中國京津冀地區近日暴雨釀災，總統蔡英文為此特別以簡體中文在推特上表達慰問。（圖擷取自蔡英文推特）

八月一日晚上，蔡英文總統透過推特，針對杜蘇芮颱風在中國北京、河北及天津等地釀成嚴重的暴雨水患，親自表達關心與慰問；隨後，民進黨中央、陸委會、海基會，也一致對災民表示關懷；次日，總統府進而再宣布樂於對中方提供相關協助。這一系列的言語釋暖，顯然是建立共識後的集體行動，因此受到注意。

兩岸之間由於中國長期的武擴脅迫，已經冰封許久，類似的相互問候，可稱罕見，何以蔡總統要帶頭進行人道主義的展示？如果從時間點來找答案，八月一日適逢中國的建軍節，習近平政府一如以往採取耀武揚威的領導模式，因此形成強烈的對比。

八月一日那天一早開始，解放軍即派出十艘次共艦，與五架次共機侵擾台灣周邊海域與空域，中共傳聲筒並且全面播放其建軍九十六週年的宣傳片，除了滿目紅旗飄揚，其中特別報導七月二十六日國家主席、中央軍委主席習近平到西部戰區視察時對空軍的講話，習要求解放軍加快提高部隊現代化水平、推動整體作戰能力提升，還要提高領導備戰打仗能力。很清楚的，黎民在淹大水，中共的菁英階層則持續以高調的拳頭姿態在與世界對話。

最近一次讓北京顏面遭受挫折的大事，就外部而言，應該是七月二十九日拜登政府宣布提供台灣三．四五億美元（約新台幣一○八億元）的軍事援助。這個讓中國國防部跳腳的決定，其實是習近平政權不斷在台海升高敵意螺旋的反作用力，可以預見的後果之一；對內而說，沒有比火箭軍上層被徹底清洗更嚴重的忠誠危機。建軍週年之際，尤其是焦頭爛額的多事之秋。

蔡總統選擇在這個時候以簡體字向對岸致意，民進黨政府整齊跟進，首先，當然是降溫的善意，以具體作為緩和兩岸關係，協力台海的和平穩定，這是實踐民主台灣的正當性；其次，這也是向國際間示範受綜合壓迫的台灣，如何以文明的手段處理與中國複雜的敵我問題，印證美國軍援與世界助力的必要性，爭取國際博弈的話語權。其三，台灣國內正值總統大選的政黨激烈競爭，執政黨如何在美中對峙下，靈活處理台灣與中國的本質矛盾，是門生存課題，也有責任對選民訴求。

於是，面對杜蘇芮從台灣旁邊擦身而過，卻在中國沿海一路由南北上造成巨災，台灣政府遞上了橄欖枝，也有意向習近平政權送出政治訊號。今年下半年，需要中國理性看待的政治行事曆不少，八月有副總統賴清德過境美國紐約與舊金山，十一月APEC非正式領袖會議輪到美國舉辦，台灣將由誰出席，很早就成為北京的眼中釘，而後就是從眼前延長到明年一月的一路「介選」，台灣人認知「中國因素」的內涵是什麼？事實上，全由中國政府詮釋。如果一切必須以實力原則說話，那麼先禮後兵，也不失立場。