簽證，令人非常遺憾，日方已循外交途徑提出抗議，並要中方取消該項政策，日本將持續觀察中國疫情狀況及公開披露的資訊等，以妥善因應。 南韓此前宣布在一月二日至卅一日間暫停向中國旅客簽發短期簽證，還要求來自中國的旅客出示行前四十八小時內的核酸檢測陰性證明；日本則要求從一月八日起來自中國的旅客在出發前七十二小時內進行核酸檢測，並提供證明。 經濟高度依賴中國 南韓反最先被開刀 日韓並非唯一限制來自中國旅客的國家，尚不清楚為何中國目前只針對這兩國進行反擊。香港「南華早報」引述中國國務院參事、人民大學教授時殷弘指出，南韓成為最早被實施「相應措施」目標的原因，可能是因南韓多位國會議員上月訪台，而南韓經濟對中國高度依賴，也可能是最先被中國開刀的原因。 中國反制稱對等措施 小粉紅叫好 中國的反制措施在網路上引起不少「小粉紅」叫好，也有網民說去日韓旅遊是自取其辱。中國外交部發言人汪文斌說，這是對等措施，中方反應合理正當。

  「美中戰略競爭特別委員會」主席麥克·加拉格爾（Mike Gallagher）。（彭博）   〔即時新聞／綜合報導〕美國眾議院以365票贊成、65票反對，通過成立「美中戰略競爭特別委員會」，首任主席、共和黨強硬派麥克·加拉格爾（Mike Gallagher）收到任命消息後表示：「中國持續進行種族滅絕、掩飾疫情起源、盜竊數千億元的美國智慧財產和威脅台灣。因此即便在現今意見分立的政府中，我們也有機會建立戰線，對抗來自中共的實質侵略。」 綜合外媒報導，美國眾議院9日以壓倒性票數表決通過，成立「美中戰略競爭特別委員會」（Select Committee on Strategic Competition Between the United States and the Chinese Communist Party），力求對抗中國政府對美國帶來的威脅。該委員會由美國眾議院共和黨領袖凱文·麥卡錫（Kevin McCarthy）主導成立，作為其競選時的主要政見，麥卡錫兌現承諾之餘，也強調將與民主黨攜手「捍衛美國的未來」。 「美中戰略競爭特別委員會」由16位成員組成，共和黨強硬派麥克·加拉格爾（Mike Gallagher）將出任首任主席。加拉格爾曾在美國參議院外交關係委員會擔任參謀，目前也身兼眾院軍事委員會、眾院情報委員會的成員。 加拉格爾早前透露，「美中戰略競爭特別委員會」將審查美國對中國的各項投資，其中包括公共養老基金是否應該投資中國。事實上，外媒去年曾報導，美國公共養老基金對中國投資的態度已經開始轉變，不僅反映投資風險上升，亦代表中、美兩大經濟體的政治關係日益嚴峻。 此外，加拉格爾收到任命消息後表示：「中國持續進行種族滅絕、掩飾疫情起源、盜竊數千億元的美國智慧財產和威脅台灣。因此即便在現今意見分立的政府中，我們也有機會建立戰線，對抗來自中共的實質侵略。」加拉格爾並表示，接下來將加速遴選兩黨議員加入「美中戰略競爭特別委員會」，盡快展現委員會的影響力。 美國眾議院共和黨領袖凱文·麥卡錫（Kevin McCarthy）。（美聯社）

許久未露面主持中外交部記者會的趙立堅，已被調任其他職位。（美聯社）   〔即時新聞／綜合報導〕中國外交部發言人、戰狼代表人物趙立堅已許久未露面主持中外交部記者會，引發諸多揣測，今（9日）突傳他已被「發配邊疆」，外界熱烈討論。 綜合中媒報導，以其戰狼言行著稱的趙立堅，已近一個月未現身主持中外交部例行記者會，先前還傳出其妻子湯天如在網上抱怨買不到退燒藥，引發趙立堅染疫生重病的揣測。而今中外交部網站顯示，原本擔任新聞司副司長的趙立堅，已被調任為外交部邊界與海洋事務司副司長。 據悉，中外交部邊界與海洋事務司主要負責擬訂陸地與海洋邊界相關外交政策、指導協調海洋對外工作、承擔與鄰國陸地邊界劃界、勘界和聯合檢查等管理工作、處理有關邊界涉外事物及案件、海洋劃界及共同開發等外交談判工作。

日本5日新增23萬1022例確診，重症患者比前天激增615人，498例病歿創新高。（彭博） 〔即時新聞／綜合報導〕日本5日新增23萬1022例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）確診，重症患者更比前天增加615人。另有近500人病逝，創死亡人數新高。 綜合外媒報導，日本厚生勞動省數據顯示，今年前3天，日本新增確診人數還維持在7萬至9萬例，4日達到10萬例，昨天竟激增超過，突破23萬例，值得注意的是，重症患者從前天35例增到650例。 至於死亡人數，5日有498人病逝，這也是2018年12月27日的438人之後，單日病歿數最多的一次。 日本全國多處地區確診人數創歷史新高，包含群馬縣、岐阜縣、岡山縣、香川縣、愛媛縣、島根縣、山口縣、佐賀縣、熊本縣、大分縣、宮崎縣、鹿兒島縣等12個縣。厚生勞動省人員推測，由於新年「返鄉潮」與「旅遊潮」帶動人員流動，才會造成疫情在短時間內惡化。 另外，全國重症患者人數持續上升。日本醫科大學指出，去年12月底以來，重症患者床位幾乎額滿，難以再接收新患者。院方相當擔心，這樣下去會影響武漢肺炎外的其他緊急醫療護理。 院方還透露，附近有醫院接連發生「院內感染」事件，即使重症患者病情稍微好轉，也找不到地方可以繼續觀察直到完全痊癒。

加拿大國旗與中國五星旗。（路透檔案照） 〔編譯管淑平／綜合報導〕美國《華爾街日報》指出，加拿大從要求中國企業從加國關鍵礦業撤資、指控北京干預內政，到公開指中國是「全球破壞性的力量」，加國政府近期這一連串動作，代表總理杜魯道（Justin Trudeau）對中國態度突然逆轉，從過去希望強化與中國關係，轉向批判北京的行事作為。 《華爾街日報》29日報導，前官員以及政策分析家認為，杜魯道政府對中國立場轉為強硬，反映出對北京的信任逐漸瓦解。中國在加國應美國請求逮捕華為財務長孟晚舟的事件後，逮捕拘押加國公民前外交官康明凱（Michael Kovrig）與商人史佩弗（Michael Spavor）將近3年，加國認為是報復孟晚舟案，此事加速加國對中國失去信任。此外，分析家說，加國也希望向盟邦、尤其是美國展現，渥太華政府準備在遏制中國上盡自己的一份力。 報導指出，杜魯道政府對中國態度轉向的核心，是上月公佈的印度—太平洋戰略，當中直指中國是「愈加具有破壞力的全球強權」和中國的脅迫行徑，並承諾加強在印太地區的海軍部署、提升與區域其他國家的貿易關係。 加拿大在1970年與中國建交，當時總理正是杜魯道的父親、前總理老杜魯道（Pierre Trudeau）。杜魯道上任前、後多有親中言論，任內也提倡與北京發展更密切關係，要在2025年前將雙邊貿易額倍增；他的政府創北美之先，加入中國主導成立的亞洲基礎設施投資銀行（AIIB），也是加國之前保守黨政府從未尋求的。 杜魯道在2017年與美國川普政府的新版北美自由貿易協定談判一波三折之際，也與中國展開自由貿易協定談判，但最終因北京拒絕納入勞工權益、環境保護等條款，使談判無疾而終。 前加國國安顧問、現任華府智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）高級顧問芮格比（Vincent Rigby）說，加拿大受惠於位處美國這個超級大國隔壁，向來對其國安狀況自滿，一直到康明凱和史佩弗被中國拘禁前、或孟晚舟案發生前不久，壓倒性的看法都認為加國可管控與北京的關係。芮格比說，「加拿大並不總是特別善於看看外面的世界，辨識出危險的威脅。」 東京國際基督教大學政治學教授、智庫「加拿大全球事務研究所（CGAI）」政治學者納吉（Stephen Nagy）說，拜登政府正在印太建立一個串連多國的網絡，但是排除太平洋國家加拿大，他認為，這與加國過去的中國政策有關係。此網絡包括美國、英國和澳洲組成的三方安全聯盟（AUKUS）以及成員包括美國、日本、印度和澳洲的「四方安全對話（QUAD）」。納吉說，「這造成加國無法參與盟國制定規範、形塑印太地區的動態。」 杜魯道的發言人說，政府的外交政策是以捍衛加國利益、強化貿易關係、保障人權和維護基於規範的國際秩序為基礎，「這從一開始就是我們與中國往來的依歸」。一名加國官員回應批評，表示政府向來批判中國的行徑，並且以保護加國人和加拿大利益為優先。 加拿大總理杜魯道。（路透檔案照）

中國在疫情升溫之際宣布放寬出入境管制，讓各國拉警報。廿九日在北京首都國際機場，一批戴口罩的中國民眾準備搭機出國。（美聯社）   歐盟27國商討應對措施 〔編譯陳成良／綜合報導〕中國疫情如海嘯式爆發，但已確定明年一月八日起國境解封，各國繃緊神經，義大利與美國廿八日先後宣布對入境的中國旅客採取新防疫措施。歐盟廿七國衛生官員預計廿九日開會商討應對之道。不過也有專家認為，美國意在施壓中國提高疫情透明度，其防疫新令效果恐有限。 美國疾病管制暨預防中心（CDC）廿八日宣布，從明年一月五日凌晨零時起，所有來自中國、香港及澳門的兩歲或以上旅客，無論國籍或接種疫苗情況為何，都要在登機前兩天內檢測，並提供病毒陰性證明。CDC指出，除直飛班機，透過第三國中轉與過境美國的旅客，同樣須遵守篩檢新規；不過旅客如果在出發前超過十天曾確診，則可出示康復證明，以代替病毒檢測結果。 兩班機逾5成乘客驗出陽性 義大利緊急強制快篩 美國主要擔心，中國不再公布病毒基因定序，會讓新的變種病毒進到美國。公共衛生專家認為，鑒於中國提供的病例數據有限，美國此舉適當，但也有人認為實際效果有限。約翰霍普金斯大學傳染病流行病學家道迪（David Dowdy）稱，CDC可能意在加強施壓中國分享更多疫情資訊，而不是防止變種病毒傳入，畢竟病毒原本就在美國境內大規模傳播。 印度加碼 韓星泰入境都要證明 近日兩班從中國飛往米蘭的班機，都有逾五成乘客被驗出陽性反應，義大利當局廿八日緊急宣布對所有來自中國的旅客都必須進行快篩。此外，印度廿九日進一步宣布，從明年元旦起，從中國、香港、日本、南韓、新加坡和泰國入境的人都必須出示陰性檢測證明。 不過，紐西蘭與澳洲廿九日都表示，現階段不跟進對中國旅客實施強制篩檢措施。而英國強調與病毒共存，也沒有計畫再對進入該國的任何人進行武肺病毒檢測。 中國外交部發言人汪文斌廿九日再度喊話，各國防疫措施應當科學適度，對各國公民一視同仁。中國官媒則大力宣傳法國、泰國、加拿大等多個國家觀光局透過官方微博帳號發文，表示「歡迎中國遊客到訪旅遊」，而法國更是以大使館名義發文，歡迎中國遊客到訪。

義大利衛生部長斯基拉奇28日說，他已下令要求所有從中國入境者接受強制的武漢肺炎篩檢。圖為去年抵達米蘭馬爾彭薩機場的旅客到採檢區接受篩檢。（法新社）   〔即時新聞／綜合報導〕中國疫情升溫之際放寬出入境管制，讓各國拉警報，義大利衛生部長斯基拉奇（Orazio Schillaci）28日表示，他已下令要求所有從中國入境者接受強制的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）篩檢。率先實施篩檢的倫巴底當局指出，光是一個航班就有超過半數乘客呈現陽性反應。 綜合外媒報導，斯基拉奇週三告訴國會，「所有來自中國的入境者和過境者」都需要進行強制篩檢，預計將在一項新法規中訂定更多細節。他說，「對於確保監測和識別病毒的任何變種以及保護義大利民眾，這項措施非常重要。」 外媒指出，強制篩檢要求預計會在28日立即生效，而義大利有幾個機場早已開始對中國入境者進行篩檢，包括倫巴底大區（Lombardy）的米蘭─馬爾彭薩機場（Milan Malpensa Airport），檢體已送到中央機構進行分析，確認是否有任何變種病毒。 根據當地媒體報導，倫巴底當局週三指出，約半數來自中國旅客的篩檢結果呈現陽性。26日抵達的2個航班，第一架班機92名乘客有35人陽性（38％），第二架班機120名乘客有62人陽性（52％）。 羅馬─菲烏米奇諾機場（Rome Fiumicino Airport）週三也開始對來自中國的入境者進行篩檢，陽性結果的乘客將被隔離在「特殊設施」中。義大利仍有隔離規定，要求任何檢測呈陽性的人隔離5到14天。