參院61票贊成、20票反對 通過彈劾 〔編譯管淑平／綜合報導〕巴西參議院八月三十一日表決總統羅塞夫（Dilma Rousseff）彈劾案，結果以六十一票贊成、二十票反對確定羅塞夫違反預算法罪名成立，應予彈劾，羅塞夫成為巴西自一九九二年以來首位遭彈劾下台的總統，她所屬的左派工黨長達十三年的政權因此告終，代理總統泰梅爾（Michel Temer）隨後宣誓就任總統，確立巴西轉向中間偏右路線。守在參院外的大批民眾隨即爆出熱烈掌聲，高聲歡呼。 巴西參議院八月三十一日表決總統羅塞夫彈劾案前夕，支持者在聖保羅街頭示威力挺羅塞夫。（法新社） 左派13年政權結束 轉向中間偏右路線 三十一日的表決是歷時九個月的羅塞夫彈劾程序的終點，效忠羅塞夫的參議員徹夜辯論，試圖在勢已難擋的反羅塞夫陣營前做最後一搏。表決前，泰梅爾的幕僚長帕迪亞（Eliseu Padilha）表示，政府預期會有六十到六十一票支持彈劾羅塞夫，遠超過參院總席次八十一席的三分之二（即五十四票）門檻。泰梅爾對於彈劾案過關顯然信心十足，在參院投票前，他已規劃好對全國發表演說，闡述施政重點，接著將前往中國參加二十國集團（G20）高峰會。 反羅塞夫陣營認為，本案讓巴西有機會翻過這頁拖延已久的經濟和政治危機。三十日的最終辯論中，雙方陣營都慷慨陳詞。提案彈劾羅塞夫的參議員帕斯考（Janaina Paschoal）激動落淚，為造成總統「受苦」請求寬恕，但她也駁斥羅塞夫前一天指控的「政變」之說，堅持這是做對的事，「彈劾，是我們在情勢格外嚴重時需要的憲法補救措施，而現在正值這樣的情況」。 新任總統泰梅爾撙節措施 面臨重重阻力 巴西政治僵局可望隨羅塞夫彈劾案拍板迅速落幕，但即便參院以壓倒性多數通過彈劾，也不代表泰梅爾接下來的路好走，他提出的限制公共開支、改革政府退休金等法案，在國會仍面臨重重阻力，其閣員捲入國營巴西石油公司回扣案也傷害他所屬民主運動黨的形象，這些都可能損及重建巴西政治穩定、經濟信心的努力。 美國貝萊德集團（BlackRock）拉丁美洲基金資深經理藍德斯（Will Landers）表示，一旦羅塞夫被彈劾，市場將解讀為國會支持泰梅爾政府採取一系列撙節措施，讓巴西經濟重回正軌。美國駿利資產管理集團（Janus Capital Group）基金經理拉荷農敦（Dan Raghoonundon）則指出，一旦參院通過彈劾羅塞夫，泰梅爾在代理總統期間所做的各項承諾是否能夠兌現，新政府內部是否能夠齊心協力，讓巴西走出政治經濟危機，才是真正的考驗。

〔記者楊淳卉、蕭婷方／台北報導〕行政院不當黨產處理委員會昨天揭牌，預算書也送抵立法院。不當黨產處理委員會一○六年度預算數共編列五千五百五十二萬元，用於黨產處理業務、人事費與行政支出，其中還編列舉發獎金三百萬元，歡迎民眾提供事證協助調查。 不當黨產處理委員會 ▲行政院不當黨產處理委員會昨天揭牌，行政院長林全主持佈達後，與主委顧立雄、委員會成員合影。（記者劉信德攝） 編列舉發獎金三百萬元 這也是不當黨產處理委員會成立後，第一年度的預算，民進黨立委鄭運鵬表示，不當黨產處理委員會預算書雖然只有廿多頁，卻是奮戰二十幾年得來，「是一筆要全力護航的預算」。 國民黨立委陳雪生批評，不當黨產處理委員會主委找了由民進黨立委轉任的顧立雄，「形同找仇人當法官」，一點也不公正，加上委員會成員幾乎都是民進黨的人，根本刻意清算，「我怎麼可能讓它過」。 民進黨立委莊瑞雄回擊說，國民黨將不當黨產還財於民，才能徹底落實轉型正義，這也是全民的期待，國民黨刻意杯葛，也討不了好處，民進黨會力挺預算過關。 人事費二千七百多萬元 不當黨產處理委員會組織架構設有調查一組、調查二組、行政組，人事、主計、政風部分則由行政院派人兼任。預算員額共二十六人，包括政務官一人、主管七人、約聘人員十八人，人事費二千七百五十八萬元。 在黨產處理業務方面，包括財產查核業務、調查追徵業務兩部分。調查追徵業務包括黨產釐清、附隨組織及其受託管理人不當取得之財產範圍，獎勵措施、建立專屬網站，辦理研討會、聽證會、教育訓練，共編列九百三十四萬元。 財產查核業務則包括受理申報業務、政黨附隨組織財產範圍界定等，共編四百九十一萬元。此外，其他行政費用約一千餘萬元。 預算並編列三百萬元舉發獎金，鼓勵民眾舉發，並提供資訊與可有效確立追查之事證，提升調查時效。依據「政黨及其附隨組織不當取得財產處理條例」第十三條規定，提供相關資訊者，委員會將核發獎勵金。

新頭殼newtalk | 林朝億 台北報導 台灣指標民調(TISR)31日公佈「台灣民心動態調查」發現，對總統蔡英文執政表現42.8%滿意、45.0%不滿意。   圖：翻拍自台灣指標民調公司   台灣指標民調(TISR)31日公佈「台灣民心動態調查」。民調發現，對於總統蔡英文執政表現42.8%滿意、45.0%不滿意；這也是蔡英文執政不滿意度首次高於滿意度。 民調指出，民眾對政治面評價之總統與行政院長的表現，有53.4%信任蔡英文、32.9%不信任，對照8月上期調查正向評價增4.2個百分點，負面評價微增0.4個百分點。 對蔡英文的執政表現42.8%滿意、45.0%不滿意，對照8月上期正向評價降2.7個百分點，負面評價增加5.2個百分點，對蔡英文執政不滿意度首次高於滿意度，評價呈現分歧。 至於行政院長林全施政表現35.3%滿意、46.5%不滿意，相較8月上期調查正向評價降2.0個百分點，負面評價增加6.1個百分點。 該調查是TISR台灣指標民調公司在2016年8月28日至29日，經隨機跳號抽樣及電腦輔助人員電話訪問，完訪1004位居住在台澎金馬、年滿20歲民眾，在95%信賴水準時的抽樣誤差最大值±3.1%。上述各項調查結果已對受訪者性別、居住縣市、年齡、教育程度等進行樣本代表性檢定與加權處理(raking)，「台灣民心動態調查」為該公司獨立設計的自費調查。

對於兆豐銀疑涉洗錢案，兼任民進黨主席的蔡英文今天在主持中常會前發表談話宣示，冰凍三尺，非一日之寒。（記者方賓照攝） 2016-08-31  14:32 〔記者鍾麗華／台北報導〕對於兆豐銀疑涉洗錢案，兼任民進黨主席的蔡英文今天在主持中常會前發表談話宣示，冰凍三尺，非一日之寒。我們也一定要檢討金融監理，推動改革，不再讓這種荒腔走板、匪夷所思的事情發生。這是新政府的決心，也是人民對於政黨輪替最基本的期待。 蔡英文表示，大家關心的兆豐金疑涉洗錢案，公股銀行被指涉洗錢，不僅造成人民對金融監理的不信任，也讓國家的名譽受到損傷。這件事情，司法單位已經開始展開調查，行政部門也會開始清查來龍去脈。政府的態度，就像昨天林院長所說的，釐清責任歸屬，清查沒有上限，一定會給人民一個水落石出的交代。 蔡英文說，堅持改革，陽光終究會照進來。改革的路並不平穩，也沒有捷徑，有時候會繞得遠一點，但只要有方向，終究會抵達目標。她也要跟各位保證，改革的過程中，我們不會只有等待。在改革的路上，要邀請所有的支持者、同志，一起堅定地走下去。 蔡英文表示，我們相信民主、相信人民、相信台灣。這三個相信，是我們堅定不移的信念，也是我們推動改革，背後最大的支柱。

2016-08-31  10:16 〔記者楊國文／台北報導〕前總統馬英九黨主席辦公室前主任、前台北市議員賴素如，被控利用市議員職權，向太極雙星團隊索賄1500萬元、並收取前金100萬元，護航太極雙星取得雙子星大樓開發案，高等法院痛批賴「敗壞官箴，犯後飾詞狡辯」，今依不違背職務收賄罪重判賴9年、裭奪公權9年，還可上訴。 高等法院痛批賴素如「敗壞官箴，犯後飾詞狡辯」，今依不違背職務收賄罪重判賴9年、裭奪公權9年，還可上訴。（資料照，記者劉信德攝） 前北市議員賴素如因雙子星案收賄，二審被判九年，律師宣判後無法接受，表示很遺憾，將上訴。（記者楊國文攝） 高院上午宣判時，賴素如本人未到庭聆判，無法得知她對判決看法，賴的律師受訪指出，從蒐證錄到的對話中，並未提及賴有收賄的約定，高院仍重判賴9年徒刑，「很遺憾」。一審則重判賴10年。 審理時，賴素如均否認收賄，但合議庭認為，若屬贊助款沒有退回必要，且同案被告太極雙星金主程宏道、顧問賈二慶討論付款事宜的電話均遭監聽，白手套彭建銘也坦承交付賄款，因此認定賴收賄屬實將她判刑。 因涉入此弊案，賴素如遭國民黨停權，前年底改依無黨籍身份參選台北市議員，但僅得7226票落選。

兆豐金董事長徐光曦傳已請辭。（資料照，記者黃耀徵攝） 2016-08-31  10:39 〔即時新聞／綜合報導〕兆豐銀涉洗錢遭美國重罰，引發全國關注，行政院長林全因為在事件爆發後，反而將原任兆豐金控總經理的徐光曦升為董事長，人事安排引發外界批評。在外界強烈質疑下，徐光曦已在今天宣布辭去兆豐金董事長一職。 童振源：林院長表示尊重 行政院發言人童振源表示，相關部會已經向行政院長林全報告兆豐銀行徐光曦董事長請辭，林院長表示尊重。 綜合媒體報導，林全昨天召開記者會仍無法澄清外界對徐光曦「自己人查自己人」的疑慮，徐光曦已在今天請辭。 林全昨天強調，徐光曦出任兆豐董座，主要任務是向美國、巴拿馬的金融監理機構說明報告，而徐光曦出任兆豐董事長的人事案，是在兆豐銀紐約分行遭裁罰的事件爆發前，就已經在安排運作。 徐光曦辭任書內容如下： 「針對本人擔仼兆豐銀行總經理期間，紐約分行發生疑似洗錢帳戶未申報被美國重罰乙事，已引起國人關注，深感不安。另本人自8月中旬接任董事長後肩負處理本案裁罰善後事宜，並赴美國兆豐四個分行所在地金融監理機關說明兆豐銀行內控及稽核機制，期降低損失，並維信譽，此行絕非媒體所言「徐光曦查徐光曦」，面對無的放矢的指控，我的角色已難以取信國人，甚至連累長官，無助問題的澄清。因此，我取消最後一站舊金山行程即刻返國，並辭去本集團所有職務，坦然面對調查，以杜爭議。」

2016-08-31  12:46 〔記者鄭鴻達／台北報導〕日商百尺竿頭收購樂陞破局案，民進黨立委趙天麟砲轟金管會對檢舉置之不理，也質疑此案是否有可能為樂陞及百尺竿頭為「一體兩面」內線交易坑殺股民。樂陞董事長許金龍則回應趙必須為指控提出證據，否則就是空頭禿鷹幫兇。 民進黨立委趙天麟（右二）質疑樂陞與百尺竿頭可能聯合坑殺股民，並砲轟金管會對其檢舉置之不理。（記者鄭鴻達攝） 日商百尺竿頭以約48.6億元新台幣收購樂陞的收購案，昨天被百尺竿頭以「因市場各種謠言與投機行為等而導致其股價波動與後期的大幅下跌」為由，無法完成收購案交割，創下台股史上首宗違約公開收購案的惡例，致3000多戶投資人遭坑殺，損失逾10億元。 對此，立委趙天麟提出質疑，表示早在股民認購期間，就有熟知內情人士向金管會檢舉樂陞及百尺竿頭相關董事有異常訊息，他也在8月12日提出檢舉，但金管會卻置之不理，只表示台灣從未發生收購案違約案例，僅能依《證券交易法》處以最高240萬元罰鍰。 趙天麟也質疑，百尺竿頭資本額僅5000萬元，卻能經投審會把關發動48億元收購案，負責人樫埜由昭曾導致日本Tasco System公司破產，擔任BitCash董事總經理也在9個月內就被解職，樂陞獨董陳文茜、李永萍、尹啟銘與投審會，卻未先查證百尺竿頭的資金能力。 趙天麟指出，樂陞年初發行可轉換公司債，許金龍是否可能透過人頭方式買回，再以股票方式進市場衝高後逐步放空，而樂陞與百尺竿頭的金流往來也甚囂塵上，外界質疑兩者是否為一間公司的一體兩面，但可能只是利用我國薄弱的金融監管制度聯合坑殺股民。 趙天麟呼籲，行政院長林全應成立專案小組，徹查大型金融犯罪、披露真相，而金管會應對樂陞投資的股票進行扣押求償，調查百尺竿頭與樂陞有無聯合坑殺股民，也對許金龍及樂陞董事及相關家族等進行境管，避免相關人士到中國、日本進行串共或脫產。 金管會證期局副局長周惠美表示，並未對檢舉置之不理，期間有要求百尺竿頭履行交割義務、出具承諾證明，並已歸還應賣股票，在制度方面，將進行檢討，而收購人惡意違約已涉及證券詐欺，將會移送給檢調偵辦，若有不法交易，將會進一步移送給檢調。 財團法人證卷投資人及期貨交易人保護中心處長林俊宏回應，已密切注意此案，並跟主管機關保持聯繫，目前正受理投資人作團體訴訟追究民事責任，將採行所有可用法律措施，為投資人做最大保護，若有確定受理，會在於網路及新聞稿上公告。

〔編譯管淑平／綜合報導〕位於吉爾吉斯首都比斯凱克（Bishkek）的中國大使館，三十日遭自殺炸彈客攻擊，除炸彈客喪生外，另造成三名使館職員受傷。吉國政府將本案認定為恐怖攻擊，中國外交部要求吉國迅速徹查真相、嚴懲兇手。目前尚無人出面承擔責任，但專家懷疑可能是包括維吾爾人在內的激進伊斯蘭份子犯案，目標是破壞兩國在「一帶一路」上的合作關係。 駐吉爾吉斯中國大使館，三十日遭自殺炸彈客駕車衝撞大門，在使館區內引爆炸彈，現場滿是爆炸後的瓦礫或金屬碎片。（取自網路） 炸彈客駕車衝撞 當場喪命 本案發生在當地時間三十日上午十時，炸彈客駕駛一輛廂型車衝過使館大門，在使館區中心接近大使官邸處引爆炸彈。警方評估爆炸威力相當於十公斤黃色炸藥（TNT），數塊據信為炸彈客的屍塊，被炸飛數百公尺遠。現場畫面可見使館區內散佈玻璃、金屬碎片和石塊，建物玻璃窗被震破，石灰牆上有被碎片擊中留下的凹痕。也有當地居民描述住家窗戶被震破。 吉國總統稱恐攻 下令徹查 中國大使館及鄰近的美國大使館均疏散使館內人員，警方封鎖該市一條主要公路、攔檢往來車輛。吉國內政部表示，三名傷者包括兩名十七歲園丁和一名身分尚待確認婦人，均為吉爾吉斯人。中國新華社則說，另有兩名警衛受傷。 目前尚無人出面為這起攻擊案負責，吉國政府也未提供攻擊者身分或可能動機。吉國總統阿坦巴耶夫（Almazbek Atambayev）下令徹查，升高反恐措施。對此，中國外交部發言人華春瑩三十日在例行記者會上僅稱是「極端暴力行徑」，但之後外交部官網又對這起「嚴重恐怖攻擊事件」表示強烈譴責，要求吉國儘快公佈調查結果。 中國中央電視台在初步報導中，並未明確指出大使館遇襲，遭網友批評被欺負還不敢光明正大說，直指「肯定是東突這些分裂恐怖份子了」。 穆斯林人口佔八成的吉爾吉斯與中國新疆接壤，除政治不穩定和經濟問題外，也飽受伊斯蘭極端主義困擾。當局相信，該國已有五百人加入極端組織「伊斯蘭國」（IS），當地也不時傳出維吾爾族武裝份子活動。另外，據稱在新疆培養勢力的跨國伊斯蘭組織「伊斯蘭解放黨」（Hizb ut-Tahrir）二○○四年遭查禁前，估計在吉國有三千名成員。 香港珠海學院恐怖主義專家侍建宇指出，不無可能是自戰場回歸的維吾爾族武裝力量，與中亞當地的維吾爾民族主義份子合流。在敘利亞戰場上，號稱「突厥伊斯蘭黨」的維吾爾族武裝力量原本微不足道，現在卻可能成為中亞地區的領銜勢力，取代原來主導的「烏茲別克伊斯蘭運動」組織。若此為真，在俄羅斯不反對的情況下，中國軍力可能以反恐為名，正式進入中亞地區。

〔記者曾韋禎、洪瑞琴、唐在馨／綜合報導〕台南市議長李全教議員當選無效定讞後，議會將進行議長補選，這也將是被稱為李全教條款的地制法修法五月通過後，首度適用，屆時將採記名投票方式進行。 台南市議長李全教議員當選無效定讞後，議會將進行議長補選，這也將是被稱為李全教條款的地制法修法五月通過後，首度適用，屆時將採記名投票方式進行。（資料照） 民進黨國會過半 今年五月始修法通過 二○一○年直轄市議長選舉，藍綠陣營紛要求議員亮票自清，檢方事後以妨害秘密罪偵辦；全國逾百位議員吃上官司，多數選擇認罪換取緩起訴，但也有獲判有罪、無罪者。最高法院遂於去年九月駁回最高檢所提非常上訴時一併決議，議長選舉亮票不構成公務員洩密罪。 民進黨雖然早在第八屆立委任內就提出記名投票的修法，但直到前年的南市議長選舉，當時擁有過半席次的民進黨團在嚴重跑票下，反讓國民黨的李全教當選議長，並爆發議長賄選案，記名投票才獲高度正當性，民進黨在本屆立委取得多數後，也順利在今年五月廿七日三讀通過修法。 南市朝野各有打算 議長選情混沌不明 議長即將補選，已牽動台南政壇敏感神經，據悉，國民黨團有意串連無黨聯盟，在「合作推出人選」或「推動不補選」做出決定，預計今召開黨團會議，並做出說明。民進黨團總召林宜瑾則表示，將先徵詢黨內有意參選者的意願，人選由黨團大會共識決定。 代理議長的副議長郭信良昨表示，「一定會依法儘速辦理補選」，相關作業會依照法令進行，他強調自己無意願爭取議長職務，支持人選則配合黨團共識。 民進黨籍上屆議長賴美惠本屆敗給李全教，並傳出有「人和」問題，但據悉仍獲市府方面的青睞，賴對補選則表示，尊重黨團共識決定，若受推舉參選，會全力以赴。黨內另有點名林宜瑾、邱莉莉等人，但她們都低調表示：「不要害我。」 南市議會現有五十五席，民進黨團廿三席，加上台聯議員與無黨籍的原住民議員，可運作成員廿五席，王峻潭遞補李全教的議員席次後，民進黨團就可掌握廿六席。國民黨十五席加其他無黨議員，在野勢力則有廿九席，還是超過民進黨團。 據透露綠營已針對幾位無黨籍議員進行「策動」，造成版塊牽動，其中五位遭開除黨籍的原民進黨議員動向更是備受關注。 政界人士指出，因為這次補選必須「亮票」，如果不投給民進黨推出的人選，這五名議員將很難「自清」上次選舉是否「跑票」，但一年多來相關爭議風雨不斷，這五人是否會心甘情願回歸投票？有待觀察。 這也是泛藍陣營目前想要「見縫插針」之處，若採「不補選」方式，一來由民進黨的副議長代理議長，對泛綠不致難以交代，也可讓民進黨無法如願一舉重新拿下正副議長寶座。因此也可能在臨時會中發動不記名表決，推動不補選。 不過，由於李全教一案已讓府會風波不斷，市長賴清德又已以不進議會爭取到地制法修法，一般認為賴絕不會坐視不補選；而代理議長郭信良也已說會依法要求補選，因此台南市進行地制法修正後的第一次議長選舉，應該不致出現變數。

〔記者王俊忠／台南報導〕停職中的南市議長李全教，其市議員選舉民事當選無效之訴，今天下午3點台南高分院二審宣判當選無效確定，李的議員資格不存在，市議長也將改選；台南府會政治生態再投下震憾彈。 停職中的南市議長李全教，其市議員選舉民事當選無效之訴，今天下午3點台南高分院二審宣判當選無效確定。（記者蔡文居攝） 李全教在2014年12月25日以首輪投票過半，從民進黨手中奪下議長寶座，連串官司卻接踵而至，議員選舉對手王峻潭與台南地檢署都對他提出民事當選無效之訴。 今年1月21日，李議員當選無效之訴，一審判李敗訴、當選無效，李上訴二審，台南高分院歷7個月多審理，8月30日下午3點宣判確定。 此案在台南地院宣判時指出，被告李全教為103年南市第二屆市議員候選人，黃澄清擔任李全教競選總部玉井區總幹事，李麗華、康清良分別是李全教選區望明里競選活動負責人、聯絡人。 黃澄清先在競選總部內製作行賄名冊，並自競總取得賄款，於103年8月中旬，在李麗華住處交付30萬元賄款，藉發放工作費、涼水費、補貼費等虛偽名義，授意、指示李麗華以每票五千元向名冊內選民行賄，請選民投票支持李全教。 李麗華再交付康清良其中三萬元，授意、指示康以每票五千元向選民買票、支持李全教。之後李麗華、康清良分別對李順發、王昌禹、陳再德、劉陳香、郭順吉、戴其才、溫財旺、羅來好、康壹、謝萬福等人支付賄款或行求行為，約定議員選舉時支持李全教。 地院合議庭認為，現今各項選舉模式，不是候選人單打獨門，常是動員親朋好友組成競選團隊，規畫全局進行廣泛的選舉策略，依一般經驗法則，候選人對選舉全面策略有決定權，輔選人員或樁腳若沒有經過候選人同意及其決定，應無動機也沒有必要擅自違反選罷法買票，自身不但會涉及刑責，可能會拖累候選人政治前途。 既然黃澄清、李麗華、康清良都是李全教競選團隊重要輔選人員，黃澄清自李全教競總取得賄款後，指示李麗華、康清良向選民買票，應於事前經李全教授權或同意或不違背李的本意，據此，李全教應就上述競選團隊成員所為的賄選行為負責，本件賄選行為符合當選無效要件，依法判李全教市議員當選無效。

《魔法阿媽》以台灣民間信仰為主題，當年曾入圍35屆金馬獎最佳動畫片。（翻攝自愛奇藝） 2016-08-30  14:56 〔即時新聞／綜合報導〕1998年上映的動畫電影《魔法阿媽》以台灣民間信仰為主題，每年鬼月、普渡時，電影台都會重播這部台灣自製的經典電影，當年也曾入圍金馬獎第35屆最佳動畫片獎，但最終很可惜得獎從缺。近期有網友在批踢踢曝光當年評審會議內容，原本當時《魔》片應勝券在握，不料卻被評審稱是宣揚「怪力亂神」的電影，因此最佳動畫片獎才會從缺。 網友公開第35屆金馬得獎影片的電影檔案，發現在決定最佳動畫片入圍作品時，《魔法阿媽》在14票中就拿下12票，幾乎一面倒的確定可以入圍，不過動畫家黃木村提出反對，他認為以當時的技術水準，應該要有電腦特殊效果的設計，不然的話「以後拍傳統的動畫就可以得獎了，不必要有好的音樂，造型設計」，但導演王童則反駁「不一定所有電腦加進去、所有科技加進去就是好電影，原始的東西反而好。」 影評人王清華當時則因為劇情而反對作品入圍，認為《魔法阿媽》「灌輸年輕人迷信的思想」，資深編劇貢敏甚至直指《魔法阿媽》是怪力亂神，「如果說我們要推廣這個片子的話，將來會有很多宋七力」。 之後在決定得獎作品時，評審仍針對《魔法阿媽》是否「推廣迷信」的議題深入討論，最後投票時，變成2種選項，就是《魔法阿媽》或是「廢票」，最終結果是10票廢票，讓35屆最佳動畫片從缺。 網友看完後，紛紛留言表示，「應該給《魔法阿媽》一個轉型正義」、「看完那幾個傢伙的發言真讓人火大」、「看看這些專家的鬼話 難怪台灣動漫產業發展不起來」、「看完這篇心中超怒啊 什麼專家啊」、「貢敏還編過新白娘子傳奇耶 怪力亂神……」等等。 相關連結：網友整理%%https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1472510602.A.A47.html

〔駐日特派員張茂森、國際新聞中心／綜合報導〕「日本經濟新聞」和「東京電視台」今天公佈的最新民調顯示，安倍內閣的支持率達六十二％，比本月上旬的調查上升四％；不支持率為廿七％，比上次調查下降五％，這可能與安倍日前在里約奧運會閉幕式中驚喜化身電玩主角「超級瑪利歐（Super Mario）」有關，支持安倍續任至二○二○年東京奧運會的受訪者更高達五十九％。 （路透檔案照） 在廿六日到廿八日所做的這項民調顯示，支持安倍內閣的民眾越來越多，創下一四年九月內閣改組以來的新紀錄，不支持率也降至廿七％。報導說，這可能與安倍在里約奧運閉幕式中的「超級瑪利歐」角色扮演有關，讓日本民眾對四年後的東京奧運有所期待。調查顯示，有五十九％受訪者希望到二○年東奧時也是安倍內閣當政，反對者為廿九％。 為使安倍任期延至東奧開幕，日本執政自民黨將在本月成立專門機構研究修改黨章，使安倍連任，黨內部分重量級人士已表態支持。安倍的黨魁任期到一八年九月屆滿，也是首相任期屆滿時。 不過，美國天普大學（Temple University）日本校區亞洲研究主任金斯頓（Jeffrey Kingston）認為，安倍支持度驟增是因為日本選手在奧運表現優異，與「超級瑪利歐」無關。日本在本屆奧運共贏得四十一面獎牌，包括十二面金牌。 對中國態度 55％盼更強硬 有關安倍政府的外交政策，在中國公務船頻頻出沒釣魚台海域，入侵日本「領海」，以及日中兩國政府正磋商在廿國集團（G20）高峰會期間安排安倍與中國國家主席習近平會談之際，五十五％的受訪者表示「應以更強硬的態度面對中國」；六十二％的安倍內閣支持者，以及六十三％的自民黨支持者，都要求安倍進一步「硬起來」。而在公明黨與民進黨支持者中，則主張「應重視對話」者較多。

朱蒲青/台北報導   陳永興從候選人條件、政黨傾向、政策三方面，分析這次花蓮市長補選結果。圖／張家銘（資料照片） 花蓮縣選出的前立委、人權醫師陳永興針對這次花蓮市長補選結果，政壇不少人大呼意外，他從候選人條件、政黨、政策安三個角度，提出不同看法。再者，若把這次花蓮市長補選，看做檢驗蔡英文的執政績效，他也認為「大可不必」。 陳永興說，這次花蓮市長補選，若從候選人條件分析，先講已故民進黨籍花蓮市長田智宣，他是從村里幹事開始做起，曾任第13、第14任花蓮縣議員，第14、15任吉安鄉鄉長，第16、17任花蓮市市長。從政超過30年當中，可以說深入每個家庭。而他的夫人張美慧，對政治並不是那麼熟悉，在選票移轉上，的確有些困難。 反觀對手國民黨籍候選人魏嘉賢本身是三屆議員，有長期政治經驗、其父親是魏東河，也曾任三屆縣議員，兩代都是地方民代，有一定實力。單從國、民兩黨候選人相比較，魏嘉賢的條件並不比張美慧差。 在政黨選民結構方面，陳永興說，就他的觀察，花蓮縣或花蓮市的選民結構，這2、30年來，仍然是藍大於綠，並沒有多大改變，民進黨在此地最多拿到40％的選票。田智宣之所以能夠兩次在花蓮市長選舉獲勝，在於他並未特別強調政黨色彩，避開政黨對立；而蕭美琴之所以選贏，也在於花蓮縣長傅崑萁在上次總統和立委選舉，藍綠陣營兩邊押寶，總統支持國民黨提名的朱立倫、立委支持民進黨提名的蕭美琴，主要是不希望藍營的王廷升選上，壞了他要把妻子國民黨不分區立委徐榛蔚扶上競選縣長的佈局。 他說，如果要把蕭美琴在立委一局勝選，歸諸於花蓮在政黨版圖有移動，事實並非如此，以總統選票，朱立倫在花蓮的選票，還是贏過蔡英文，就可看出端倪。 在政策面部分，民進黨在這次選戰，基本上是延續田智宣的政策，以及喚起民眾對田智宣的感情，但並未提出較開拓性的主張，倒是國民黨候選人火力全開，提出許多攻擊性的政策，同時把這場選戰拉開到藍綠對決。 陳永興表示，在這次選戰中，花蓮縣長傅崑萁及其妻子徐榛蔚傾全力輔選，在不到４成投票率的情況下，以榮民、外省族群為主力的選民結構中，魏嘉賢獲勝並非意料之外。 外傳花蓮縣長傅崑萁憂心，他涉及台鳳、合機兩件炒股案，判刑定讞，可能遭到去職，而在縣長任期過半後，民進黨政府將依規定指派代理縣長，因此傳出，傅崑萁很有可能在年底前請辭，讓妻子國民黨不分區立委徐榛蔚接棒補選。對此陳永興說，這是極有可能的事情，他建議民進黨要及早因應此事，尋找全國知名度高及條件優秀的候選人參戰，如此才有一搏的機會。

  銀行依賴資訊運作，金流難以抹去痕跡，兆豐銀行紐約分行涉及違反美國反洗錢法，事實理應很快可以水落石出，但荒誕言論已早一步趁機飛舞。立委曾銘宗認為銀行「海外分行的管理，主要是海外地主國的權責」，一位卸任不久的前金管會主委有這樣違反事實及理論的主張，應該算是兆豐銀行案洩露出的監理機密。 金管會當然對國內銀行的海外分行負有監理之責。海外分行除了按規定由總行定期申報營運資料外，地主國監理機關的檢查報告也會附上原文及中文呈報，而金管會每年並安排有實地檢查，不管是抽檢海外分行或定期金檢總行，均涉及海外分行業務及運作的監理。 銀行母國監理機關始終負有監管海外分行的責任，不是什麼高深的學問。二○○八年全球金融危機後，英國開始要求外國銀行在英國以子行代替分行，因為設立於倫敦的子行所應依循的法規，與英國銀行相同，也承受同樣的監理強度，但分行則不一樣，譬如在英國銀行的特別清理機制（SRR）中，範圍僅及英國銀行的國內外分行及外國銀行在英國的子行，並未包括外國銀行在英國的分行。 英國英格蘭銀行（Bank of England）下轄負責銀行監理的審慎監理局（Prudential Regulation Authority）也在外國銀行監理的規範上清楚說明監理責任，「分行不是獨立的法人，而是銀行的一部分，主要受其母國監理機關在監管銀行時合併監理」、「子行是與母行不同的法人，…完全受英國法律規範與監管」。 因為外國分行受其母國法規及監理影響更大，二○一三年底，倫敦金融城因此還有一番論戰。為了發展人民幣業務，英國財政大臣歐斯本（George Osborne）在二○一三年十月與中國國務院副總理馬凱會談，釋出將讓中國銀行在倫敦設立分行的訊息，當時就曾被批評走回頭路，理由是分行主要受母國監理，有人質疑中國監理品質，擔心英國的金融秩序受到干擾。 二○一四年英國宣布強化監理在英國設立之銀行海外分行以後，終核准中國工商銀行在倫敦設立分行，但絕無銀行海外分行主要由地主國監理之國際慣例。子行與母行為各自獨立的法人，母行對子行的債務責任，僅以出資額為限，但分行和總行的關係，就像分公司附屬於總公司，分公司無法人資格，民事責任由總公司承擔，也就是總行要承擔完全責任。有這樣的認識，那一國的監理機關敢完全放手讓其海外分行由地主國全權監理？ 至於「巴塞爾銀行監理委員會」（the Basel Committee on Banking Supervision）公布之有效銀行監理核心原則（Core Principles for Effective Banking Supervision），總共廿五條，有要求地主國和母國交換監理資訊、密切合作，但並未如曾銘宗所言有外國分支機構主要由分行所在地之金融主管機關監理的規範。 監理機關要健全金融體系，應在盱衡現狀及趨勢後，隨之因應改變。截至今年七月底，我國金融機構總分支單位接近六千家，金管會則僅約九百人，且新科技紛紛應用於金融業，監理人員不足，所以監理責任更應由銀行分擔，最直接的方法就是修改法令規範，在金管會抽查關鍵業務有嚴重缺失時，能給予懲罰性的處分，如此才有機會健全金融業的經營。 全球金融海嘯在美國聯準會（Fed）前主席葛林斯潘離任後爆發，他承認任內放寬金融管制及監理不當，必須為金融海嘯負部分責任。曾銘宗雖已不在其位，洗錢案也還未水落石出，但前金管會主委對金融監理的認知，正反映出金融監理的缺陷。

約談氣氛「肅殺」 比北檢訊問4小時還長 〔記者吳佳蓉、王孟倫／台北報導〕為釐清兆豐銀行紐約分行違反反洗錢法遭美方重罰一案的行政責任，金管會昨約談兆豐金前董座蔡友才，約談時間長達七小時又卅五分鐘，比台北地檢署訊問的四小時還長；據指出，金管會將在兩週內完成調查報告，如果行政疏失事證明確，金管會極可能對蔡友才作出「解職」處分，儘管蔡已從兆豐金退休，但將影響他未來五年內不得出任金控與銀行負責人職務。 兆豐銀紐約分行爆發洗錢案，金管會銀行局昨馬拉松式約談前兆豐金董事長蔡友才，長達七小時又卅五分鐘，比台北地檢署訊問的四小時還長。（記者簡榮豐攝） 比照檢問案規格 當場「筆錄」再核對簽名 蔡友才與兆豐金總經理吳漢卿昨天下午一點四十分，分別進入金管會接受約談，約談現場由檢查局及銀行局主持，程序相當於地檢署問案規格，現場作成「筆錄」，交被約談人當場核對簽名，並要求對外不可洩漏約談內容，據被約談的兆豐金主管形容，「氣氛非常肅殺」。 蔡友才晚間九點十五分結束約談步出金管會時，神情明顯疲憊，面對大批媒體等候僅回應，說明的很清楚了，約談內容於偵查期間不能對外公開。對於為什麼拒絕財政部約談，他反問：「真的是這樣嗎？你們去查查看？」之後便不發一語，過程中混亂推擠，蔡的眼鏡在推擠中被撥掉，隨後由旁人攙扶上車。 兩週內完成調查報告 可能對蔡作解職處分 銀行局局長詹庭禎說明，約談會耗這麼久是因為有很多問題要詢問，該請教的都請教了，蔡友才也很詳細的回答、確認，相信可以幫助釐清疑點，金管會會在兩週內完成調查工作。 金管會從上週五起，分批約談兆豐金人員，第一天被約談對象是兆豐金副總經理梁美琪、法遵長陳天祿、企劃處長莊瑞中，週六是董事及監察人，昨天則是前董事長蔡友才及金控現任總經理吳漢卿；蔡、吳兩人約下午一點四十分先後進入金管會，吳漢卿於六點五十分不發一語先行離去。 據指出，事件發展至今，兆豐金內控欠佳，主管責任已難推卸，如果相關事證明確，金管會極可能在兩週後對蔡友才作解職處分。根據「金控法」規定，若金控負責人遭主管單位解職，五年內不得出任金控與銀行負責人職務；其他兆豐金相關主管，也將視情節輕重進行行政處分。 已離職的負責人被處分解職早有前例，二○○九年元大證結構債事件，金管會在司法判決前，先一步將已離職的元大證券董事長杜麗莊解職。 金管會相關檢查人員也已動身前往兆豐銀行巴拿馬分行及紐約分行，將於巴拿馬當地時間八月廿九日執行現場金檢。對於是否會有下一波約談，詹庭禎回應，目前沒有規劃。 金管會表示，近日約談兆豐主管主要是要釐清四個問題，包括紐約分行為何未依規定申報可疑交易？為何沒有充分執行對客戶的盡責審查？總行對紐約分行是否沒有盡職監督？為何兆豐銀行的法遵功能會不彰？至於兆豐銀有無涉及刑事責任，將交由司法檢調單位偵辦，金管會將積極配合。

〔即時新聞／綜合報導〕花蓮巿長補選27日宣布結果，由國民黨魏嘉賢當選。曾多次代表民進黨參選花蓮縣長及立委的台灣民意基金會董事長游盈隆28日表示，選舉結果凸顯了四個意涵，但身為黨主席兼總統的蔡英文也責無旁貸。 游盈隆表示，花蓮補選選舉結果凸顯了四個意涵，但身為黨主席兼總統的蔡英文也責無旁貸。（資料照，記者劉信德攝） 民進黨與民進黨候選人張美慧也承認敗選，恭喜國民黨提名候選人魏嘉賢勝選，期待魏嘉賢今後能夠不分藍綠，持續推動花蓮市政，魏嘉賢也表示絕不會讓鄉親失望。 對於花蓮補選結果，游盈隆在臉書上表示，選舉結果凸顯了四個意涵，第一，2014與2016兩次重創馬政府的民意海嘯已經遠離，現在是水落石出了；第二，花蓮縣長傅崐萁仍然有左右花蓮政局的影響力；第三，蔡英文新政府上台三月，民進黨概括承受了選民的責難，也付出了代價；第四，花蓮政情丕變，蕭美琴未來立委連任之路將不輕鬆。 游盈隆認為，花蓮市長補選，民進黨落敗拱手讓出市長寶座，意義值得深思，並表示「一葉知秋，蔡總統兼黨主席責無旁貸」。

〔記者鄭琪芳／台北報導〕兆豐銀行紐約分行違反反洗錢法遭美國重罰案，因涉及「巴拿馬文件」而愈滾愈大。事實上，這次牽扯進去的兆豐銀巴拿馬分行，二○一○年就曾違反洗錢防制法，遭巴拿馬監理機構於二○一三年三月開罰兩萬美金。兆豐銀巴拿馬分行一再捲入洗錢疑雲，到底只是申報不當，還是真有洗錢之嫌，外界疑慮愈來愈深。 根據兆豐銀102年度年報，該行巴拿馬地區分行2010年就曾違反洗錢法，遭巴拿馬監理機構於2013年3月開罰2萬美金。（記者鄭琪芳翻攝） 違反反洗錢法時 曾銘宗任常董 值得注意的是，二○一○年，兆豐銀巴拿馬分行違反反洗錢法，當時兆豐金兼兆豐銀董事長就是蔡友才，總經理為現任董事長徐光曦；前金管會主委、現任國民黨立委曾銘宗，則以財政部次長身分兼任兆豐銀常務董事。二○一三年，巴拿馬監理機關開罰，蔡友才及徐光曦仍分別擔任董總，但曾銘宗已不是兆豐銀常董。 兆豐銀在巴拿馬設有巴拿馬市及科隆自由貿易區兩家分行，美國紐約州金融服務署（NYDFS）文件指出，兆豐銀紐約分行與巴拿馬分行有可疑資金往來，其中一些客戶是「巴拿馬文件」列管的帳戶。兆豐銀清查後發現，客戶屬於「巴拿馬文件」列管的有兩百多件，且多來自台灣，少部分來自新加坡、香港。 事實上，兆豐銀巴拿馬分行並非第一次涉入洗錢疑雲，根據兆豐銀「一○二年度年報」，在「違法受處分及主要缺失與改善情形」部分，揭露「本行巴拿馬地區分行因二○一○年未能符合當地之洗錢防制規定，經當地監理機關於二○一三年三月十二日核處美金兩萬元罰款」。 內控聲明書 蔡友才有簽名 兆豐銀並針對此案提出多項改善措施，包括︰當地主管機關檢查所需說明文件均已改採西文報送；已修訂人力資源作業手冊，將洗錢及防恐名單比對、保密條款等納入手冊；洗錢防制手冊已將存戶關戶、卷宗保管、法遵報告書等納入規範；已任命獨立行使職權之法遵主管等。 而且，當年度年報的「內部控制制度聲明書」提及，「…本年度各單位內部控制及法規遵循情形，除附表所列事項外，均能確實有效執行…。上述公開之內容如有虛偽、隱匿等不法情事，將涉及證券交易法第二十條、第三十二條、第一七一條及第一七四條等之法律責任」，當時在聲明書上簽名的就是蔡友才及徐光曦。 未記取教訓 紐約、澳洲接著出包 不過，兆豐銀顯然沒有落實內控及法遵，除了巴拿馬分行，澳洲分行、紐約分行也出包，且都是違反反洗錢法。一位金融界人士表示，或許是澳洲分行未被開罰，巴拿馬分行罰款金額又不高，兆豐銀不以為意，才會再犯同樣的錯誤，兆豐銀的內控及法遵真的有很大問題。

    以台灣之名發聲！民報26日邀集數十個團體召開國際記者會，發表「我們的台灣，我們的旗」共同聲明，「Let Taiwan be Taiwan！」。圖／張家銘   里約奧運圓滿落幕，但台灣以「中華台北」名義參加遭矮化，連國際媒體CNN都抱屈，民報今（26）日邀集北社、中社、南社、東社、台灣教授協會等數十個團體召開國際記者會，發表「我們的台灣，我們的旗」共同聲明，疾呼「以台灣之名向國際發聲」，將在網路公開徵選「台灣奧運旗」，進軍2020東京奧運，「Let Taiwan be Taiwan！No More Chinese Taipei！」。 民報董事長陳永興表示，里約奧運會，全世界100多個國家，連名字沒聽過、人口、面積比我們小的國家，都驕傲的舉著自己的旗子進場，唯獨台灣和難民隊舉著奧運五環會旗，台灣人民真是很委屈！台灣是難民國家嗎？ 陳永興指出，其實國際奧委會曾經同意以Taiwan、Formosa名義參賽，有一年的羅馬奧運也以Formosa之名進場，我們自己竟然「under protest 」（抗議），加拿大蒙特婁奧運時，要求我們以台灣名義參加，我們的政府不同意，還把選手全部叫回來，國際奧委會是給台灣機會，但國民黨政府拒絕，今天蔡英文政府已完全執政、代表多數民意，應導正國民黨漢賊不兩立的錯誤作法。 「我們遲到了30年！」，台灣關懷中國人權聯盟楊憲宏說，這是場歷史性的記者會，30年前就該開了，國際媒體終於發出聲音「Chinese Taipei？」，全世界有這個國家嗎？why not call Taiwan Taiwan ，他們很困惑，真是大哉問，問的非常好，也喚醒所有台灣魂，我們用了很多奇怪的花名，就是沒有台灣！ 陳永興感慨，唯獨台灣和難民舉奧運會旗進場，台灣人真委屈！圖／張家銘 楊憲宏點公共電視，2000年陳水扁政府時，公視都稱中國隊、台灣隊，但馬英九上台後，公視又倒退回大陸，表示勢在人為，尊重台灣，請不要再用Chinese Taipei，也呼籲所有電視台都用台灣隊。 時代力量立委林昶佐表示，這次里約奧運台灣呈現兩大問題，一是體協、體育政策發展問題，另外則是國家代表隊的隊名問題，「中華台北」讓台灣尊嚴被打壓，拿到獎牌時，反而讓國際社會認為我們不受尊重，這不是隊伍夠強，其他國家就會尊敬，國家體制正常化，須國內外共同努力，在國際上一定要把握機會，以台灣之名向國際發聲。 台灣聯合國協進會蔡明憲會長，9月也將再帶團宣達台灣加入聯合國，呼籲蔡英文要堅強，「Let Taiwan be Taiwan」，台灣不是中國的一部分；蔣渭水文化基金會副執行長蔣理容強調，民間力量要發展起來，文化是生活方式、尊嚴，要建立新的文化、新的尊嚴。 不要中華台北！掀開中華奧運會旗，秀出美麗的台灣地圖。圖／張家銘 會中由凱達格蘭學校金恆煒校長宣讀共同聲明，長老教會原住民宣教會幹事也以布農族語朗讀，並代表台灣原住民驕的說「我是台灣人，我們有個共同的意識，追求一個新而獨立的國家，願和大家一起找到我們自己的國歌國旗」。 台北市立大學視覺藝術系所退休教授、台灣奧運旗比賽評審召集人蘇振明說明，「台灣奧運旗、我來設計」徵件比賽辦法，分為初審、複審及決審，複審30名，決審特優1名，獎金10萬元，優選2名，獎金5萬元。 數十個台派團體共同發表中英日及原住民版「我們的台灣，我們的旗」共同聲明。圖／張家銘 共同聲明 〈我們的台灣 我們的旗〉 Let Taiwan be Taiwan  No more Chinese Taipei 當我們在全球矚目的奧運中，贏得獎牌、贏得喝采以及贏得掌聲的同時，我們其實卻輸掉尊嚴、輸掉光榮、也輸掉國家。我們競逐的驕傲，換得的卻是丟臉。 我們手持獎牌，卻沒有相應的榮耀：沒有國名、沒有國歌、沒有國旗。國際媒體CNN像揭穿國王新衣和那位小孩，為台灣高聲喊冤：”Chinese Taipei”根本是個「不存在的國家」，甚至打抱不平說：「台灣被稱為”Chinese Taipei”，根本就是無禮。」 「無禮」的不止Chinese Taipei！海牙仲裁法院稱我們是「the Taiwan Authority of China」這是法理上的定調。問題是，如果蔡政府的衛福部長都可以在WHA自稱是「中華台北」，我們還能怪國際法庭嗎？怪奧運會嗎？我們還有生氣的空間嗎？ 台灣落到今天的慘境，人不成人、國不成國，這筆歷史的帳不是「共業」，而是中國國民黨的「作孽」。現在中國黨惡貫滿盈，台灣人當家做主了，難道還要繼續苟且偷安？淪為國際社會視野外的「有看沒有見的人」？（Invisible Man；, 借用Ralph waldoElllison 名著的書名）。   要國際正名，台灣先要自我正名；這是台灣人的集體意識，也是台灣人民選出的蔡英文政府無可逃避的天職，是非要承擔不可歷史任務。際此奧會閉幕之時，在蔡政府沒有動手起步之前，我們民間先製作代表奧會之旗、代表台灣之旗；揚起這面台灣旗成為台灣人的自我身分表徵與認同的開始。 我們知道從一面旗到台灣國，不是民間獨立可以完成，也不是朝發夕至，黨國枷鎖已去，台灣人已全面執政，不容我們再蹉跎、怨嘆。這面奧會之旗、台灣之旗，代表我們的誓師，也代表做蔡政府前行的先導。在台灣向前行的鼓聲中，讓我們掌旗走向世界。 共同聲明團體：民報、北社、中社、南社、東社、台灣社、台灣教授協會、台灣人權文化協會、台灣黑熊保育協會、台灣設計者聯盟、台灣基督長老教會總會、台灣國家聯盟、台灣獨立建國聯盟、台灣聯合國協進會、台灣21世紀婦女協會、台灣關懷中國人權協會、台北水噹噹姐妹聯盟、凱達格蘭基金會、台杏文教基金會、陳文成博士紀念基金會、蔣渭水文化基金會、李鎮源紀念基金會、開拓環境保護基金會、彭明敏文教基金會、台灣醫界聯盟基金會、台灣安全促進會、台灣教師聯盟、時代力量辦公室．．．（陸續邀請中） Participating in international activity under the name “Taiwan”. Taiwan’s athletes performed very well during the Rio Olympic Games. They not only captured many medals but our rankings exceeded the last Olympic games. All these accomplishments make the Taiwanese people feel so proud. Unfortunately, our athletes are only allowed to stand under the flag of “Chinese Taipei” at the Rio Olympic Games, not “Taiwan”. At the opening ceremony, only Taiwan and refugee athletes hold the general Olympic games flag while entering the ceremony. At the presentation ceremony, there was no Taiwan’s flag or national anthem. So are the Taiwanese considered refugees, not an independent country? Taiwan suffers from this kind of discrimination so often even some of the international media have taken pity on us. At 6th Aug, CNN report that Taiwan Tae Kwon Do athlete “Chen Shih-hsin” won a gold medal at year 2004 Olympic, but at the presentation ceremony there’s no Taiwan national anthem, only the Chinese Taipei Olympic Committee flag song. She saluted to the slowly rising flag, but that flag was also not the one with blue sky white sun and red ground which she familiar with. That flag was a white flag of the Chinese Taipei Olympic Committee. “Chinese Taipei” is a country that does not exist in the world. CNN report also points out that this is a result of the political compromise between Taiwan and China. This problem becomes more obvious after President Tsai Ing-wen was elected. For the past 30 years, Taiwan participate the Olympic games by the name “Chinese Taipei”. This was never accepted by most of the Taiwanese. Taiwan’s politics trend is completely independent from China. This “compromise” is getting more and more dispute because the Taiwanese feel angry about the unfairness of it. Taiwan has a certain population, and territory. They have effective jurisdiction over internal affairs and are responsible for processing foreign relations. Taiwan is in fact a sovereignty independent country. President Tsai Ing-wen said it this way, and most of the Taiwanese agree. But the International society did not see Taiwan as an independent country, as the Olympic games treated our athletes like refugees rather than citizens. All Taiwanese people should be worried about this. Hague Standing Arbitration Court called Taiwan "Taiwan Authority of China” 12 times in the South China Sea Arbitration. The ministers of ministry of Health and Welfare recently gave a speech in WHA. In his speech, he also only mentions “Chinese Taipei”, not “Taiwan”. In many international organizations like International Civil Aviation Organization(ICAO), Western and Central Pacific Fisheries Commission (WCPFC), North Pacific Fisheries Commission(NPFC)… etc., Taiwan participated by the name “Chinese Taipei”. After all these years, is this how the International society should treat this “country”, as still intertwined with China? In fact, Taiwan once got a chance to participate the Olympic games by the name “Taiwan” or “Formosa”. Unfortunately, this chance was wasted by the KMT because of “The Legitimate Government does not Coexist with Rebels” and “One China principle”. During the year 1959, the International Olympic Committee(IOC) Sessions passed a resolution to remove ROC Olympic Committee from IOC, as they disagreed that ROC Olympic Committee participate IOC by a name related to China. But ROC Olympic Committee can rejoin the IOC by the name “Taiwan” or “Formosa”. During 1960, Rome Olympic games, IOC allowed Taiwan to participate by the name “Formosa”, Taiwan athletes entered the opening ceremony with the banner “UNDER PROTEST” behind the “Formosa” sign. In 1979, IOC passed a resolution to let ROC Olympic Committee join the IOC by the name “Chinese Taipei Olympic Committee”. KMT represented the disaffection, and filed the accusation to the Swiss Court. In 1981, ROC Olympic Committee agreed to rename Taiwan as the Chinese Taipei Olympic Committee, and sign an agreement with IOC that, “Chinese Taipei” cannot use the ROC flag and National anthem, but only the Chinese Taipei Olympic Committee’s flag and song. “Chinese Taipei” slowly became the official name of Taiwan while participating in international organizations. KMT clams that China is only pursuing the ultimate unification but it has led to a divergent national identity and caused a lot of confusion. Is Taiwan an independent country and having nothing to do with China? Or Taiwan is part of China and still has many entanglements and sovereignty overlaps with China? Government under Tsai Ing-wen’s lead emphasized that they will maintain the current status of Taiwan, respect the current “ROC Constitutional government system”, and “Act Governing Relations between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area”, and attempt to maintain the “Grey area”. But the national identity is still not clear. If Taiwan can’t clearly explain its own national identity, how can we expect the International society to support Taiwan? Taiwan, after party alternation 3 times, DPP whom pursues Taiwan independence, has already gain full control of Taiwan. This is a critical moment for Taiwan. If we are still afraid to stand up for Taiwan in the international society, and silently accept the Olympic games treating  us like refugees, that is such a disgrace to the Taiwanese! We appeal to the new government that we should join any international organization by the name “Taiwan” and give up “Chinese Taipei” which still remains from the totalitarian time. Let the world know that Taiwan is an independent country and is completely different from China. Taiwan is Taiwan, not “Chinese Taipei” nor “Taiwan Authority of China”. The only way to ask for sympathy, respect and support from the international society is by clearly showing our national identity. By doing so, we can avoid the sorrow destiny of becoming refugees. 台湾の名義で国際活動に参加 台湾選手団はリオデジャネイロオリンピック（リオ五輪）で優れた成績を残している。いくつかのメダルを取り、未だ表彰されていない種目でもランキングを大幅に躍進させたアスリートの活躍ぶりは台湾の国民に栄光と感動を与えている。 しかし、残念なのは、台湾選手団は「台湾」（Taiwan）の名義ではなく「中華台北」（Chinese Taipei）の名義で試合に出場せざるをえないことである。開会式では、台湾チームと難民チームのみが五輪の旗を掲げて入場した。表彰式でも自国の国旗が掲げられず、また聞こえてくるのも自国の国歌でもなかった。果たして台湾は難民国家なのか？ 台湾はこのような差別を受けており、国際メディアからも我が国は屈辱を被っている。アメリカのCNNの８月６日付けの報道によると、台湾のテコンドー選手陳詩欣は2004年アテネオリンピックで金メダルを取った時に、会場で流れた国歌（国旗歌）は彼女が幼いころから聞きなれた国歌ではなく、またゆっくりと上がっていく「青天日満地紅」という国旗に敬礼したのではなく、チャイニーズタイペイオリンピック委員会の白い旗に向かって敬礼したのである。旗に刻まれた文字Chinese Taipeiは実際に存在していない国である。 CNNの報道によると、それは政治において台湾と中国との妥協の結果であるとする。この問題は蔡英文が総統になった現在、さらに際立って注目を集めている。過去３０年台湾は「中華台北」の名義でオリンピックに参加してきたが、多くの国民が認めていない。さらに台湾は独立に向かう傾向にある。この「妥協」にもますます論議を醸し、台湾の国民がこの妥協に憤りを覚えている。 台湾は一定の人口と土地があり、内政を有効に管轄統制でき、外交にも責任をもって対応しているため、実質的に独立国であると蔡英文総統が述べていた。これに多くの国民も賛同している。しかし、台湾選手団はオリンピックの場で難民と同じ扱いをされることから、国際社会には、台湾は正式な国だと認められていない。これは台湾国民にとって熟考すべきことである。 バークの常設仲裁裁判所は南シナ海の仲裁案で、台湾のことを「中国台湾当局」（Taiwan Authority of China）と12回も使われていた。台湾の衛福部長は世界保健総会(WHA) の演説で「台湾」ではなく「中華台北」としか言及しなかった。 国際民間航空機関（ICAO）、中西部太平洋まぐろ類委員会（WCPFC）、北太平洋漁業委員会(NPFC)などの国際組織でも「中華台北」の名義で参加している。 年月を重ね、国際社会はどのようにこの中国と葛藤している「国家」をみているのだろうか。 台湾はTaiwan(台湾)やFormosa(福爾摩沙)の名義でオリンピックに参加する機会があったが、この機会は国民党により「漢賊不両立」の「一中原則」で見送られた。 １９５９年に行われたミュンヘンオリンピック委員年会で中華民国を除籍し、「中華民国」の名の使用を認めず、「中国」と関係のある名称も使わせないと決議された。ただし、「Formosa」か「Taiwan」の名称でオリンピック委員会に再入会することができるとした。１９６０年にオリンピック委員会は「Formosa」の名称でローマオリンピックに参加することを認めたが、台湾選手団は「抗議中」（UNDER PROTEST）と書かれた垂れ幕をもって「Formosa」のプラカードの後ろを歩いた。 １９７９年に国際オリンピック委員会は中華民国オリンピック委員会がチャイニーズタイペイオリンピック委員会（Chinese Taipei Olympic Committee）の名義でオリンピックに参加することを認めた。国民党政府はこれに対して不満を抱き、スイス裁判所に控訴を申し立てた。１９８１年に中華民国オリンピック委員会はチャイニーズタイペイオリンピック委員会への名義変更を同意し、国際オリンピック委員会との協議書を定めた。チャイニーズタイペイは国旗及び国歌を使ってはならず、チャイニーズタイペイの五輪旗及び国旗歌だけが使えることになった。オリンピックでも使われる「チャイニーズタイペイ」は台湾が次第に国際組織に参加できる公式の名称となった。 国民党は一つの中国を主張し、国の統一を求めているため、国内での国意識の分裂を招くことで、国家としての位置付けを混乱させた。台湾は主権独立国であろうか、中国の属国となっていないか。または中国の一部であろうか、中華人民共和国との間で主権の重複として葛藤している。 蔡英文政府は現状維持を強調し、「中華民国現行の憲法体制」、「両岸人民関係条例」を尊重することにより、国の位置づけは依然として泥沼化状態となる。台湾は独自の考えをはっきりと示さないと、国際社会が台湾を支持してくれることには期待できないではないか。 台湾は３回の政党交代をした。台湾の主体性を追求している民進党は政権の主導を握っている。台湾はこの歴史的な時に直面している。現在国際上で大きい声で台湾と言えず、オリンピックの会場で難民のような待遇を受けても抗議すらできない。これは台湾人の悲惨な運命ではないか。「台湾」（Taiwan）の名義で国際組織に参加し、旧政権が残っているチャイニーズタイペイ（Chinese Taipei）の思考を捨て去ることを新政府に呼びかけたい。台湾は中華人民共和国とは別国であることが歴然であり、「チャイニーズタイペイ」でもなく「中国台湾当局」でもない。台湾は台湾である。位置付けをはっきりとさせることこそ、国際社会からの同情、尊重、支持が得られる。これこそが難民のように悲惨な結果を避けることができるのである。 【台灣奧運旗‧我來設計】徵件比賽辦法 一、源起與宗旨：2016里約奧運，集全球人眼光盛大舉行。台灣參賽選手人數也破往年紀錄，並榮獲獎牌，可稱為台灣之光。然而，在奧運開閉幕盛典與選手獲獎亮點時刻，各國選手皆高舉祖國國旗，唯獨台灣與難民代表隊手上無祖國國旗，僅能委屈地拿著奧運五環會旗。台灣是可以由人民選舉總統的民主國家，期待2020年東京奧運，台灣代表隊可以驕傲地舉起「台灣奧運旗」。「台灣奧運旗」代表台灣的國家形象與光彩，民報文化藝術基金會邀請台灣人民自己來設計。 二、辦理單位： 主辦 / 民報文化藝術基金會 共同承辦 / 民報、民報文化雜誌、UCCU-CREATORS UNITED創作者聯萌 合辦 / 歡迎認同用台灣名義參加奧運的民間團體共襄盛舉。 三、參賽資格：凡認同本比賽宗旨者皆可參加。 四、參賽辦法：參賽辦法及初、複、決審收件時間 五、獎勵：複審30名，發給獎狀與民報文化雜誌二年份贈閱。 決審得獎者： 特優一名：獎金十萬元、獎狀與民報文化雜誌二年贈閱。 優選二名：獎金五萬元、獎狀與民報文化雜誌二年贈閱。 六、評審委員：暫定 林昶佐 / 時代力量立委、閃靈樂團主唱 紀政 / 亞洲羚羊、台灣奧運資深選手 施並錫 / 國立師範大學美術系退休教授、專業畫家 程正德 / 民報文化雜誌廣告部經理、專業攝影家 蘇振明 / 台北市立大學視覺藝術系所退休教授、台灣奧運旗比賽評審召集人

  台派今天大集合，召開記者會高呼，我們要用「台灣」重返奧運會場！圖/鄭光哲   隨著2020年東京奧運到來，日本網友主動發起「台灣不是中國，日本人支持台灣」，期盼台灣能在東京奧運上，以「台灣」名義出賽，獲得熱烈回應，連署門檻已達到送交國際奧會的五萬人聯署門檻的七成了；國內台派團體，包括台灣教授協會等數十個民間社團今天上午十點更在立法院齊聚，正式向國際社會宣布，他們將正式啟動以台灣名義參加奧運的行動！ 活動發起人之一的人權醫師陳永興表示，台灣是一個國家的事實不容懷疑，可是，台灣在國際上卻處處遭到中國打壓，以致於讓台灣在這卅多年來都被迫用「中華台北」的名義參加奧運，處境跟「難民隊」無異。陳永興因此表示，就算官方對於推動以台灣名義重返奧運有顧慮，那麼，台灣民間社會當然就應該負起這個責任，向世界發聲，台灣要以台灣名義參加奧林匹克運動會等國際性比賽。 事實上，今年，2月已有日本網友對台灣老是被國際矮化感到憤慨，發起了「台灣2020東京」、「台灣不是中國，日本人支持台灣」的活動，也設立網站，盼能支持台灣的網友能連署，希望台灣能在2020年的東京奧運上，不再用「中華台北」，而是能以「台灣」的名義出賽。 台灣2020東京網站發表專文指出，「我們呼籲將中華台北正名為台灣！」台灣在國際運動賽事上屢遭中國打壓，被迫以「中華台北」的名義出賽，但是「台灣就是台灣，不是中國」。該網站希望能透過此次連署，可以得到國際奧林匹克委員會和主辦國日本的支持，讓世界重新認識台灣，讓台灣能以「台灣」參加2020東京奧運，活動至今，獲得廣大迴響，連署人數已達36273人，距離提交給IOC國際奧林匹克委員會的連署門檻5萬人已經不遠。 有了國際友人力挺，台灣民間團體也自發性的站出來，陳永興醫師與北社、南社、中社、東社、台灣教授協會等數十個台派團體，今天召開「以台灣之名向國際發聲」記者會，強調我們在奧運中，贏得獎牌、贏得喝采以及贏得掌聲的同時，卻輸掉尊嚴、輸掉國家。當選手們手持獎牌，卻沒有沒有國名、沒有國歌、沒有國旗等相應的榮耀，這樣的處境，連CNN都為我們打抱不平說：「台灣被稱為”Chinese Taipei”，根本就是無禮。」 民間團體強調，台灣想要國際正名，得先自我正名，這是台灣人的集體意識，也是蔡英文政府無可逃避的天職，也是必須承擔不可歷史任務。在此奧會閉幕之時，民間將先製代表奧會之旗、代表台灣之旗；揚起這面台灣旗成為台灣人的自我身分表徵與認同的開始。此次的活動可說是台派團體近來除選舉活動之外，少見的大聯合行動。 https://www.change.org 連署網站連結

〔記者李欣芳／台北報導〕兆豐銀紐約分行因違反洗錢法遭美國重罰，行政院長林全昨在行政院院會下令，要求金管會立即對兆豐銀巴拿馬及紐約分行執行專案金檢。此外，行政院昨也通過「洗錢防制法」修正草案，類似兆豐銀未做可疑交易帳戶申報，每次裁罰金額最高提升五倍至五百萬元。 兆豐銀紐約分行（資料照，中央社） 政院通過 修正洗錢防制法 林全表示，這次兆豐銀紐約分行案，引起國內許多質疑，請法務部及金管會分別成立專案小組，儘速釐清事實並追究責任，避免類似情況再度發生。 林全並責成金管會監督各銀行強化內控機制，執行風險控管及法令遵循，同時加強海外分支機構管理，並對兆豐銀行巴拿馬分行及紐約分行執行專案金檢。 林全並請法務部與立法院協調，儘速完成「洗錢防制法」修法。他表示，這次修法目的，除了讓相關法規與國際接軌，主要是配合各國強化洗錢防制的趨勢，同時加強打擊跨境電信詐欺與人肉運鈔洗錢等犯罪行為，展現我國打擊經濟犯罪、洗錢的決心。 可疑交易未申報 最重罰500萬 現行針對金融機構未做可疑交易案件申報，每次最高裁罰金額為廿萬到一百萬元，因罰則太輕難以產生嚇阻效用，這次修法一口氣將裁罰金額加重五倍，最高裁罰金額提升為五百萬元以下。 賣人頭帳戶、車手 觸犯洗錢法 這次修法並擴大洗錢定義，提供人頭帳戶、詐騙集團車手等均觸法；而且，鑑於台灣洗錢的重大犯罪門檻過高，此次修法也降低門檻，從原本最輕本刑為五年以上有期徒刑，下修至三年以上即可適用洗錢防制法。 另外，這次修法並加強邊境管制，過去人肉運鈔只管制外幣，這次增加新台幣管制，除現鈔，連黃金、裸鑽也納入規範項目；另，利用郵寄、快遞、貨運等郵寄現鈔、黃金、裸鑽也納入管制，海關可以一律沒入。