近日來最夯的話題就是，柯市長否認一天前才說的為「兩岸一家親」言論道歉，並說：「說歹勢是情感的撫慰，兩岸一家親基調不變，兩岸還是要減少緊張、減少衝突危險。」

其實，要討論任何一句話的是非、內容，應該先分清楚該句話指涉的意義究係「實然」還是「應然」？以「兩岸一家親」來說，若指兩岸要減少緊張、減少衝突風險，那就沒什麼不對，沒有人會反對，而且對「本該如此」的努力、責任，絕對大半係在對岸。非常清楚明白的是，兩岸中誰在以數以千計的飛彈充滿敵意地對準對岸？誰在國際上以霸道、國際流氓伎倆大欺小地霸凌對岸？因此造成的「不親」、「無法親」的責任，非常明顯地係在中國，柯Ｐ應該以此「應然」的語意督促對岸才對。

而若以「實然」而論，則更清楚的是，如上述目前兩岸完全不親且無法親，所以柯Ｐ還有討論此話的人，最好都先釐清此話的「實然」或「應然」之別，討論才能對焦，才合邏輯。何況，若說「應然之親」，則何只「兩岸」，其實和世界上任何愛好和平的國家（當然排除經濟上的投機暴發戶，窮兵黷武、耀武揚威的中國），地球上的人類都應以「一家親」為最高的追求、努力之目標，不是嗎？

（作者為台大名譽教授）