這兩個市場高度重疊

【誰與台灣榮辱與共】 英國智庫《經濟學人情報社》(EIU)公布「2020年民主指數（Democracy Index）」，台灣的「民主表現」勝過瑞士（8.83）德國（8.67）英國（8.54）奧地利（8.16）日本（8.13）西班牙（8.12）南韓(8.01 )法國(7.99）美國（7.92)… 短短的一年間內，台灣在167個受評比國家地區，就從2019年全球排名第31名上晉升至2020年全球排名第11名，從而升格為「完全民主」層級，成為整個東北亞地區的領航者。 民主指數（Democracy Index）是由EIU編製，該指數衡量五個指標：選舉程序與多樣性(electoral process and pluralism)、政府運作(Functioning of government)、政治參與(political participation)、政治文化(political culture)和公民自由(civil liberties)。 五個指標中的選舉程序與多樣性，台灣10分，政府運作台灣9.63分，與挪威並列世界第一。 這麼耀眼的成績，絕大部分台灣人都感到前所未有的榮耀，只有罹患權力飢渴症的政客不會感到榮耀，他們是柯文哲趙少康韓國瑜…因為他們的榮耀決定在有沒有被選上總統。    

#芬蘭第一大報盛讚台灣防疫表現 芬蘭最大的報紙集團且極具影響力的「赫爾辛基日報」Helsingin Sanomat，罕見地用兩個全版的大篇幅，來報導台灣優秀的防疫表現。報導中提到，台灣有2400萬人口，卻只有909起確診案例，個位數的死亡案例。 報導當中也誠實的點破來龍去脈，當初18年前，就是因為中國惡意隱匿SARS疫情，導致 SARS在台灣爆發，這次武漢肺炎爆發前夕，台灣因為有上次的經驗，在前年年底，當中國武漢傳出不尋常的疫情時，台灣政府立刻採取行動檢疫班機，並通報 ( 沒路用的 ) 的世衛組織 CHO，防止疫情蔓延到台灣來。 「赫爾辛基日報」描述台灣的一切運作，包括食衣住行育樂運作如常，就跟武漢肺炎大爆發前一樣，這一點，是相較其他國家疫情控制的芬蘭，他們自己也做不到的。    

#柯文哲 最自豪清廉、財政紀律，結果把民眾黨部搬到立院，#寄生國會 省水電又省房租！ #政治不難貪小便宜而已 【民眾黨寄生立院】直擊！近20黨工占公家便宜，民眾黨摳門無下限 https://www.mirrormedia.mg/story/20210207inv002/ 【民眾黨寄生立院1】寄生嘗甜頭，柯文哲沾沾自喜對話曝光 https://www.mirrormedia.mg/story/20210207inv003/ 【民眾黨寄生立院2】沒證件搞特權任意進出立院，黨工還有專屬辦公桌 https://www.mirrormedia.mg/story/20210207inv004/ 【民眾黨寄生立院3】花百萬公帑數度裝修塞滿人，電費竟是時力黨團3倍 https://www.mirrormedia.mg/story/20210207inv005/ 【民眾黨寄生立院4】「房東一聽到3個字就拒絕」，寄生國會民眾黨回應了 https://www.mirrormedia.mg/story/20210207inv006/

根據Clubhouse的服務條款，在許多情況下，根據某些國家/地區的法律，未經相關各方的同意，禁止用戶記錄或儲存對話。  但是服務條款中包含「透過使用服務，您同意在房間講話時，平台臨時錄製聲音」“By using the service, you consent to having your audio temporarily recorded when you speak in a room.” 這樣的文字。 根據Clubhouse的隱私權政策，這些錄音內容會用於懲罰違反服務條款，社區準則和法律規範的行為。   傳聞在沒有通知任何違規的情況下，平台關閉某些房間，該資料被刪除。  隨便被平台關掉房間趕出去或所有的談話都會被錄音可能是真的。至於這個錄音要怎麼用，會留存多久，就沒有人知道了！還有錄音的技術背後是中國的公司，這個大家也都非常淸楚！另外，還有跟平台分享通訊錄名單的問題，可能使用者並沒有用這個平台，但因為邀請的過程，自己的通訊資料已經被朋友洩漏給平台。 記者問我這個會不會有安全的問題？這種問題真的很難回答！ 安全的問題是一定會有，世界上沒有絕對的安全，可是要因為這樣的問題不滿足自己的好奇心，進入最炫的世界嗎？ 我的答案是：自己要能夠承擔發生危險的後果，這是安全考量的原則。我大學有的同學家裡不准他們騎摩托車，因為非常危險，所以他們開車。 不過交通是一回事，社交是另外一回事！ 目前我沒有打算要用就是了！  

  紅色媒體唱衰台灣方法，最常見就是半真半假消息，眼下就有一件。 「武漢瘟疫」蔓延全球，台灣靠著半導體產業撐出一片天，經濟獨強，台灣國名也逐漸被世界看見，突破阿共封鎖，這一點讓中共芒刺在背，因此，當全世界為了晶片供應鏈，必須保護台灣的時候，紅色媒體全體出動，利用真假訊息混合，開始唱衰台灣，其中最離譜的文章是說，台灣的護國神山，會引起中共犯台動機，這是典型的倒果為因，把「懷璧其罪」的中國歷史故事，套上現代科技思維，但是，最離譜的是，最近一篇「美國忌憚台灣半導體科技，將對台灣發動貿易戰爭」，還舉出美國打擊日本半導體產業為例子，這一則更是半真半假訊息，真實的情況並非如此。 作者指出，台積電專攻非標準IC 製造，和美國半導體並不競爭，而是互補，美國無須制裁台灣理由在此，美國對中共封鎖半導體，原因是敵國，台灣是美國朋友非敵人，這點相當清楚。圖／擷自台積公司網站   半導體產業鏈有兩塊 半導體產業鏈有兩大區塊，記憶體儲存和非標準IC製造，台積電專攻非標準IC 製造，和美國半導體並不競爭，而是互補，美國無須制裁台灣理由在此，美國對中共封鎖半導體，原因是敵國，台灣是美國朋友非敵人，這點相當清楚。 台積電真正市場競爭對象是三星，其次，1980年代美日的半導體競爭，是記憶體儲存，或稱DRAM，日本從美國拿到科技轉移之後，迎頭趕上美國的英特爾等矽谷大廠，引發這些大廠的忌憚，這是事實。但是，戰後，美國把日本視為第一線技術轉移國家，扶植日本科技是美國國家戰略策略，就如同左右兩個口袋，都是美國的，美國也不擔心日本科技超越美國，簡單說，亞洲國家皆屬於拷貝科技，當年，美國拋棄的科技，第一線就是優先到日本，接著到台灣和韓國，從傳統電子產業到電腦，皆是如此運作，但是，引發貿易戰爭以至於後來的「廣場協議」，日圓大幅升值，並非因為半導體產業，而是因為軍事科技，日本人踩到「美日安保條約」的紅線，才引發經濟制裁，而半導體因此成為制裁對象，並非美國針對日本的半導體太強盛，而進行打壓，這一點必須說明清楚。 美國憲法規定，政府不應該介入私人企業運轉，這也是美國對中共政府補助產業，相當感冒的原因，故事從頭說起。 日本記憶體製造超越美國 世界電腦的發明人是愛德華埃肯，畢業自威斯康辛大學，1970年世界第一台電腦MARK1，在他手上完成，接下來是王安把記憶體縮小了，創辦王安電腦，美國電腦一直領先世界，蘋果第一台電腦問世後，第二年就到日本，簡單說，日本也是靠著美國的科技轉移壯大，1974年，日本決定組織國家隊，在記憶體儲存製造趕超美國，於是由日本半導體之父重井康夫領隊，找到日立、NEC、富士通、東芝、三菱等五家公司，合資建立半導體國家隊，總部設在東京，日本發明一次就做三代的製程，這一套功夫很快超越美國矽谷英特爾、美光等大廠，到1985年，日本全球記憶體市占率來到50%，並擁有一千項專利，搞到英特爾差點倒閉，後來蘋果出手救了英特爾。 美國矽谷大廠認為，沒有政府出手，無法拯救半導體產業，但是，當時美國政府沒有理由干預，為了逼迫政府出手，矽谷大廠組織一個「美國半導體協會」，透過「遊說法」對國會進行遊說，首先，協會遊說國會通過，公務員退休金投資新創產業，並降低資本所得稅從49%到28%，等於綁住政府基金，接下來就是要找出國安理由，逼迫政府對日本出手，也剛好日本國家隊成員東芝企業犯了大錯，東芝發明了創新的洗床科技，針對潛水艇的螺旋槳製造工藝，可以製造出靜音效果，美國核潛艦率先使用，蘇聯對這項技術一直眼紅，透過特務牽線，蘇聯也從東芝拿到這項專利，沒料到東窗事發，這件事被矽谷大廠得知，矽谷「半導體協會」就用這個理由，從國會發難，開始打擊日本，並且說，日本違背安保條約把科技賣給蘇聯，因此，不可以讓日本獨佔半導體，否則會影響國安，東芝事件就是例子，遊說成功後，國會通過對日本祭出「唯讀記憶體涉及傾銷」301條款，1986年，美日簽訂半導體協議，日本必須開放20%市場，禁止壟斷，對銷美的記憶體扣100%的懲罰關稅，日本半導體產業經過打擊，開始轉向發展，記憶體儲存製造，才被南韓的三星撿到便宜，而這一年剛好是台積電成立的第一年，台灣的積體電路發展足足慢了日本十年，如今卻迎頭趕上。 紅色媒體故意忽略這段故事，把美國打壓日本半導體變成主題，硬套上台灣，故意打擊台灣護國神山，日本半導體被打壓是事實，原因卻不是半導體產業本身，而是軍事科技賣給蘇聯，違反美日安保條約。 紅色媒體喜歡用真假各半的訊息，掩人耳目，欺騙不懂的人，以為台灣人都是傻瓜，偏偏有人不傻，出面拆穿這些唱衰台灣護國神山的人。有護國神山在，台海戰爭至少降低90%，因為，中共發動戰爭的前提，必須沿海福建整軍調動半年，並且獲得俄羅斯同意，否則蘇愷戰機、S400飛彈補給會中斷，我不以為俄羅斯會介入台海戰爭，這才是大問題，戰爭前，外資會先跑路，中共必須做好放棄經濟發展準備，戰爭後，毀滅台灣半導體產業，等於毀滅世界經濟，你看會不會引起天下圍攻。

  這些日子，我非常悲哀，鬱卒，因為我的有夢最美，希望的人類民主願景看不到天光。 老毛的「槍杆子出政權」，說得很對。但他的槍杆子不能控制黨（政治)，要黨控制軍，錯。 老毛1932上井岡山，就是抓軍權，當黨的軍委主席，當到死。後來，老鄧一樣，當軍委主席當到死。屠殺天安門是他下令的。他們都比黨主席大。中國的軍隊不是國軍，是黨軍。國管不到軍，黨也管不到軍。 他們的黨軍加上共黨的嚴密控制機制，及高科技的廣泛運用，2千年的中國專制文化和制度的洗腦，中國的民主化，50年、100年都恐怕看不到幾絲天亮。 作者指出，翁山蘇姬和軍頭妥協，討好習皇帝，結果她的民主緬甸還是悲劇下場。圖為2012年，翁山蘇姬在日內瓦出席國際勞工大會會議。圖／擷自維基百科，公有領域   最近，俄羅斯的反對領袖Alexei Navalny，沒被毒死，返國挑戰普丁，造成民主風潮，但普丁軍隊暴力鎮壓，一點不手軟。 Navalny的挑戰本來看起來有點希望，但下場必然像89天安門，慘敗。 我對學生吳新興說，翁山蘇姬多年前是我最喜歡的人，這些年我不再喜歡她，這幾天我感覺她很可憐。她和軍頭妥協，討好習皇帝。結果她的民主緬甸還是悲劇下場。 環看印太地區的民主化，泰國1973學生民主運動推翻軍政府，民主沒幾年軍頭政變，幾十年來歹戲拖棚一再爛戲重演。黃衫革命，被鎮壓。泰國民主化，不樂觀。不過，最近學生蠢蠢欲動，希望有好戲看。不過，我不看好。 香港民主化前途無望 香港的雨傘和反送中民主運動，搞得轟轟烈烈，但習皇帝一個國安法下令武力鎮壓，大抓民運人士。香港民主化前途無望。 東南亞3個共產主權國家，軍人專政，像迷你中國，看不到一點民主化的前景。 當然，我的悲觀過份一點，因為個人有夢最美，期望過高。其實，印太地區民主化還是有很多亮點。巴基斯坦曾經長期軍人專政，後來人民革命民主運動，把它推翻，建立民主，運作零零落落，但還順暢，前途有得看。印度繼承英國的法治和民主傳統，戰後獨立，民主化走得搖搖擺擺，但基本上步步前進，很有希望。說它是世界最大的民主國度，並不為過。 馬來西亞和新加坡，類似印度和巴基斯坦，英國殖民統治，戰後獨立，長期一黨專政。馬來西亞近年開始政黨輪替，民主前途應也不壞。新加坡的一黨專政，還要一段時間，但李顯龍後，李家王朝應會中斷，走上完整民主化，可以期待。 菲律賓和印尼，也都被人殖民統治，戰後獨立，但長期軍人專制，後來經過暴亂的人民革命，兩國走上民主化，現在都是鞏固的民主。雖仍經濟落後，但軍人發動軍變奪權的可能性不大。 最後，印太最耀眼的民主亮光，當然是日本、台灣和韓國。 日本軍國主義發動二戰，造成人類災難，但被美國兩顆原子彈炸得國破人亡，人類有史以來最大悲劇。戰後美國強迫民主化，有效、有成，變成印太最先、最成功的民主典範。 作者指出，香港通過國安法，下令武力鎮壓，大抓民運人士，香港民主化前途無望。示意圖為2019香港百萬人遊行。擷自立場新聞資料照   台灣民主名列前矛 台灣和韓國經過很像，戰後軍人長期專政，後來黨外運動、學生民運、人民革命，把軍政府推翻，導致非常成功的民主化。台灣已是名列前面的民主國家，揚名天下。 戰後，杭廷敦（Samuel Huntington）的第三波民主化很成功，而有福山（Francis Fukuyama）的歷史終結論。但兩者都曇花一現，21世紀後沒有第四波民主化。印太地區的民主化能否突破這個難關，有待觀察。 我有夢最美，還是相信會有一波一波的民主化，歷史終結。 緬甸，應該發動人民革命的了！ （2021/02/04）

被「性」騷擾，被「情」所困 - 此性情中人也： 謎、迷、眯 柏林大風雪。和一位大學老同學寫line聊了一下。 當年，我們大一，廿歲不到的年輕小伙子，而今都過六旬往七十走了，好像「性」、「情」都還是生命主題，賴著不走。當然，話裏，人生哲學已多於躁動腥膻。 寫著、寫著。。。 他説：「女人（對男人來說） 永遠是個謎。」 我回：「因其人謎，故迷其人。」 他嘆：「情色謎人，人自迷。 永遠不得其門而入！」 我慰：「別傻，門都沒有！」 從「謎」到「迷」，接下來，聯想到「眯」，於是我依這位學問和人生都很有內涵的老同學之感觸，寫了一段「瞇」的感想： 當我們聚精會神地看一個人，一張照片，一幅畫、景色、或某些令我們欣賞的事物時，常會不自覺地「眯」起眼睛來，彷彿將世界縮小，好放大眼前的美，無味的Americano瞬間讓位給濃郁的Espresso 。而我們的嘴角常常不由微微輕顫，舌尖驟然蠢蠢欲動，- 獨佔常以獨食呈現。 此時，恨不得買下所有的門票，不准他人分享，只能自己獨享/饗 - 請看，「beauty」這個字拆開來，不就是 ’buy’ and ‘eat‘ ？ 結果呢？雙手抓滿了所有的門票，耳邊卻聽到一聲轟然巨響：「門都沒有！」。然後醒來，繼續另一天的日子。人生多生人。 我們之所以這麼有體會，只證明一件事：「曾經」年輕。 然後，老同學貼了一張「一個女人和兩個並排咖啡杯」的照片，說：「這張相片的故事是這位女生在冬陽下，跟心愛的(二個杯子)喝咖啡 感到十分幸福。」 這兩個並排的咖啡杯令我煞時有感，因為我和老婆就常一起喝咖啡，且我知道，很多夫妻都是這樣，- 一 坐下來喝，不管在哪裏，再老的夫妻，瞬間就又浸淫在情侶的形意裏，所以我寫下： 兩個杯子各都只有一隻耳朵： 世間人，人間事，有些不要聽，有些不能漏。兩耳湊一起，互咬耳根子說： 「不是對世界偏聽，只是對你偏心。」 夜深了，眯眼睡吧。 明兒醒來，有活要幹。 *「瞇」的英文是「squint」，一查字典，解釋真的就是「to partly close your eyes in order to see more clearly」（閉上部分/眯起眼睛以便看得更淸楚。）。這也符合常眯眼的「貓咪」和「揪咪」- 「揪咪」若「杏眼圓睜」是會有違和感的。

一月中旬部桃發生院內感染，爆發大批本土確診，楊志良嗆要開除醫護人員，封院瘟神邱淑媞無恥跳出來下指導棋，柯文哲酸醫護已經鬆懈，各種白藍妖魔鬼怪群起拍手大笑 陳時中部長只有說兩句話：我們一起撐下去，要撐過最關鍵的2月4號 22天過去了，前進指揮所達成任務，被匡列的五千人隔離解除狀況，部桃醫院恢復正常，不用封院，不用犧牲任何醫護人員，台灣再次展現抗疫奇蹟 謝謝防疫指揮中心，謝謝部桃前進指揮所，謝謝桃園市長所帶領的市府團隊，謝謝辛苦的防疫與醫護人員，謝謝這陣子承受最多壓力的部桃所有員工 如果沒有你們，我們絕對無法好好過這個農曆新年，此時此刻，不只是感謝，而是更多感激 從趴趴走的長榮確診機長導致本土確診，到部桃院內感染風暴，台灣有驚無險，再一次展現震驚全球的防疫實力，度過幾近爆發社區感染的危機 詛咒台灣會像日本一樣慘的楊志良，誓言一定會爆發社區感染的柯文哲，只想看台灣爆發瘟疫的垃圾統煤與白藍韓粉，抱歉讓你們失望了 台灣就是這麼厲害，台灣就是守的這麼好 台灣就是在全球瘟疫蔓延的恐怖中，可以安然度日正常作息的美麗奇蹟之島 再次謝謝所有防疫醫護人員與協力單位，讓我們可以過一個好年 最後，謝謝817投對票，才有這些認真專業的防疫團隊守住台灣 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 今日疫情記者會除了指揮官陳時中，桃園市市長鄭文燦皆出席之外，前進指揮所指揮官王必勝也列席。指揮官陳時中宣布王必勝工作任務完成，並笑說22天後王必勝白髮長得很多。而王必勝昨也在臉書上表示，解除任務後最想想做的一件事，就是剪頭髮！他也在記者會上表示，在這期間接到過2通指揮官的電話，也最怕羅一鈞和莊人祥打電話給他！ 1/ 18號中央流行疫情指揮中心在部桃成立前進指揮所，當時指定王必勝擔任前進指揮所指揮官，今陳時中宣布「前進指揮所任務完成」，而王必勝分享防疫過程時透露，整個過程指揮官打了2通電話給他，語畢他特別請教陳時中是否能透露，得到同意後他說，陳時中打給他的第一通電話很簡短，只說了5個字「心頭抓乎定」就掛掉，第二通則是告訴他，「我們是醫者，也是仁者，用信念把工作完成。」他表示除了指揮官之外，他最怕接到2個人的電話，一個是羅一鈞，一個是莊人祥，「因為一定沒好事！」 王必勝也提到，陳時中在案853、856出現後就覺得要成立前進指揮所，前進指揮所最大的功用就是部桃和指揮中心的溝通橋樑，前進指揮中的工作分成3階段，第1階段先把紅區病人隔開，安排所有患者轉院、消毒、擴大回溯等。第2階段則不再分紅綠區，全數改為一人一室外，將所有人員重新分配，並繼續做全院消毒清潔。第3階段則1/30到2/5，除了全院的清消外，2/3到2/5這三天也進行全案員工篩檢。 他先前也在臉書上透露，部桃擴大篩檢，PCR採檢除了1位出國未採，其它全數陰性，而環境採檢2個大樓共777支也都陰性。另外分院人員334位也都採檢陰性。他認為醫院的人員和環境都相當的「乾淨」，也笑說「部桃可能是現在全國最乾淨的醫院了！」 今記者會上陳時中也笑說相隔22天再見王必勝，似乎白髮多了不少！而王必勝也在臉書上透露，任務解除後最想做的一件事，就是：剪頭髮！ 前進指揮所任務結束！王必勝滿頭白髮成焦點 https://reurl.cc/6y0mRM 22天前進指揮所落幕　指揮官王必勝：不會重蹈和平封院覆轍 https://reurl.cc/V31xZ5 桃園醫院危機解除 鄭文燦：桃園非疫區 https://reurl.cc/e9O2oj 桃園醫院風險解除 取消員工、門急診病人健保卡註記 https://reurl.cc/ZQbkdl  

其實很不想寫這個議題，一方面是罵的人夠多，另一方面則是有些渾球會刻意混淆資訊，製造資訊落差來抹你，扯到這些渾球很煩。 但真的最近這次太過分了。 武漢肺炎一年了，全球工業產能整體下降，世界工廠中國更是三不五時停工，結果造成台灣近年難得一見的長時好空氣。結果哩，中國問題死都不提，永遠聚焦本土汙染，即使是本地汙染，最大宗的也是汽機車排放，但他們最愛提的都是發電廠。 台灣的空氣品質深受中國影響，這是不容置疑的事實。截圖自IQAir Earth 好，這就算了。 在這個有全球監控，還隨時放上網的年代，風向跟汙染來源很清楚的狀況，還可以對境外汙染裝死。你罵他們，就來那套「難道本土的不需要在乎？」這種沒有100分就少1分打1下的高標準。 這也都算了。 如果這些團體的標準一致，不分時間地點，不問對象統一罵，還可以說是內外一致。結果勒？只針對特定縣市，某些人就是死都不去罵，然後你問這個問題，就開始跟你鬧，鬧你不專業、沒有看逐字稿、跟他們全年無休在意環境不一樣。 少來了啦，誰不知道你們這些團體背景，就跟某些團體超重視女性權益，結果遇到性騷擾案，不同的政治背景，就有不同的處理標準，當人眼睛瞎了？以前沒網路，大家不會記錄，現在人人都會記得你們的惡行惡狀。 台灣人自己要搞清楚，一個團體有沒有信用，看的不是他講的理想，也不是闡述的理念多棒，而是要去看他做過的事情，針對的對象，有沒有連貫性跟一致性。   不解決問題的政治鬥爭 好了，來講點正格的，很多人可能不清楚，空汙這是一個很大的題目，光是味道不好，來源就有很多，當你在談解決空汙問題時，對症下藥是很重要的。 因為科學之壁就在那裡。 舉個例子，燒塑膠、廢輪胎會有戴奧辛，這大家都知道，但有幾個人知道，如果燃燒溫度夠高，就沒有戴奧辛？筆者經驗，不知道的可多了，但他們永遠記得「燒塑膠 = 排放戴奧辛」這件事。極端點來說，若我們用攝氏3000度以上的電漿處理，這些塑膠、輪胎會燒出什麼？就全部是基本的氧化物，如水、二氧化碳、氮氧化物等等。 只要是燃燒的鍋爐，理論上溫度夠高，燃燒夠完全都可以燒成最基本的化合物，然後透過收集裝置、觸媒轉化，將硫氧化物變成硫酸是可以的，氮氧化物要處理到可以固化掩埋，然後上面種一些植物去吸收，長久來看也不是做不到。 這重點向來在成本跟時間，也就是你接不接受付這筆帳單，像是發電廠改建，補貼老舊車輛。沒有那種要人家出錢，又不給補貼，還要抽他重稅的道理。所謂的「不教而殺謂之虐」，當年根本沒這些環保概念，有人貸款買了車，用這個賺錢養家幾年，他根本不曉得這些環保問題，結果就要擔這筆帳單，當然不會接受。 如果今天你指出的實際問題，是某個汙染源應該要怎樣解決，這就是有意義的，談一個「你們給我想想辦法」，不然就要投給另一個人、換掉這個政黨，這就是政治鬥爭。 政治鬥爭沒有不行，但你的替代方案，應該是另一個人或政黨，可以有效解決這個問題，實際上？在台灣根本就沒有，換一個人就閉嘴了，等換回去他討厭的人後繼續罵，這不被人吐嘈是政治團體才有鬼，去他的環團。 我們來講一下空汙，許多朋友可能也不知道，高層風向跟低層是不一樣的，在都市內高度差個10公尺，風向也會不同。而汙染物質基本上是越大顆的越容易沉降，越小的風一吹就飛遠，所以為何風大的時候很少看到 PM2.5 數值飆高？就被吹走了啊。那為何有時候反而會變高？去看看東亞風向，境外移入就沒辦法，粒徑越小越容易隨著風飄來飄去。 所以你若懂這些，就會知道台灣本身可以控制的，跟無法控制的來源是什麼。又為何中國大規模燒煤會有問題，台灣燒煤跟天然氣怎麼就不會？你以為沒人問過這問題嗎，筆者還真的遇過，還好是老師講話人家會聽，會相信你講基本科學原理，燃燒完全不完全，這跟你供氧效率有關，講一講對方「喔喔喔」，還多少會信。結果同一套放到網路上，就會有一群人覺得燃燒不完全的煤灰，透過高層風向吹到台灣是唬爛。 幹，那你為何要相信國家地理雜誌頻道說的，火山灰對全球的影響？ 台灣只能做到自己可以控制的，超出的範圍本來就沒辦法處理，你想要做到最好，就是依照步驟做。以發電廠為例，火力發電廠改善，就只有安裝燃燒效率更好的機組，加裝收集跟過濾更完全的裝置，額外增設廢氣處理跟回收再利用的機器，不然你還能怎麼辦？ 有喔，在台灣，有人說把電廠關了就好。 那你不要火力，發電總得靠其它的吧，水力沒這問題，想要沒有空汙的發電，要不就是核能、風力、太陽能等等。然後你真的會遇到，跟你說核能太危險不要，風力會傷害鳥不要，太陽能會汙染環境我不要。 啊幹，你到底要什麼？   汙染產業移到中國，就統統合格了 這些機車的環團為何叫作黨國附隨組織團體，你如果是徹底的核能支持者也就罷了，又常常不是，每次都在人家提替代方案時出來反對，反對後又不提新的，不是來亂的是來幹嘛？ 很可笑的是，明明提出各式各樣替代方案的，跟那些嘴巴說我什麼都不要的團體，是兩派人馬，偏偏就有第三團體跳出來說，你看「人家什麼都不要是用愛發電」。 老套了啦，少在筆者這種背景的前面扯淡，你們就是兩三個團體一組，各自罵一個題目，合起來就是全部都反對，然後其中一批人裝成泛綠的，另一邊就抓這批人罵用愛發電。 筆者為何會不爽，但又不想多提這些環團的理由，很大一部份是自己工作經歷。 阿扁時代到金融海嘯期間，看過太多例子，不管是自己碰到還是學長姊前輩們轉述，幾乎所有全球汙染產業，大量前進中國，然後在中國那邊造假報告，說環境問題通通不存在。 台灣當然也過去很多，許多原本在台灣排放個亂七八糟的，都在中國「不在意環境」的誘惑下，西進中國繼續賺錢。用同樣的標準，在台灣就會被罵賺子孫錢、汙染環境、壓榨勞工。 結果呢？這些年看到的，全部是一樣的話術。遇到中國，通通閉嘴，不管是勞權還是環境，不是拿官方數據，就是拿中國的法律，來試圖解釋「中國比台灣好」，根本你他X欠罵。 中國的資料可以信？筆者自己待過的產業，出的貨在浦東、東莞大量使用，然後人家沒有任何沉澱池，也沒有回收處理，全部排到河裡，還能出份報告說水質清澈、空氣清新，這種報告你信喔？ 90年代，筆者去找朋友，出了彰化火車站，刺鼻的化學味道撲面而來，現在彰化可沒有這些味道，所以狀況是變好還變壞？那麼，這些工廠跑去哪了，關廠的跟外移的都有，總之台灣的情況是逐年改善，絕對不是只有變糟糕。 更不要提，筆者親眼所見，產業怎樣外移，讓台灣本土工作機會流失，工廠數量每年變少，然後本土工廠汙染卻逐年增加，這種團體講的屁話你也信？見過台灣工廠加裝多少回收裝置，動輒百萬千萬的嗎？你知道中國同樣的工廠，全部燒燒排出去，通通倒水裡流掉，根本不出這筆錢嗎？ 然後、然後…… 歐洲去中國出差的啥米環保監察人員，可以寫出一份中國廠符合環保標章的報告，騙肖ㄟ喔!!!!（騙痟的 phiàn-siáu-ê，練痟話 liān-siáu-uē） 上酒家吃吃喝喝，亞洲區總裁轉一手收回扣，再拿回去給這些歐洲股東，誰不曉得？筆者都常常覺得，這些人是不是有論文病，你不把這種內線交易跟做假資料「寫成論文可以查」，就當你是道聽塗說，沒有證據。 這種人難怪會去相信CHO努力對抗武漢肺炎啦。   認清需求與需要，負擔解決問題的成本 回到主題來，今天你要解決問題，就是一個個來看，不是找麻煩。 每次台灣的產業有狀況，環團出來罵的理由就那幾個，風電永遠是撞鳥，光電板永遠提苗栗，談到禽鳥廢棄物就是樂樂養雞場。意思是全台灣其他地方都死光了，這些案例幾年過去從不改善，沒有一個人在意就是了？ 好啊，不要這些綠電，那燒石化燃料好不好？又不好了。如果到最後你們就是要核電，那就老實承認你們就是核電支持者，請告訴我們核廢料跟安全問題怎麼解決。你總是要有最終處理廠，也是要告訴大家怎樣防範核安吧？這時候又開始打哈哈說「一切沒問題了」，具體可行方案是什麼，拿得出來嗎？就拿不出來，但又很愛說「照我的話做就對了」。 要筆者來看，真正的問題在於我們怎麼認知，也就是「需求」或是「需要」弄不清楚。市場需求，就政府不干預，遲早處在一個平衡點，不要投錢去扶植產業。 但如果我們認為這個是「需要」，那就是賠錢也得做，像是廢棄物回收整體來說不賺錢，但我們覺得需不需要去做？需要，那就是補貼人家廠商的損失，但我們賺到的是整體的利益。 舉一個現在大家會在乎的例子，假設我們對中國設備的資安很有疑慮，那麼從現在開始，投錢補貼本土產業，從設計到電路板以及後面的成品，全部在台灣生產，並通過認證機構確認沒有中國因素可不可以？ 可以啊，依照現在電子設備的生產鏈來看，成本大概是兩倍吧，但這需要不需要？如果我們認為需要，那就是賠錢也得做。 筆者可以跟你打賭，別說是資安，當我們提到為了需要，可能要補貼廠商損失來達成環保效果，環團又會說不該出這個錢了，應該要廠商自己想辦法，不然就是圖利。 翁啟惠被鬥爭，搞到台灣現在本土疫苗很難搞，這件事大家忘了嗎？ 筆者不敢確定未來會如此，但依照武漢肺炎後的全球狀況，台灣可能會面臨，遲早要很多產業都建立本土基本生產量，以避免突發狀況造成社會動盪。 講太多太雜了，筆者的意思很簡單，你要罵空汙，標準請一致，不管對人還對事，前後脈絡要一貫。

邱淑媞當然要先罵先贏 桃醫清零成功，原則上桃醫院內感染風暴是平安度過了。與當年的和平封院，當然是不可同日而語；光感染總數，就比和平封院的死亡數還低了。 邱淑媞還是醫師出身的，她一定早就知道桃醫會平安落幕，所以只能趁開始時亂罵一頓；否則自始至終，她都會成為被比較的標的。 想想，也是滿可悲的。  

陳時中記者會宣布，引起二十例本土感染的部立桃園醫院清零計畫階段性任務完成，解散前進指揮所，回歸原有指揮體系。從去年初疫情爆發以來，到現在度過桃醫危機，我們可以清楚看出陳時中的執政邏輯以及領導風格。 發生武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）群聚感染的桃園醫院，從2月3日起啟動「清零計畫」，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今日公布，目前全院員工2690人核酸檢測均為陰性，2月7日0時起取消對桃醫員工及門急診病人健保卡的「自主健康管理」註記。（圖由指揮中心提供）     去年陳時中接任疫情指揮中心指揮官以來，就不斷面對各方挑戰和質疑。尤其是許多人提出的普篩，陳時中利用疫情記者會ppt不斷說明，普篩造成的偽陽性，會癱瘓整個醫療系統，偽陰性會讓受試者以為沒有得病而造成防疫破口。將確診接觸者匡列在防火牆內隔離十四天觀察，是最有效的防疫方式。經過一年，陳時中以全世界前三名的防疫成績，證明這項戰略的正確。尤其桃醫前進指揮所完成階段性任務，更是狠狠打臉前台北市衛生局長邱淑媞建議的不進不出防疫方式，以及斷言台灣三個月內會爆發大疫情的前衛生署長楊志良。陳時中是強勢型的領導者，他清晰正確的戰略邏輯，配合整個團隊的將士用命，所以能夠交出令人佩服的防疫成績。 至於當了一年半高雄市長的韓國瑜，提出各種沒有邏輯的草包政策，例如太平島挖石油、愛情摩天輪，已經不用贅述，韓被罷免成功，已做了最好的說明。但是韓國瑜的領導風格倒是有一個優點，就是他會授權。如果找到有一定能力的單位首長，例如副市長李四川、葉匡時，倒也能為韓效命，成就路平燈亮水溝通的基礎建設。但如果找到像潘恆旭或是市長夫人閨密的高美蘭主管觀光局，則會搞出一堆爭議。 最差勁和危險的行政首長，就是像柯文哲這種靠批評別人蹭聲量的網紅型市長。不論是做了幾個點就喊卡的口罩販賣機、比同區民宅租金還貴的明倫社會住宅，或是拖了五年最後放水，還被遠雄求償十八億的大巨蛋弊案，完全看不出來這位號稱智商一五七市長的執政邏輯和能力在哪裡。更糟的是不會用人、沒有領導能力，所以像世大運功臣蘇麗瓊、都發局長林洲民這些將才紛紛求去。怪不得韓國瑜被罷免後，柯文哲的執政滿意度永遠墊底。 （作者為作家，著有《你一直被呼攏的事》）

題目：之後，胳膊粗、拳頭大的人，要常講「通通抓起來」 給我報報新聞八大排行榜 ／0130-0205 ️ 柯文哲自爆，國際上有人向他兜售武漢肺炎疫苗 眉批：一個葉克膜商人，如果被其他醫療用品商找上，那是理所當然之事 ️ 今年為陳文成事件40週年，台灣大學啟用「陳文成事件紀念廣場」 眉批：從國民黨當年那些情治人員的角度來看，這個啟用典禮，竟然沒有把一些來賓從研究生圖書館大樓丟下來，根本就是誠意不夠 ️ 吳怡農當選民進黨台北市主委 眉批：可是民進黨台北市黨部裡頭的農婦高興不起來，因為人家早就名主有花了 ️ 南美蓋亞那共和國原本要與我國互設辦公室，可是因為中國打壓，蓋亞那片面終止在台灣設立辦公室，不過「台灣辦公室」依舊在蓋亞那成立 眉批：我國在蓋亞那設立的辦公室，廁所裡面要掛上「反對恃強淩弱，不能誰胳膊粗、拳頭大誰說了算，也不能以多邊主義之名、行單邊主義之實」這句習近平講的名言 ️ 媒體報導有「警界出身的國民黨立委」關說香港影視大亨向華強及兒子向佐申請依親案，立委葉毓蘭認「警界」、「國民黨」、「立委」含沙射影，決定提告 眉批：其實，學習向華強逼成龍下跪的例子，要媒體相關人員下跪道歉，才是這件事情的標準解決方式 ️ 雞排妹被性騷擾風波 眉批：那些認為雞排妹平常穿太露所以活該自找的人，哪天你們在街上數鈔票被搶的話也要認了，不是說財不露白嗎，如今財露白了，不搶你，搶誰？ ️ 中央流行疫情指指揮中心證實，我國列於「疫苗全球取得機制」（COVAX）的第一批武漢肺炎疫苗配送國家名單中，將與其他幾個非聯合國會員國共同分配130萬劑疫苗 眉批：可是相信有些台灣人，還是比較相信中國的疫苗（又稱生理食鹽水） ️ 趙少康宣布重回國民黨，且不排除參選黨主席 眉批：國民黨黨旗的底色從藍色改成黃色，應該是指日可待

台北景觀圖。示意圖（資料照）   〔中央社〕芬蘭第一大報「赫爾辛基日報」（Helsingin Sanomat）以在台灣自由自在、不受武漢肺炎疫情拘束的一天，描繪出目前全世界少數不受疫情影響的日常生活，圖文並茂介紹台灣防疫的成效。 赫爾辛基日報以「不是到處都禁止享樂」為標題，用四大張彩色圖文專題報導，介紹台灣防疫成效。 報導指出，台灣有近2400萬人口，卻只有909起確診案例、個位數的死亡案例，餐廳、學校、工作及休閒娛樂仍然像疫情爆發前一樣正常運作，這是連在全世界疫情控制較佳的芬蘭也做不到的。 2003年中國隱匿SARS（嚴重急性呼吸道症候群）疫情，造成SARS在台灣爆發並導致超過70人死亡，台灣習得經驗，於2019年底中國傳出不尋常的疫情時，立刻採取行動遏止疫情蔓延到台灣。台灣政府提供清楚而明確的防疫資訊，民眾遵從政府指示，包括戴口罩等政策，讓台灣的經濟及日常生活如常運作。 在全球因為疫情實施宵禁或封城將近一年的今天，「赫爾辛基日報」亞洲特派員在台北過了充滿樂趣的一天，能夠盡情享受做臉、按摩、在餐廳用餐、參觀博物館及觀賞表演等。 「赫爾辛基日報」是芬蘭第一大報，發行量約50萬份，是首都政要與各界菁英必讀的報紙，極具影響力。 去年1月，芬蘭在2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）尚未肆虐歐洲時，就有中國遊客在旅遊期間確診，芬蘭因此在去年3月就緊急採取封城、停課等措施，防止疫情擴散。目前芬蘭累積有4萬7616起確診案例，684人死亡，目前有約3成的人口已注射疫苗。

萊豬，讓國民黨逮到機會，決定拿來玩罷免的遊戲。然而萊豬已經有 CODEX制定國際標準，安全性有保障，台灣更已標明產地，又有明確進口數字可參考（依據「豬肉儀表板」顯示，至二月四日萊劑檢出仍為「零」），何況之前國民黨也極力贊成開放萊牛。 再看疫苗。台灣目前沒有社區大傳染，沒有如同其他世界國家的急迫性，原本可以稍安勿躁地等待成熟可靠的疫苗，透過完整的評估篩選，最後選擇安全性最高的疫苗。然而國民黨卻莫名其妙地炒作台灣缺乏採購疫苗能力的議題，胡亂要求政府進口中國疫苗。 中國開發的疫苗，數據仍不透明，在一些國家施打情況不佳，也尚未通過美國與歐盟的檢驗。這樣具有爭議性的疫苗，其實比有CODEX把關的萊豬毒性還要大！ 疫苗一打下去就是一翻兩瞪眼，沒有模糊地帶。如果疫苗所產生的群體免疫比率不夠高，還會增長病毒的變異能力，助長傳染速度。那個反萊豬的精神科醫師，對國民黨荒謬要求台灣採購中國疫苗，怎沒說半句話？ 說真的，安全性相對可靠的美國萊豬有CODEX數據可查，而且美國人都在吃。中國疫苗數據不透明，而且習近平至今未打，正如他們對武漢肺炎的傳染完全黑箱作業。目前對於進口中國疫苗，許多國家都抱持觀望態度。這樣的國家開發出來的疫苗，完全沒有值得信賴的基礎，藍營人士卻要求台灣政府進口，根本是不顧台灣人的健康。 面對藍營報復式罷免，那綠營要不要考慮對決一下中國疫苗：不同意罷免陳柏惟就等於不同意用中國疫苗，看藍營怎麼招架？ （作者為德國疫苗中心護理師）

2017年以前的日本，刑法還沒有「強制性交罪」，而叫做「強姦罪」。這個意思是這樣的，四年前，日本男性在性自主部分不受到刑法的保護，強姦罪只適用於女性，而且是告訴乃論，可以撤回告訴，刑度也不高。但是，在2017年，日本國會終於修改適用110年的刑法，強制性交適用於男性，而且改為非告訴乃論，不能私下和解後撤回告訴，刑度也提高不少。最重要的是，增加「監護人性交罪」，也就是父母親或監督人如果對未滿18歲的子女性交，即使沒有施暴或脅迫，致使不能抗拒，仍然有強制性交罪的適用。 這些在台灣，早就理所當然的事情，對四年前的日本人來說，還很難想像。但是在這次修法，還是沒有把一個重要的問題解決，也就是被害人仍然必須舉證加害人有使用暴力或恐嚇，實務上甚至認為，如果不能證明無法抗拒，或曾經抗拒，也會被認定無罪。這就是伊藤詩織在2015年遭到性侵害時，提告刑事敗訴的原因。 2015年4月3日，伊藤詩織剛從紐約回日本，因為想到TBS工作，她與TBS政治部記者AKA華盛頓支局長AKA安倍晉三御用記者AKA節目製作人山口敬之吃飯。然而，當天晚上，她被山口性侵害，早上離開旅館後，她就到婦產科驗傷，但是因為心理壓力過大，到4月9日才決定報案，指控山口對她性侵害，也展開了一場漫長的訴訟。 案發後，伊藤想要繼續從事記者工作，但心理上沒辦法繼續下去。她會經常出現恐慌的症狀，而且只要看到跟山口類似的人就會發抖，她當時的形容是：「我不只是在一次的性侵害當中活過來，而是每天都要。」，工作上，不僅在媒體圈被多數人排擠，大老封殺她，而且遭到網路上許多酸民攻擊，指責她事發後竟然還能微笑以對、情緒冷靜面對媒體、這種美麗與性感集於一身的人，不夠莊重、根本就是蕩婦妓女、讓家族蒙羞。山口則是反擊，「當時是伊藤自己酒後亂性，勾引我，之後又為了出名說謊仙人跳。我當時也喝得醉醺醺的，像她這麼迷人的女人，半裸到我床上，我們當然就會那樣了。」 2017年，東京地檢署做出不起訴處分，認為伊藤不能證明當時山口確實有暴力、恐嚇的行為。這時候質疑她的人就更多了，紛紛以「說謊」、「謎團」、「真面目」來形容她，還有人抨擊她，「真正的日本女人不會這麼做，談論性這種事，真是令人羞恥」，她就是「朝鮮間諜、中國商人」等等。伊藤於是對山口再提出民事訴訟，而在2019年終於獲得勝訴，東京地方法院判決山口應給付伊藤330萬日圓的損害賠償。 接下來，精彩的直球對決來了。山口在接到判決以後，立刻召開記者會，揚言一定要上訴，伊藤則是親自到記者會現場，表情嚴肅的紀錄下他所說的每一句話。雖然沒有提問，但是她勇敢面對加害人的樣子，已經被所有人記住。2017年，日本國會通過刑法強制性交修正案，2019年，東京地方法院判決伊藤民事賠償勝訴。雖然，日本的性別平權還有很長一段路要走，特別是強制性交竟然要「被害人舉證有暴力、恐嚇才能成立」還沒修正，但是她勇敢面對傷害的行為，已經讓日本女性權利往前跨進一大步。 「別怪罪自己，你已經很棒了。」這是伊藤詩織對她自己說的話，這句話，同樣可以獻給許多受害的人，別怪罪自己，真的。

牛年來了，新春歡喜迎牛年，歡喜牛轉乾坤。牛勤勞善良，台灣人喜自稱、互稱為牛，為台灣水牛。 請問：有誰知道台灣真正何時開始有牛的嗎？ 1960年以前的傳統台灣，是以農立國、以牛立農的農業社會。農家耕作田園，運送農作物，商家運貨，都用牛。那時候的鄉村，有田人家都有養牛。不論走到那裡，庄頭庄尾，路邊山頭，都可看到牛。大路上，隨時可看到有水牛或黃牛在拉車。很多農家都把牛當作家人。 1603年，隨軍隊來大員港今台南的陳第，寫第一篇記寫台灣人文風俗的〈東番記〉說：當時的東番台灣，有豬有雞有狗，「無馬驢牛羊鵞鴨」。荷蘭文獻也無台灣有原生野牛的記載。   那台灣何時開始有牛的呢？ 王育德1964年著《苦悶的台灣》，寫說「傳教士格拉維斯，在一六四四年到一六五一年之間，自印度購入一百二十一頭黃牛，從這個時候起台灣才出現了牛。」又說：「順便一提，水牛是清朝以後從大陸輸入。」 《苦悶的台灣》對荷蘭傳教士從印度引進121頭黃牛，和清代才從大陸引進水牛，是台灣何時開始有牛的記寫，為後來許多許多歷史書和文史工作者所沿襲，幾乎已成通說。 事實上，筆者從龐雜的荷蘭《熱蘭遮城日誌》第一手史料，明確考證出台灣牛的歷史，是最晚1630年就開始有牛，最晚1647年就有水牛。（1624年至1629年是否已有引進牛，尚無資料。） 《熱蘭遮城日誌》記載：1630年3月6日，有共同打敗海盜李魁奇的另一海盜，在廈門附近，贈送荷蘭長官15隻牛、15隻豬；1633年7月17日，荷蘭船隊在廈門附近，搶盜了25隻牛帶回浯嶼（金門）；1640年從澎湖運來很多牛，荷蘭公司和私人的牛已超過1200至1300百隻（《巴達維亞城日記》也有記載）。1643至1647年，都有從澎湖來的牛。其中1647年9月3日記載，中國沿海的船，帶來2隻水牛。其他各條未註名是黃牛或水牛，可能黃牛較多。荷蘭文獻是有記載傳教士1650年買進121隻牛，也未說是印度黃牛。引進牛也引進漢人犁耕技術和拉車。 清代文獻關於台灣何時開始有牛的記寫，可說都屬無根據的傳說和訛傳。 四百年來，台灣有了牛，人們的生活從此離不開牛。用牛： 一、拖犁耕田。 二、拉車載稻子、番薯、甘蔗等各種農產與貨物，有時也載人。 三、拉糖廍（清代製糖所）石磨（石車）榨甘蔗製糖。每座石磨要有六隻牛拉石磨，台灣各地很早就有牛寮、看牛寮、牛埔的地名。 四、把攪稻草的泥漿踩踏勻實，來印製土角（土磚）砌牆，起建傳統茅草和紅瓦土角厝。用牛糞、稻殼（粗糠）攪泥漿抹牆壁。 筆者的考證，可說是台灣歷史上何時開始有牛的新發現，是研究台灣歷史者，包括通史、文化史、經濟史、交通史、農業史、建築史、糖業史、文學史，都應該知道和修正的歷史新發現。 （作者為出版社主編、作家）

當政府宣布將在蓋亞那設立「臺灣辦公室」，是重大外交突破之際，大部分國人或許不知蓋亞那究係何方神聖？事實上，別說是對外交事務較少關心之普羅大眾，即便個人向來關心國際事務，第一次注意到蓋亞那也要到1993年，當年11月，蓋亞那交存《海洋法公約》批准書，讓《海洋法公約》達六十份批准書，使《海洋法公約》得於次年（1994年）正式生效，此是個人第一次聽到有此一國家！當時還以為是非洲或加勒比海國家，一查才驚覺是在南美。 如此一個人口不到80萬，在國際上毫無政治與經濟影響力的國家，設立一個不具外交地位的「臺灣辦公室」，僅將從臺灣取得經濟利益或援助的新朋友，為何讓政府大張旗鼓地宣稱是外交重大突破？我想至少有以下理由： 第一、民進黨執政以來，邦交國連連喪失，除對美日之外，在外交方面，臺灣近乎處於持續挨打狀態，終於在南美可設立有官方介入的「臺灣辦公室」，當然有值得大書特書之處； 第二、或許更為重要，以往臺灣的外交努力，美國固會予以關注甚或協助，但通常不會發表聲明歡迎或稱讚，但在宣布建立臺灣辦公室後，美國新政府國務院罕見地正式表示：「美國歡迎在蓋亞那設立台灣辦公室，這將加強雙方不斷發展的關係」； 第三、機構名稱是「『臺灣』辦公室」，以往中國只要看到臺灣兩字在國際場合出現就氣急敗壞，必除之而後快，現在民進黨政府成功使用臺灣作為機構稱謂，是繼索馬利蘭之後再次成功地以臺灣為名設立對外聯絡機構，往後將可援例努力。 然於宣布之後，中國立即表示：「希望有關方面恪守一個中國原則，不與台灣進行任何形式的官方交往，不互設任何官方性質機構，切實採取措施糾正錯誤，消除負面影響」，短短二十四小時內，蓋亞那外交部隨即聲明：「未有與台北建立任何外交接觸或關係，強調會繼續堅持『一個中國』政策」，設立辦公室一事，嘎然終止。中國堅壁清野式的打壓，並不令人驚訝，但令人難過的是，國內竟亦有人爭相附和中國論調，指謫政府妄動，貪功冒進，是臺灣自取其辱。 本案至此，仍有部分結論可供思維。首先，此次事件是美國在一系列協助臺灣國際參與立法後之首例，本案美國亦罕見地事前協助，事後公然讚揚，但仍無法有效地讓臺灣保有戰果，功敗垂成。無庸諱言，中國在南美的外交影響力不容忽視，然亦無庸灰心喪志，蓋因臺灣是中國的核心利益問題，中國自會傾全力；然臺灣對美國而言，仍僅是其眾多利益之一項，甚至並非核心利益，美國究係能夠且願意協助我國至何種程度，自當審慎評估與溝通。 其次，不要對中國有任何幻想，在外交戰場中國不會給予臺灣任何空間，任何期待中國給予「『外交』活動空間」，無異痴人說夢。在外交場合，固然不要蓄意激怒中國，但臺灣真正要戒慎恐懼的無寧是一個理性的中國，遇到越不理性越強烈反撲的中國，則要審慎樂觀，因唯有不理性的中國，才會在外交事務上產生失誤，亦唯有中國的失誤，臺灣在外交上才有突破的可能。 最後，此次雖已挫敗，但對相關人員的努力，個人認為仍應給予肯定，蓋唯有努力尋求任何可能突破，才是臺灣外交生存的唯一選項。不要懼怕外交戰，要不斷想方設法，厚積以戰養戰的修為，在不同的外交領域尋找戰機，寧可嘗試失敗，切莫坐以待斃。 （作者為台灣大學法律學院國際法教授）