〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本沖繩縣知事翁長雄志十四日召開記者會，宣布啟動撤銷名護市邊野古沿岸填海造地許可的手續。由於該處為駐日美軍普天間機場預定地，日本政府已著手施工，翁長推翻前知事的許可決定，無疑是與中央對槓。對此，內閣官房長官菅義偉表示遺憾，防衛省也考慮透過司法途徑反制，雙方對簿公堂恐難避免。

名護市邊野古沿岸填海造地，是前任知事仲井真弘多在二○一三年底批准，防衛省沖繩防衛局也著手進行海底施工探勘等準備工作，日本政府希望早日完成新機場的建設與搬遷，以減輕普天間機場所在地宜野灣市居民的負擔。但翁長上任後阻擋工程進行，日本政府暫時停工，試圖與沖繩縣府協議，雙方經過一個多月的密集協商，最後仍未談攏。沖繩防衛局於是在十二日重啟工程。

知事稱原許可有瑕疵 防衛省擬興訟

翁長在記者會上表示 ，前知事仲井真弘多的許可有瑕疵，因此，他將啟動撤銷許可的手續。他強調，將採取各種可能手段，阻止政府在邊野古興建基地，撤銷許可只是第一步。由於撤銷手續將耗時約三週，沖繩縣計畫在十月正式撤銷許可。

對此，防衛省強調，在邊野古填海造地的許可手續並無法律上的瑕疵，因此日前重啟的工程仍將持續進行。若翁長堅持撤銷許可，防衛省也考慮採取法律行動對抗到底，可能由國土交通省依法提出「取消許可為無效」的不服審查請求等。

菅義偉也反駁翁長的說法，指出仲井真弘多在一三年批准填海造地，已做出行政判斷，在法律上並無瑕疵，對翁長無視過去縣府的努力表示遺憾。