《我知道籠中鳥為何歌唱》馬雅.安傑洛

籠中鳥會唱歌嗎?

美國著名黑人女作家馬雅.安傑洛(Maya Angelou)說「我知道籠中鳥為何歌唱」。

其實這是安傑洛的一本小說書名《我知道籠中鳥為何歌唱》(I Know Why the Caged Bird Sings ),是她的第一部自傳作品,展現了她童年和少女時代的坎坷與不幸。此後,他一系列的自傳小說,還有:《以我之名相聚》(Gather Together in My Name,1974)、《唱啊,跳啊,就像過聖誕一樣快樂》(Singin' and Swingin' and Getting Merry Like Christmas,1976)、《女人心語》(The Heart of a Woman,1981)、《上帝的孩子都需要旅遊鞋》(All God's Children Need Traveling Shoes,1986)和《歌聲飛入雲霄》(A Song Flung Up To Heaven,2002),總共六部。

看這些書名,仿似歡樂之作,實則,那是身為一個女性黑人,在白人優越的種族歧視下,在男性中心的父權社會中,受辱、壓抑、掙扎、奮鬥的寫照。

安傑洛成長於美國南方種族歧視盛行的時代,種族隔離政策給年幼的安傑洛留下了難以撫慰的創傷。安傑洛在書中指出「黑人女性在青少年時期深陷三方交叉壓力之中,那就是男性的偏見、白人無理的仇恨,以及黑人的弱勢無權」。安傑洛繼承了她的先輩們的傳統,把種族壓迫這個黑人恆久的話題視為自己作品主題的一部分。她説,在寫作過程中「重温痛苦、憤怒和那個狂飆的年代」,讓自己完全地置身於書中場景,即使是被強姦的可怕時刻,「可以告訴讀者最真實的生活」。

除了六本系列自傳小說,馬雅.安傑洛還有五本散文、數部詩集,並為許多戲劇、電影和電視節目當過編劇,其寫作生涯超過50年。

今天就是馬雅.安傑洛的冥誕,她出生於1928年4月4日。她的身分除了作家、詩人,也是舞者、電影製作、電視製片人、編劇、導演、演員、教授,更是民權運動家。

她獲得過眾多獎項(1970年獲得美國國家圖書獎的提名;1998年入選全美婦女名人堂;2000年獲得「美國國家藝術勳章」;2008年獲得「林肯勳章」;2011年獲得「總統自由勳章」)。此外,她獲頒三十多個榮譽博士學位。

直到安傑洛過世的前兩年(2012年),《我知道籠中鳥為何歌唱》一書平裝本銷售已達460萬冊。其內容被選入多國從高中到大學的教育材料。然而,這本書因為對強姦、種族主義和性慾的描繪,也頗受質疑,曾被一些保守的學校和圖書館列為禁書。但這無損其魅力,該書被讚譽「為美國回憶錄開闢了新的文學道路」。

< 資料來源:李筱峰Facebook引用網址 >
分享文章:

作者 李筱峰

李筱峰
國立台北教育大學台灣文化研究所名譽教授、吳三連台灣史料基金會董事。曾任《八十年代》雜誌執行主編,報社記者、編輯、主筆;世新大學通識教育中心專任教授。

最新文章: