再來說點台灣人的「壞話」

再來說點臺灣人的“壞話”

看這標題,可能有人會說,你還來勁了。其實今天講的問題我也經常會煩惱,所以希望大家能讓我有所釋懷。

昨天說了臺灣的飲食環境衛生問題,那是眼睛看得見的現象,今天要講一個眼睛看不見的臺灣人的問題,這個其實比眼睛能看見改變要難多了。

之前看過一個日本女生寫她的臺灣生活內容的博客,大部分是講日臺文化差異的,一開始她去臺灣留學的單身時代,後來有了臺灣人男朋友,最後他們結婚,然後來往於日臺兩地幸福地生活著。

那些寫她在臺灣各種生活體驗和經歷的每一篇短文,會時不時想到我自己從中國來日本之後,以及從日本去臺灣的許多文化差異的體驗,所以不少引起了我的共鳴。

其中有一篇寫她單身時代有一個臺灣當地女生好朋友,也就是俗稱閨蜜,這個閨蜜不僅對她的學中文幫助很大,她也教臺灣女生日文,倆人之間無話不談親如姐妹。

但是那篇博文是專門講她對這位臺灣好朋友在交際中的煩惱事,既然關系親密無間為何還煩惱呢?有意見直接交流好了。但問題好像沒這麽簡單,日本女生的煩惱是這個臺灣好友有個最大的缺點,與其說是煩惱,不如說是她一直無法理解的。

那就是這個臺灣女生很會遲到甚至無言失約。說有一個休息天倆人相約上午10時在新光三越門口匯合後一起去購物,結果日本女生提前5分鐘到達指定地點之後,等到10時半還不見好友人影,忍不住打電話了,結果那頭的臺灣女生說現在馬上出門,後來才知道接電話時她還在床上睡覺,說馬上出門,其實還包括要穿衣梳洗化妝一大串的流程,結果那天兩人最終在約定場所見面都快12時了。

這個場景在日本,基本上再好的朋友都會崩潰絕交吧,起碼也是作為好朋友就算最大限度的寬容,也是絕對下不為例的很衝撃的事件,但是事實是,那以後這個臺灣好友依然有過無數次的遲到,然後我就看到了有臺灣生活長短不同經歷的日本人很多的留言和評論。

日本人大致上認為雖然臺灣也有守時守約的人,作為個體千差萬別,但是對時間觀念松散的比例是相當高的,約定好的時間,日本人即使有遲到也是分單位,而且眼看快遲到了,大多數人都有先緊急聯系對方的習慣。臺灣人遲到1,2小時依然若無其事,而且也普遍沒有像日本那樣盡快聯系對方的習慣。

尤其是遲到的理由是,因為出門前洗了個澡之類的完全是自我管理上的問題,他們覺得讓別人等待是很輕描淡寫的事,不像日本會讓別人懷疑你的人格那麽問題嚴重。

而且臺灣人的交友優先等級通常是戀人第一,家人第二,朋友第三,所以跟朋友失約的理由用“我女朋友在鬧別扭”,或者“我男友說帶我出去玩了,我們下次再約吧”都是那麽雲淡風輕的。看到日本人這些留言,我也覺得說的都是我似曾相識的場景。

在日本,人們普遍將守時守約看成是一個人在社會上的做人做事的基本常識,就算萬一有不可抗拒的意外造成遲到,盡可能的提前告知對方也是最基本的對他人的尊重,所以在日本與人約定見面,一般都會提前到達約定地點,不會掐分算秒的準點到達,因為每個人從小被教育不要給人添麻煩,盡量不讓別人等待,隨意消費別人的寶貴時間。

如果說用臺灣的國民性與日本不一樣來概括,不知道是不是妥當,但對時間管理概念的松散習俗,也許真的是南島民族特有的,比如日本的沖繩人在這方面也蠻突出的,臺南人比臺北人的時間概念也有更松散的傾向。

這確實反襯了日本人做事在細節上的嚴謹和認真,所以跟臺灣人交往時,如果把日本的嚴守時間習慣當成理所當然的話,在臺灣常常會遇到驚訝得啞口無言的尷尬。

其實我也經歷過無數次被臺灣人不但不守時,而且對方還根本不當回事的場景,如果這是在日本,我肯定與對方會一次就絕交了,商場上的話也不會再有往來。因為在日本一個人一旦失信,那就沒有繼續交往下去的必要了,在日本也不會輕易批評別人,直接進入交友的自然篩選淘汰處理。

但是,這是“斷舍離”的難題啊,有時候是自己最親近的人,第一次遲到你可以警告說“下不為例”,第二次又遲到了只能說“不可過三”,第三次遲到了你還能說什麽呢?所以我的經驗是,與臺灣人共同行動的時間控制必須由我方主動掌握,全程控制,時間上一定要給她非惡意的添油加醋摻水分。

如果是坐飛機坐高鐵之類的重要時間,12時的飛機一定要對她說是11時起飛,如果是約了飯店12時吃飯,則最好跟她說是11時45分甚至是11時30分,大不了提前到了以後,另外想辦法在附近喝個咖啡逛個商店調整。因為已經在目的地附近了,就非常容易調整,也比較能保持互相的心理健康。

所以要解決臺灣人的不守時問題的煩惱,真的是要下很大的功夫。原則上我的感覺臺灣人是很難改變的,對個體只能自己篩選交友,無法篩選的對象,那就盡量不要把時間管理權交給他或她,出行的日程時間全部由我方掌握,讓對方跟著走即可。想到這個問題,真的蠻累的。

東京博士 2023年8月22日

(附圖均為本人攝於臺中)

< 資料來源:東京 博士引用網址 >
分享文章:

作者 東京 博士

東京 博士
在日工作35年的上海人 去年成為自由業工程師

最新文章: