台灣當自強,國人當自傲!

德媒:
台灣駐德代表拜訪弗萊堡:「我們不是叛離的一省,我們是一個獨立的民主國家。」

堅持自由與自主,台灣才能從「兩狗搶一骨」變成「一台抗兩中」

很多人都看過兩條狗在街上為搶一根骨頭而打架,但我相信,不會有人看到那根骨頭也跟著打吧?!但是台灣就曾經是一根跟著打的骨頭!不管是被迫,還是被騙。。。

就在國內熱烈討論金馬獎「中國/臺灣」的風波時,我今天收到了德國西南部巴登日報(Badische Zeitung, 讀者約四十萬人)對我上周去德國弗萊堡大學演講的報導。標題為「將中國拋諸腦後。台灣駐德代表拜訪弗萊堡」。我決定再寫下一些感想,因為報導主要內容剛好可以拿來詮釋代表台灣的傅榆與代表中國的涂們(但不一定代表他自己)之間的差異。

報導指出,我在演講中除了呼籲歐盟,尤其是德國,須得審時度勢調整其「中國政策」並不能再容忍中國的擴張及張牙舞爪之作為外,更強調「今日,我們早已不再稱自己代表中國,我們是臺灣」,「台灣不可能放棄自由而就範,因此,台灣不會是屬於中國的」。自由民主臺灣不會是專制獨裁中國的一部分,臺灣若消失,很多中國人的希望就會幻滅;只要臺灣不消失,涂們這些中國演藝人員就有機會說出他們真正的心聲。

其實,在演講裏,我另也指出,所謂「台灣認同」就是將「腳下的土地」與「心裡的自由」密合度百分百地連結起來,「土地」指的就是「Taiwan」,「自由」指的就是從猶兀自滯留在戒嚴狀態的兩岸「中國」手中鬆綁「台灣」。當時我引了一則「兩狗搶一骨」的比喻。在漫長的戒嚴年代裏,台灣逐漸從「骨頭」裏蒸熬出「骨氣」,而有了骨氣,才能從「兩狗搶一骨」變成「一台抗兩中」,以民主自由形塑出一個小而美的國家,成為華人文化圈裏發光發亮的燈塔,它還是進行式,但總有一天會是完成式!

柏林與弗萊堡的距離約莫是臺北與香港的飛行距離,然而,前者歷經東西德分裂,最終完成民主統一;後者同樣歷經民主化過程,香港回歸中國後至今的發展卻令臺灣引以為戒,世人亦皆有同感。我在演講中強調,對民主與自由的堅持與實踐是「臺灣認同」與腳下土地的黏著劑。臺灣大步向前,「將中國拋諸腦後」,他們要追上或追求我們,就得讓中國人同享民主自由,如此,統獨問題屆時必然水到渠成或迎刃而解。

我為何在工作百忙中,還要在旅途中或犧牲些休息時間來跟國人報告這些?因為我要讓國人知道,儘管國際組織受到中共把持而排擠我們,儘管有些媒體三不五時在唱衰或甚至恐嚇台灣,但是只要真誠説出我們的故事,我們的想法,「Taiwan」在國外是會受到理解、尊重與支持的,「臺灣民主是國人的資產與驕傲!」台灣當自強,國人當自傲!
台灣國際處境何其艱困,此時此刻為台灣作外交,何其有幸!

圖像裡可能有一或多人和文字圖像裡可能有一或多人和文字

< 資料來源:謝志偉粉絲頁引用網址 >
分享文章:

作者 謝志偉

謝志偉
東吳大學德文系教授,現任台灣駐德國代表

最新文章: