06/20/2023星期二

拜登的兒子亨特拜登終於被起訴了，調查了五年之後，然而新聞內容是「亨特拜登同意對三項罪名認罪」，而且這三項罪名都是被沖了水的，極為輕微的罪名，全部都是不用坐牢的。這包括兩項misdemeanor (輕罪) 逃稅，以及一項買槍時沒有說實話。

這新聞的重點兩個字是「同意」，過去一年多我們聽說亨特就要被起訴，一直都沒有消息，原來就是亨特在那裏討價還價，最後必須他同意，司法部才會起訴，而他同意的就是這三樣輕罪。而且因為是「認罪」plead guilty，可以讓他不僅不必坐牢，甚至可以沒有案底。因為沒有一項是重罪。

說到逃稅罪名，最初傳出時他就得到好萊塢一個左傾律師Kevin Morris 的支持，無條件幫他賠了兩百萬元欠稅，其他人欠了這樣鉅額的稅，即使賠了錢都要坐牢的。但是現在只被當作是 misdemeanor，說他在2017及2018年「錯過了報稅期限」。而買槍時說謊的罪名，據說也因為他已經出書承認自己當時吸毒，並且在積極戒毒時期，加上他認罪，所以只建議他接受probation (守行為) 的輕判。而且已經達成協議，守行為兩年。

至於我們過去聽過的洗錢罪名，這裡全部沒有提，那也是一項比較重的罪名。因為逃稅之前他必須將那幾百萬，幾千萬的錢轉移到國內，轉移到自己的帳戶，現在都沒有事了。還有好像莫斯科前市長夫人給他的350萬元(作為洗錢的報酬)，出處跟下落？還有大家都知道的「為外國政府做說客」沒有登記申報，也沒有下文。川普的前任競選經理Paul Manafort只因為幫一個政府(烏克蘭)做說客，就被判刑四年。而亨特至少為烏克蘭，羅馬尼亞，中共及其他若干東歐小國做說客(收錢)，這一項也全無下文。這就是調查五年的結果？(利用父親的職位，得到烏克蘭最大能源公司聘請做董事五年，一年一百萬元，這中間沒有利益輸送？)

還有最近共和黨國會才發現的，亨特跟他父親成立了20間空殼公司，將外國得到的每一次都幾百萬元的匯款，經過十多間銀行轉移到自己家人，甚至前後任妻子，情婦的戶口，這樣的「利用職權貪汙洗錢」，都有證據，也算了？(據稱德拉瓦檢察官聲稱亨特的案子仍在持續。但是只要司法部是在拜登掌控中，即使繼續調查也都可以預期到後果。因為所有的起訴必須先得到他們的同意。)

亨特的律師Chris Clark還說：我的了解是，這一次為期五年的調查已經結束了，有了結果。

記得嗎，紐約地檢處調查川普的公司過去數十年的帳目，只找到一個CFO Allen Weisselberg收了公司的好處(房屋及汽車免租金，及兒女學費)沒有報稅，就被判刑五個月，而且被媒體報導了多少日子。亨特跟他比起來應該判刑多久？

拜登每天都在演講要嚴格管制槍枝，如果其他的買槍人都以亨特做例子，(因為吸毒就可以說謊)，能夠嚴格管制槍枝嗎？

聽見CNN 的報導，沒有表示任何奇異處，只說這樣的後果必定使共和黨不滿，因為他們追在拜登家人後面好多年了，沒有得到他們想得到的結果，一定會吵鬧云云。今後你們看新聞一定都是這個角度：這件事沒有不妥，有人吵鬧都是政敵別有用心的舉動。目前已經聽到好多主流媒體的報導這樣說：共和黨不會妥協的，他們追緝亨特拜登跟他父親好多年，一次又一次都沒有實體證據。他們會繼續叫囂。他們說這是sweet deal，slap on the wrist，根本不是，這是司法部的獨立運作的後果。…

拜登的白宮也第一時間發了聲明，大意說亨特的案子已經結束，拜登夫婦愛他們的兒子，亨特今後將過正常的安靜日子，白宮也不再對此事發言云云，也就是說以後不要再問我們，我們也不會回答。(但是據德拉瓦檢察官 David Weiss 另外發表的聲明，亨特的案子仍在持續，如果有新的證據還會繼續調查。這表示原有的案子還是已經結束了，而且即使繼續調查也都可以預期到後果。因為只要這司法部控制在拜登手中，所有的起訴都必須先得到他們的同意。)

相對川普的每一件訴訟，司法部用的各部門串連的人力物力去調查，拿槍突擊搜索，之後列出幾十項罪名，每一項的刑期是10-20年，總共400年徒刑，有那麼一點頭腦的人都可以見到其中的差別。而且不像亨特的案子，川普的案子會被媒體繼續炒作，每一天都是頭條負面大新聞，直到他無法選上為止。