第六十八屆坎城影展十三日開幕，台灣導演侯孝賢新作《聶隱娘》在坎城七度角逐金棕櫚獎，但侯導的國籍「台灣（Taiwan）」在官方手冊上卻被標註為「中華民族（Chinese nationality）」，國籍與大陸導演賈樟柯相同，而影展會場按往例會掛起競賽片所屬國家的國旗，卻只見中國五星旗，不見青天白日滿地紅的中華民國國旗。

幾乎每次的國際影展都會發生這種國籍、國家名稱被「誤植」的情況，二○一○年徐若瑄在東京影展宣傳《茱麗葉》，因中國打壓無法走星光大道時委屈落淚，二○一一年魏德聖的「賽德克．巴萊」、二○一三年蔡明亮的「郊遊」在威尼斯影展參賽時國旗就是升不起來，影展是這樣，體育賽事也雷同，更不要說是政治、經濟議題的活動了。

筆者疑惑的是，不是有「九二共識，一中各表」嗎？所謂的一中，對岸可以大大方方的以中華人民共和國遊走世界，我們卻不能說自己是中華民國或台灣，這樣的共識真的是兩岸共識，或者一直都是我們的一廂情願？否則印度都已經大剌剌的和中國搶亞投行行長了，我們爭取了那麼久，不但創始會員國八字都沒一撇，連退而求其次講「中華台北」也還不得其門而入？

（作者為高職教師，高雄市民）