03/16/2022星期三

澤蘭斯基終於向美國國會發表了演說。美國媒體說這是自從1941年底英國首相邱吉爾對美國國會演說之後，最重要的一次外國元首的演說。都是要為本國的戰爭爭取美國人民的支持。

澤蘭斯基的演講也有很多句子擲地有聲。例如他說：想想看珍珠港偷襲事件…想想看九一一恐怖襲擊…而我們的人民現在每一天的經歷都是珍珠港偷襲，都是九一一恐襲。

他也有很多感動人的句子：「今天我45歲，但是我的年紀已經停止，因為有一百多個(烏克蘭)兒童心心跳停止。如果不能阻止，(我的)生命已經沒有意義。…」

他對拜登的不滿存在很多句子中：「拜登總統，你是你們國家的總統，我希望你也是世界的領袖。作為世界領袖，表示也是和平的領袖。」他這個「希望」可圈可點，表示拜登目前根本沒做到。他又說：「強壯不代表只是大，強壯代表勇敢，以及隨時準備為你的國民而戰，為世界國民而戰。」

他引用美國黑人民權領袖馬丁路德金恩的著名演講「我有一個夢」中的句子說：「我有一個需要，我需要我們的天空受到保護。拜登總統，我需要你的決定，你的幫助。…現在是歐洲最黑暗的日子，我請求你做更多一點。」

澤蘭斯基在演說中，穿插了一段過去幾天烏克蘭受到的摧殘，包括民居被轟炸，難民被轟炸，家人生離死別，醫院被炸，以及集體埋葬的畫面。證明澤蘭斯基充分懂得利用電視畫面表達他的訴求。(不過我認為這些畫面跳動太快，有很多地方要感動人需要多一兩秒鐘。)

他演講完畢，全體在座者給予將近一分鐘的掌聲。不過拜登沒有改變主意，對於澤蘭斯基關閉烏克蘭空中的呼籲還是拒絕了。他在下午一點鐘正式宣布後續的支援行動，仍然只是提供兩億元美金的軍事裝備。這包括八百個攻擊飛機裝置，九千個反坦克裝置，七千個小型武器(機關槍，手榴彈等)，以及兩千萬彈藥。他說這將可以維持長久抗戰。

他說這兩億元加上上星期批准的八億元軍備，達到十億元。不過這不是新的錢，而是兩星期前國會通過的136億元援助烏克蘭軍備中的一小部分。此外這筆支援似乎要烏克蘭人繼續在街頭跟俄羅斯的坦克及飛彈作戰，表示會有更多人死亡，與澤蘭斯基的要求明顯有距離。

一般預計，關閉烏克蘭上空(禁飛區)不是美國或是幾個歐洲大國願意做的，(雖然是烏克蘭全國國民統一的呼聲)，但是對於波蘭願意送28架米格機到烏克蘭，卻可能是目前拜登最大的壓力。可能會被考慮。

提到邱吉爾當年的演說，是在日本偷襲珍珠港後19天，當時美國已經對日本宣戰。邱吉爾仍然要大力爭取美國人民(對歐戰) 的支持。很多人都忘記，兩次世界大戰美國都是在最後一分鐘才參戰，原因是美國境內孤立主義非常強烈，直到現在都如此。過去很多年的反美宣傳，都攻擊美國喜歡在全世界各地參與一腳，到處去興風作浪，甚至有領土野心。事實都是相反。美國每一次都是無可奈何擔負起世界警察的責任。