民主黨總統候選人拜登將最後衝刺重點放在偏右搖擺州，27日選在民主黨已十餘年沒贏過的喬治亞州舉辦造勢活動。（美聯社）   〔編譯黃靖媗／綜合報導〕美國大選倒數一週，尋求連任的總統川普將競選重點放在中西部的搖擺州，民主黨候選人拜登則主攻立場偏右的搖擺州，廿七日便在喬治亞州舉辦造勢活動，卅日也計畫前往上屆大選投給川普的愛荷華州造勢。喬治亞州雖自一九九二年後即未曾支持民主黨，但隨著近年非裔與拉丁裔人口增加，已逐漸撼動共和黨的基本盤。 拜登副手賀錦麗未來幾天也將前往亞利桑那州、德州造勢，兩州過去都是共和黨票倉，凸顯拜登競選團隊對勝選的信心。不過，二○一六年民主黨候選人希拉蕊‧柯林頓，正因忽略傳統支持民主黨的州，才讓川普在賓州逆轉。拜登接下來幾天也將造訪威斯康辛州、密西根州、佛羅里達州與內布拉斯加州等搖擺州。 川普則將重點放在上屆選舉倒向共和黨的「藍牆」州，包括賓州、密西根州與威斯康辛州，以及選舉人票數最多的搖擺州佛羅里達州。自從確診武漢肺炎後，川普已在佛州與賓州各舉行五場造勢活動，數量遠超過其他州，凸顯川普團隊對這兩州的重視；其次則是威斯康辛州、北卡羅來納州、亞利桑那州。 川普廿六日在賓州舉辦三場造勢活動，廿七日則有超過三場活動，據悉未來幾天，每天都會有五到六場競選行程，在各個搖擺州之間旋風式穿梭。與川普一日超過三場的鐵人行程相比，拜登幾乎每天都只安排不超過一個州的競選行程，甚至有許多行程是由同黨前總統歐巴馬代跑。 隨選舉日逼近，競選團隊也需要籌措更多經費，川普團隊過去幾天廣發籌款郵件，以「參加川普的選舉之夜」為由，鼓勵支持者捐款。 美國總統川普將大選前最後一週的競選重心，放在中西部搖擺州，尤其是上屆大選投給他的賓州、密西根州與威斯康辛州。（美聯社）

美國總統川普十七日至威斯康辛州舉辦競選活動，批評民主黨意圖消除美國歷史、抹殺美國價值，大力拉攏立場搖擺的選民。（歐新社）     逾2583萬人提前投票 破紀錄 〔編譯黃靖媗／綜合報導〕美國總統大選下月三日投票，根據佛羅里達大學「美國選舉計畫（U.S. Elections Project）」統計，迄今已有逾二五八三萬人提前投票，打破過往紀錄。尋求連任的現任總統川普與民主黨候選人拜登，在廿二日的最後一場總統候選人辯論會前，也都排滿了關鍵搖擺州的競選行程。 川普十七日前往二○一六年大選時險勝的密西根州與威斯康辛州舉辦造勢活動，為了固票、拉攏立場搖擺的選民，川普將民主黨描述為「反美激進份子」，控訴左派意圖消除美國歷史、抹殺美國價值，並聲稱溫和派有道德責任，必須加入共和黨。川普也抨擊拜登勝選後將封鎖全國、延誤疫苗接種，進而延長疫情大流行的時間，甚至將密西根州變成一座難民營。 川普十八日選擇前往超過十萬名選民已經投票的搖擺州內華達州。川普競選團隊發言人墨托（Tim Murtaugh）指出，在廿二日田納西州最後一場總統候選人辯論會前，川普每天都有競選行程，接下來還會去北卡羅萊納州、亞利桑那州與賓州。 拜登則在結束十六日密西根州競選活動後，十七日返回老家德拉瓦州，沒有公開行程，僅在川普當日抵達威斯康辛州前發表聲明，抨擊川普對武漢肺炎疫情的應對不當，毀了威州的經濟。拜登十八日前往北卡羅萊納州造勢，日前因為幕僚確診武肺而暫時缺席競選活動的副手賀錦麗，則將於十九日回歸競選團隊。 民主黨民調領先 就怕川普最後逆轉 儘管民主黨目前在民調中微幅領先，「美國選舉計畫」也指出，在約一○六○萬張郵寄選票中，五百八十萬票投給民主黨，民主黨在提前投票階段中明顯較佔優勢。但拜登競選總幹事狄倫（Jen O’Malley Dillon）強調，如果說他們從二○一六年大選學到什麼，就是不能看輕川普在最後幾天，透過污衊或卑鄙戰術挽回劣勢的能力，真實選情遠比電視或「推特（Twitter）」上能看到的更加膠著。

川普稱武漢肺炎為「中國病毒」，指控世界衛生組織「幾乎受中國控制」，要求中國承擔疫情大流行的責任。（美聯社）     川普批中國病毒 害全球大流行 〔編譯黃靖媗／綜合報導〕聯合國廿一日舉行成立七十五週年紀念峰會，廿二日召開第七十五屆聯合國大會總辯論，中國國家主席習近平連續兩天發表演說，美國總統川普則僅在聯合國大會中，發布七分鐘的預錄演說以「中國病毒」稱呼新型冠狀病毒，痛批中國默許武漢肺炎疫情擴散全球，要求聯合國追究中國責任。 預錄演說 川普重話批中隱疫 受到武漢肺炎疫情影響，各國元首或高層官員改採預錄影片方式，在聯合國大會總辯論上發言。川普的演說一開始就痛批中國，指控中國在武漢肺炎疫情剛出現時，僅暫停國內人員移動，卻未阻止國際航班出境，默許疫情傳播，導致疫情全球大流行，強調聯合國必須向中國究責。 川普稱武漢肺炎為「看不見的敵人」、「中國病毒」，並指控世界衛生組織（WHO）「幾乎受中國控制」。他說，美國發動二次世界大戰以來最強力動員，生產醫療器材、研發疫苗，「我們會擊敗病毒，終結這場大流行」。川普強調，世界追尋光明未來之際，必須追究中國導致這場「瘟疫」蔓延全球的責任。 習近平反要聯國主持公道 針對氣候議題，川普則表示，抨擊美國的人往往忽略中國不斷增加的污染排放量，只想懲罰美國，但美國宣布退出巴黎氣候協定後，二○一九年減碳成果超越所有協定締約國；而中國環保紀錄不良，傾倒大量塑膠與垃圾到海洋、摧毀珊瑚礁，碳排放量迅速增加，幾乎是美國兩倍。對於川普演說內容，中國駐聯合國代表回應，中國否認毫無根據的指控。 習：不能誰拳頭大就聽誰的 習近平在聯合國紀念峰會的演說中暗批美國，聲稱任何國家都沒有包攬國際事務、主宰他國命運的權力，「更不能在世界上我行我素，搞霸權、霸淩、霸道」，「不能誰的拳頭大就聽誰的」。習近平還向聯合國提出四點建議：「主持公道」、「厲行法治」、「促進合作」、「聚焦行動」，呼籲各國共享發展成果、共同維護安全，並提高開發中國家在聯合國的代表性與發言權；聯合國也應當以實踐《二○三○年永續發展議程》為契機，將應對公衛等非傳統挑戰列為優先方向，平衡推動全球安全、發展、人權。 習近平還在聯合國大會總辯論中表示，中國無意進入冷戰，也不願與任何國家開戰，呼籲全球避免進入文明衝突論的陷阱，並呼籲全球進行「綠色革命」，期盼能在二○六○年前達到「碳中和」，將淨碳足跡降為零。 聯合國廿一、廿二日分別舉辦成立七十五週年紀念峰會與第七十五屆聯合國大會，中國國家主席習近平與美國總統川普都在會中發表演說。（歐新社）

  美國駐中國大使布蘭斯塔德將於十月初離任，退休後將返回美國愛荷華州。圖為布蘭斯塔德二○一七年針對劉曉波事件公開發表評論。（美聯社檔案照）   〔編譯黃靖媗／綜合報導〕在美中關係日趨緊張之際，美國國務卿龐皮歐十四日突然透過「推特」宣布，任職逾三年的美國駐中國大使布蘭斯塔德（Terry Branstad）將離任，感謝他對平衡美中關係的貢獻。但龐皮歐並未詳細說明布蘭斯塔德離任的具體原因，也沒有透露可能的繼任人選。觀察家指出，新任美國駐中大使最快明年到任，美國恐有半年之久沒有駐中大使，「造成美中外交的實質降級！」 新大使可能明年才到任 專家︰美中外交實質降級 美國駐中使團十四日也發布聲明，證實布蘭斯塔德將離任的消息，布蘭斯塔德已於上週透過電話告知總統川普，將於十月初退休，返回美國愛荷華州。聲明指出，布蘭斯塔德感謝美國駐中大使館人員的辛勞，表示任內最令他感到驕傲的工作，便是促成第一階段美中貿易協議，以及成功減少中國出口類鴉片止痛劑「芬太尼」（Fentanyl）至美國的數量，拯救數以千計美國民眾的性命。美國官員透露，布蘭斯塔德卸任後將加入川普的競選團隊助選。 七十三歲的布蘭斯塔德曾擔任六任愛荷華州州長，為美國史上任期最長的州長，任內曾數度訪問中國，與北京高層關係甚佳。二○一六年被川普任命為駐中大使後，時任中國外交部新聞司司長陸慷甚至表示，布蘭斯塔德是「中國人民的老朋友」。據報導，布蘭斯塔德也是中國國家主席習近平的多年老友，兩人從一九八○年代就認識。 然而，隨著美中關係惡化，布蘭斯塔德二○一八年撰文批評中國利用美國的民主推動「大外宣」，本月更投書中共機關報《人民日報》，批評中國政府對美方的要求空有承諾，卻未付諸實行，讓雙方關係愈來愈不平衡。投書遭《人民日報》拒絕刊登，甚至發表聲明譴責其「內容漏洞百出，與事實嚴重不符」。 龐皮歐首席中國顧問 余茂春遭安徽老家逐出族譜 另一方面，近日網路上流傳一段影片，指稱美國海軍學院東亞和軍事史教授、美國國務卿龐皮歐首席中國政策顧問余茂春的故鄉中國安徽省余氏家族，開會痛斥余茂春為「漢奸」，並將他逐出族譜。據傳余茂春的母校重慶市永川中學，也將余茂春的名字從高考（聯考）狀元紀念石碑鑿除。中國民運人士王丹對此嘲諷道，此舉充分顯示中共在意識形態上的弱勢和落後，「這種可笑的反擊，只能說明中共的黔驢技窮。自以為是條龍，其實不過是頭驢。」

（示意圖，資料照）   〔編譯黃靖媗／綜合報導〕英國《金融時報》二日刊登社論，指出捷克參議院議長韋德齊在台灣立法院以中文說出「我是台灣人」，反映出西方民主國家對於中國施壓台灣的反彈日益增長，民主國家應該取得平衡，在不刺激中國的前提下給予台灣支持，增加類似韋德齊訪台，與美國衛生部長阿札爾訪台的行動；假如數十個國家同時升級與台灣的互動，中國試圖「懲罰」這些國家之舉，最終反而會令中國陷入自我孤立。 《金融時報》社論指出，西方民主國家也應促進台灣參與國際組織，與涉及公衛、技術供應鏈、網路安全等議題的非政府論壇。中國外交部長王毅對韋德齊訪台的威脅言論，雖然已經遭到德國外交部長馬斯警告，但金融時報認為，還是應該由全歐聯合回應。   CNN︰美艦兩週來兩趟 清楚表達挺台抗中侵略   「美國有線電視新聞網」（CNN）三日也刊出評論，指出美軍軍艦上月底在兩週內二度通過台灣海峽，是迄今最清晰的訊號，顯示華府願意挺台對抗中國侵略。英國倫敦「國際戰略研究所」（IISS）中國國防政策研究人員溫玫雅認為，在認定中國破壞台海穩定之際，美國試圖給予台灣非常明確的保證。 美國華府智庫「外交關係協會」（CFR）的期刊《外交事務》（Foreign Affairs）二日刊登會長哈斯與研究員塞克斯的專文，指出由於中國國防開支已經是台灣的十五倍，中國的計畫也已聚焦在阻止美國干預台灣問題，美國在台灣議題上應放棄過去堅守四十年的戰略模糊，改採戰略清晰，明確表示中國若武力犯台，美國將會介入。專文也指出，美國應該在選舉安全、資安防禦等方面協助台灣，並探討與台灣簽訂自由貿易協定的可能。 在中國政府要求美國停止與台灣進行任何形式的官方往來後，英國下議院國防委員會主席艾伍德表示，「很明顯中國並沒有成為我們期望的負責任全球利益相關者」。他警告，中國已經強硬起來，香港正是警鐘，「讓我們預料到，假如忽略中國的節節進逼，台灣未來會發生什麼」。

（法新社檔案照）   〔編譯黃靖媗／綜合報導〕由於警察預算遭地方政府大幅刪減，美國紐約市最大的警察職業工會「紐約市警察工會」（NYCPBA）十五日代表約二．四萬名警察，在美國總統川普位於新澤西州貝德敏斯特（Bedminster）的高爾夫球俱樂部表態支持川普爭取連任。工會主席林奇（Patrick Lynch）表示，這是紐約市警察工會史上第一次表態支持特定候選人。 市警工會 頭一次公開挺候選人 林奇批評地方政府與州政府的領導者，透過虛假陳述認定紐約市警察與執法者是壞人，「多麼荒謬？他們居然因為社會的弊端譴責我們」。林奇也強調，紐約市警察都是地表最有同理心的人，「我從事警察工作已有三十六年，擔任工會主席也長達二十一年，迄今為止，我不記得此前我們聲明過支持某位美國總統，這很重要。」 對於紐約市警察工會表態力挺，川普表示，他的政治議程一直都是「反對犯罪」與「支持警察」，並強調倘若民主黨準總統候選人拜登當選，拜登的警察政策將會以紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）的「災難」為樣本。川普曾聲稱，拜登支持解散警隊，但拜登否認，強調他只是呼籲透過增加警察機關的資金，推動警政改革。 民主黨籍的紐約州州長古莫（Andrew Cuomo）與白思豪均支持被工會視為反對警察的法律，白思豪更大幅刪減紐約市警局預算。白思豪七月間曾表示，大幅削減紐約市警局的預算是正確的事，因應經費縮減，紐城預計將裁撤一一六三名員警。

美國總統川普廿一日在記者會上拿出口罩，並呼籲大眾在無法保持社交距離的情況下配戴口罩。 （美聯社）   〔編譯黃靖媗／綜合報導〕根據世界衛生組織資訊，全球武漢肺炎確診病例廿二日超過一千五百萬起，死亡病例數超過六十一．七萬。美國廿一日單日新增逾千起死亡病例，為六月二日以來最高，死亡人數超過十四萬，川普總統當日舉行三個月來首次的每日疫情簡報，警告疫情有可能更糟，更破天荒鼓勵戴口罩。 川普表示，政府正在擬定非常有力的策略，但不幸的是，在一切好轉前，會先變得更糟，並對大眾承諾疫苗即將問世，速度會比想像中快很多。他再度稱新冠病毒為「中國病毒」，指全世界都因為這場令人厭惡的疫情受苦。川普也在記者會中掏出口罩，呼籲民眾假如無法保持社交距離，就應配戴口罩，但川普仍未在記者會中戴上口罩。對此，美國公衛專家佛奇表示，他很高興川普開始推廣戴口罩。 澳洲新增501例 墨爾本強制戴口罩 澳洲廿二日新增五○一起確診病例，創下近四個月新高，疫情最嚴重的第二大城墨爾本，廿三日起強制須配戴口罩。日本東京都廿二日新增二三八起確診病例，確診病例數突破一萬起，七月感染人數也超越四月疫情高峰紀錄。 印度新德里約470萬人曾感染 印度聯邦衛生部公布的估算數據指出，經隨機採檢二．一萬名新德里居民，發現多達廿二．八六％的人體內有新冠病毒抗體，代表人口超過兩千萬的新德里，應該有大約四百七十萬人曾經感染，比官方公布的確診數據多出四十倍。由於疫情尚未獲得控制，印度政府也首次取消了歷史悠久的印度教朝聖。 世衛公共衛生緊急計畫執行主任萊恩廿二日指出，他特別憂心南歐與巴爾幹半島未來疫情的走勢；此外，非洲的疫情也開始加速惡化，八日病例數才突破五十萬，廿二日就達七十五萬，死亡超過一萬五千人。 香港日增105起本土病例 香港第三波疫情愈來愈嚴峻，廿一日新增一○五起本土確診病例，其中六十三起病例感染源不明，累計共二一三二起確診病例，廿三日起至八月五日前，香港民眾於所有室內公眾場所、公車站、公共運輸交匯處，都須戴口罩。

美國近年來起訴的中國駭客   〔編譯黃靖媗／綜合報導〕美國司法部廿一日宣布，已在七日起訴中國駭客李曉宇（Li Xiaoyu，譯音）及董佳志（Dong Jiazhi，譯音），他們涉嫌從今年一月起針對研究武漢肺炎疫苗與療法的美國企業發動駭客攻擊，並至少從二○○九年起，就開始竊取全球企業價值數億美元的智慧財產與交易機密，提供給中國國家安全部。這些駭客的目標，還包括香港抗爭者、西藏精神領袖達賴喇嘛辦公室，與中國基督教非營利機構等。 李曉宇與董佳志共遭起訴十一項罪名，包括共謀竊取貿易機密、共謀非法入侵電腦與共謀郵件詐欺罪等。由於目前並無證據顯示駭客成功竊取武漢肺炎相關資料，因此未就此起訴，但助理司法部長戴莫斯（John Demers）指出，疫苗研發資訊遭駭將拖累研發進度。 美至少17家企業受害 起訴書指出，美國的受害者包含橫跨國防、醫療照護和其他產業的十三家企業，以及四家從事武漢肺炎治療與測試的美國公司。外國部分，則有英國、西班牙、德國、澳洲、日本、荷蘭、瑞典等國的國防、科技與製藥產業公司受害，但未公布受害企業。 中國科技：搶劫、複製、取代 在這些案例中，駭客尋找研發疫苗、篩檢套組，與正在進行抗病毒藥物研究的生技公司的電腦網路漏洞。起訴書指李與董為成都一所學校的同學，他們曾為廣東省國安部門工作。兩人還協助當局打壓異議人士，包括入侵香港一位社群組織者和一位基督教牧師的電子郵件帳號與密碼，提供給中國情報機構。 美國網路安全公司「火眼」（FireEye）網路間諜分析主管李德（Ben Read）指出，中國時常仰賴自由工作者增強其駭客活動能力，聘用自由工作者不僅能讓政府發掘更多人才，也提供了否認從事駭客活動的空間。美國司法部通常會等到被告已遭拘留，才會公開起訴書，但該兩名被告並不在美國境內。官員指出，比起等待兩人進入美國法院的可能性，揭發駭客行為的證據更有價值。戴莫斯指控，中國是犯罪駭客的避風港，中國科技發展策略，就是「搶劫、複製及取代」。

  針對中國強推「港區國安法」，英國二十日宣布將中止和香港的引渡協議；香港民眾十九日在新界元朗區抗議時，遭警方噴灑胡椒噴霧驅離。（路透）     五眼聯盟 剩紐西蘭尚未跟進 〔編譯茅毅、黃靖媗／綜合報導〕英國外交大臣拉布二十日在國會下議院宣布，英國將採取「必要且符合比例」的措施，立即且無限期地中止與香港的引渡協議。英國是中國強推「港區國安法」以來，繼加拿大、澳洲和美國（尚未正式宣布）後，第四個決定採取這類措施的國家。情報共享聯盟「五眼聯盟」（ＦＶＥＹ）成員中，目前僅剩紐西蘭還在考慮是否跟進。 拉布指出，香港國安法明顯違反「中英聯合聲明」，大幅改變支撐英國與香港引渡協議的關鍵假設。他還宣布針對中國的武器禁運，將擴大至香港，英國企業未來不得出口可能致命的武器至香港，包括若干也許會被中國政府用來鎮壓香港民眾的武器。他表示，除非有清楚和強力的保障，否則英方不會考慮解除前述措施，以免英港引渡協議在國安法下遭到濫用。 必要且符合比例 無限期中止 拉布十九日在英國「天空新聞網」（Sky News）節目中被問到，當前的英中關係是否仍處於英國前首相卡麥隆二○一五年所稱的「黃金時代」時，直言「這不是我會用的說法」。 在拉布做出前述聲明前，英國首相強森二十日表明，英方關切香港正在發生的事情，「我們必須考慮人權、香港人參與民主程序的權利，以及旅居英國的港人」。 中國回嗆 必將堅決有力回擊 拉布十九日強調，英國想要「正面」的英中關係，但「我們打算依循英國的國家利益」；在中共政權對維族做出「惡劣、極其嚴重的侵害人權」、國安法違反「中英聯合聲明」等行為後，英中關係不可能照舊。對此，中國駐英國大使劉曉明揚言，若倫敦當局對中國任何人實施制裁，中方必將「堅決有力地回擊」。他聲稱，美國制裁中國官員，中國就制裁美國議員和官員，「我不想看到這樣的針鋒相對，在中英關係上發生」。

本月六日被捕的中國法學家許章潤，十二日獲釋返家後，十四日首度接受「香港電台」訪問，表示他已被北京清華大學法學院，以「道德敗壞」為由革除教職與開除公職。（取自網路）   〔編譯黃靖媗／綜合報導〕本月六日被捕的中國法學家許章潤，十二日獲釋返家後，十四日首度接受「香港電台」訪問，表示他已被北京清華大學法學院，以「道德敗壞」為由革除教職與開除公職。許章潤說，他不會追究校方，將承受、領受一切懲罰，對未來也還沒有任何打算。 許被拘捕前一週 已遭軟禁 許章潤六日被以「嫖娼」罪名，於北京家中遭二十多名四川省成都市公安逮捕，有許章潤的友人指出，在被拘捕前一週，許章潤就已經遭到軟禁。美國與歐盟上週皆表示，拘捕讓許章潤的人權受到侵犯、出版自由受到影響。 「法新社」指出，許章潤的其他朋友認為，公安的「嫖娼」指控既滑稽又可恥。許章潤的友人匿名告訴「英國廣播公司」（BBC）中文網，他懷疑許章潤六月底在美國出版的作品集《戊戌六章》，才是令他被捕的真實原因。許章潤原本計畫在香港出版《戊戌六章》，但遭多方阻撓，只好改於美國出版。 「人權觀察」（Human Rights Watch）中國部研究員王亞秋表示，許章潤獲釋是好消息，但他一開始就不應該被拘捕，當局對許章潤的嫖娼指控簡直「可笑」，嫖娼是中國政府抹黑、噤聲異議者的慣用手段。 曾於二○○五年獲評「全國十大傑出青年法學家」的許章潤，二○一八年七月發表「我們當下的恐懼與期待」，批評中共移除國家主席的任期限制，二○一九年三月遭任教的清華大學暫停一切學術工作與教職，當時百名清大校友連署要求校方讓許章潤復職。被暫停教職並沒有讓許章潤從此噤聲，他今年二月繼續發表文章，抨擊習近平對武漢肺炎疫情的處理不佳，中國當局推諉責任，呼籲制度改革，六月底又再度撰文批評中國政府在疫情、洪水雙重威脅之下，仍與民眾生計作對，強拆藝術區與舊住宅區。

  英國最新研究發現，在法、德等國的社群平台中，中國、俄羅斯、伊朗官媒記者放出的錯誤消息，能比其他歐洲主流媒體獲得更多觀眾。圖為報紙示意圖。（法新社檔案照）   〔編譯黃靖媗／綜合報導〕英國牛津大學「牛津網路研究所」（Oxford Internet Institute）的最新研究發現，在法、德等國的社群平台中，中國、俄羅斯、伊朗官媒記者放出的錯誤消息，能比其他歐洲主流媒體獲得更多觀眾。 根據《法新社》報導，研究人員分析了俄羅斯國營電視台「今日俄羅斯」（RT）、俄國官媒「衛星通訊社」（Sputnik News）、中國環球電視網、中國國際廣播電台，與中國官媒新華社的產出外語內容，以及伊朗、土耳其的官媒外語新聞內容。比較每個網站5月18日至6月5日間，前20名人氣文章的讀者參與度，分析共有多少人針對文章分享、轉推、按讚、留言，分數愈高，讀者參與度愈高。 最後研究人員發現，俄羅斯官媒「今日俄羅斯」的法語內容獲得528分、新華社法語內容獲得374分，皆比法國當地報紙《世界報》（Le Monde）的分數，105分還要高許多。而在德國，「今日俄羅斯」雖然只拿下158分，但仍比本地媒體《明鏡》（Der Spiegel）的90分高出許多。 這些由中、俄、伊朗官媒以法文、德文撰寫，來源往往不明的文章，囊括了陰謀論與失真的內容，在臉書與推特的網友之間獲得廣泛的共鳴。牛津網路研究所指出，在這些法文、德文、西班牙文的媒體中，外國官媒們透過批判西方民主體制、褒獎自己的國家、宣揚關於病毒起源的陰謀論等手法，將武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）政治化。 從去年法國「黃背心運動」期間，到近幾個月武漢肺炎疫情讓歐洲幾乎停擺，俄羅斯的外語媒體皆不斷在法國、德國播送；伊朗國營西語媒體「HispanTV」也在中南美洲播送反美內容。該報告也分析了土耳其廣播電視公司（TRT）以德語、法語、西語產出的內容，發現土耳其廣播電視公司只是大量正面描寫土耳其的抗疫表現。 而中國、俄羅斯、伊朗的媒體則不同，皆推廣毫無根據的理論，例如武漢肺炎肇因於美國投放病毒等等。對此，這些爭議性的國營媒體否認他們正在進行大外宣，宣稱他們只是提出了非西方的觀點。

加拿大多倫多的戶外瑜伽課程考量防疫需求，安排每位學員在圓頂的透明罩裡上課。（路透）     北京多增9例 再添2處中風險地區 〔編譯黃靖媗／綜合報導〕全球武漢肺炎疫情持續延燒，世界衛生組織（ＷＨＯ）指出，廿一日全球共新增超過十八．三萬起確診病例，創下單日最高紀錄，逾四十六．一萬起死亡病例中，多達三分之二位於美洲。至台灣時間二十二日晚間，全球確診病例已逼近九百萬例，死亡病例則近四十七萬例。 中國廿一日新增十一起本土病例，其中九起位於北京市、兩起位於河北省。北京市疾控中心副主任龐星火廿二日晚間補充說明，七起廿一日確診病例、五起二十日確診病例的活動軌跡，其中多名病患並無新發地農產品批發市場的接觸史，也不是確診病患的密切接觸者，還有兩起確診病例的活動軌跡尚未完成調查。 巴黎仲夏音樂節爆人潮 戴口罩者少 儘管新增病例數急遽下降，北京市當局仍於廿二日再新增兩處中風險地區，迄今北京市共有四個地區被列為高風險、三十九個地區被列為中風險。國家衛生健康委員會的疾控專家委員會專家吳浩廿一日晚間指出，北京市的疫情目前處於控制期，不能單看數字，就算所有高風險民眾都接受核酸檢測，還是會有假陰性存在，民眾必須時時刻刻配戴口罩、勤洗手，將防疫常態化，做好與武漢肺炎長期共存準備。 歐洲方面，法國巴黎二十一日歡慶年度仲夏音樂節，迎來自解封至今的首度人潮大爆發，儘管當局禁止超過十人集會，數以千計的民眾仍冒著大雨上街載歌載舞，開趴狂歡到隔日，卻鮮少遵守社交距離與戴口罩。而在各國民眾上街享受解封後的自由時，歐洲醫護人員也如火如荼地著手為下一波疫情做準備，籌組由醫護人員組成的「預備軍」，各國政府也為不同科別的醫師開辦加護病房醫療速成班與再訓練，以應對可能在秋冬之際到來的第二波疫情。

多名美國民主黨參議員4日於國會山莊或站或跪地默哀8分46秒，悼念死者。（美聯社）   〔編譯黃靖媗／綜合報導〕美國明尼蘇達州明尼亞波里斯非裔男子佛洛伊德上月底遭四十四歲白人警察蕭文（Derek Chauvin）壓頸致死，引發持續逾一週的全美暴力示威。蕭文起初被控三級謀殺與二級過失致死，最高只能判處廿五年有期徒刑，檢察官三日加重起訴，正式以二級謀殺起訴蕭文，最高可處四十年有期徒刑。 其他三名涉案警察，卅四歲的陶杜（Tou Thao）、廿六歲的亞歷山大．康（J. Alexander Kueng）與卅七歲的雷恩（Thomas Lane）除了被解職，也於三日因協助與教唆二級謀殺，遭檢察官起訴並拘捕。 對於檢察官加重起訴，佛洛伊德家屬發聲明表示，他們感到「苦樂參半」，這是在正義之路上前進的重要一步，鼓勵美國人繼續用和平的方式，放大自己的聲音。 隨著蕭文被加重起訴，全美示威的關鍵訴求也已達成，但從紐約到洛杉磯，仍有許多民眾繼續上街和平示威，要求種族正義，並呼籲推動改革。由於前一晚的暴力抗爭已減緩許多，洛杉磯與華盛頓特區三日分別將宵禁時間延後至晚上九點與十點，允許民眾在夜間和平抗議，但仍有不少示威者因違反宵禁被捕。 抗議潮漸緩和 川普改口沒必要派兵 美聯社統計指出，迄今已有超過一萬人因抗議示威被捕。一名紐約曼哈頓的示威者表示，蕭文被起訴的罪名加重是個「好的開始」，但抗爭仍會繼續。 曾於本月一日揚言派遣軍隊鎮壓示威者的美國總統川普，三日於Newsmax電視改口，認為各城市已經有非常強大的國民兵，沒有派遣軍隊鎮壓的必要。但川普的言論已遭前國防部長馬提斯批評，指川普想分裂美國人。 佛洛伊德的廿頁驗屍報告三日出爐，驗屍官裁定佛洛伊德的死因為他殺，在被蕭文用膝蓋壓制後，心搏停止死亡；報告中雖列出佛洛伊德四月初時武漢肺炎篩檢結果為陽性，但沒有跡象證明這與他的死亡有關。 涉入佛洛伊德命案的主嫌蕭文（左一）被加重罪名至二級謀殺，其他三名警察（左二起分別為亞歷山大．康、雷恩、陶杜）也於三日因協助與教唆二級謀殺，遭檢察官起訴與拘捕。（美聯社） 華盛頓特區的示威者3日晚上用手機在白宮外點亮燈海，紀念佛洛伊德。（法新社）

波蘭電視台6日於臉書向台灣致謝。（圖擷取自Idź Pod Prąd Facebook）   〔編譯黃靖媗／綜合報導〕曾於前年公開支持台灣獨立，高喊「對中國說NO，對台灣說YES」的波蘭「Idź Pod Prąd」電視台，6日又於臉書公開感謝台灣對防疫的貢獻，並稱新冠病毒為「中共病毒」、「武漢病毒」。 波蘭「Idź Pod Prąd」電視台於臉書表示，「感謝台灣！感謝蔡英文總統！波蘭非常感謝你們幫忙對抗冠狀病毒、中共病毒、武漢病毒」，並呼籲大眾簽署白宮連署網站上的「要求總統川普讓中國對冠狀病毒負責」的請願。 「要求總統川普讓中國對冠狀病毒負責」請願指出，中國於疫情爆發之初低報確診人數、隱瞞實際狀況，直到兩個月後才承認疫情，不僅拒絕了美國疾病管制暨預防中心（CDC）的援助，還打擊以「武漢肺炎」稱呼疾病的人，將病毒散播歸咎於美國。 這份請願認為，中共政府必須為掩蓋疫情，與導致全球經濟衰退負責，連署於3月16日發起至今，已有超過9.2萬人響應。 連署網址： 「要求總統川普讓中國對冠狀病毒負責」請願  

  塞爾維亞政府在貝爾格勒會展中心設立臨時醫院，收治武漢肺炎患者，一名士兵廿四日正在準備病床等設備。（歐新社）     印度全境封鎖廿一天 〔編譯黃靖媗／綜合報導〕印度總理莫迪廿四日晚間向全國發表電視演說，宣布從廿五日零時起，全境封鎖廿一天。他說，「為了拯救國家、拯救每一位國民、拯救你、你的家人，每條街道、每個社區都會被封鎖」。他警告十三億人民必須配合封城令，足不出戶待在家裡，強調若不能忍耐廿一天，國家將倒退廿一年。法新社統計，在印度全國封鎖後，全球有超過廿六億人口被禁足在家。 義確診恐多達64萬人 全球逾四十萬人罹患武漢肺炎，就連高緯度的冰島，也於廿四日證實首起死亡病例，為一名六旬澳洲籍遊客。歐洲疫情最嚴重的義大利，廿四日新增四千多起確診病例，累計近六．四萬起確診病例、六○七七起死亡病例，倫巴底大區主席方達納（Attilio Fontana）表示，確診病例數雖然持續上升，但增幅低於上週。不過，義大利民防保護部（Civil Protection Agency）首長波瑞里（Angelo Borrelli）透露，約每十名患者中只有一人接受篩檢；換言之，義大利實際確診人數恐多達六十四萬人。 西班牙廿四日新增六六○○起確診病例、五一四起死亡病例，累計確診病例達三萬九六七三起、死亡病例數達二六九六起，約有五四○○名醫護人員確診，疫情多半集中在首都馬德里、巴斯克、加泰隆尼亞地區；法國累計逾兩萬起確診病例、八六二起死亡病例，總理菲力普（Edouard Philippe）廿四日收緊防疫禁令，禁止所有親友聚會，低於廿人參加的喪禮例外，限制每人一天只能出門運動一次，並於部分疫情較嚴重的地區實施宵禁。 英禁止兩人以上群聚 英國首相強森廿三日下午表示，英國面臨「國家緊急時刻」，新版防疫指引將跟進德國腳步，禁止兩人以上群聚，不准舉行婚禮、受洗等社交活動，惟喪禮不受此限。新版指引也要求民眾，除了進行一天一次的戶外活動、購買生活必需品、從事必要行業可以出門之外，其餘時間都必須待在家，且出門時必須與他人保持兩公尺距離。但英媒指出，新版防疫指引尚未寫入法律，公權力恐難以發揮效用，就算於本週完成立法，執法人員仍難以精確分辨出不需要出門的人。 德國累計確診病例數廿四日也突破三萬，為歐洲第三嚴重國家，但德國的死亡病例數僅一百卅例，死亡率約○．四％。相較之下，義大利與西班牙的六十歲以上確診病例，分別多達四十四％、五十二％。 美國疫情加速超歐 世界衛生組織（ＷＨＯ）發言人哈里斯廿四日指出，過去廿四小時內，全球八十五％的新增病例位於歐洲與美國，高達四十％位於美國，疫情在美國的大流行大幅加速，美國恐成為新的疫情中心。 法國軍方24日在東北部米盧斯市艾米爾．米萊爾醫院外設立的臨時醫院演練防疫行動。（法新社） 確診或居家隔離政要(至3/24日)

義大利首都羅馬一名病患躺在擔架上，被數名身穿全套防護衣的醫護人員推往緊急治療中心。 （歐新社）   〔編譯黃靖媗／綜合報導〕全球武漢肺炎確診病例數前十名的國家中，有六個歐洲國家，依序為義大利、西班牙、德國、法國、瑞士、英國。眼見歐洲成為圍堵新型冠狀病毒擴散主戰場，歐盟二十七國領袖十七日召開視訊會議，預料將通過宣布全面關閉歐盟邊界三十天，禁止所有進出申根區非必要旅行，這也是歐盟史上最嚴格旅行禁令。 法也宣布鎖國 暫緩地方選舉 歐盟執委會主席馮德萊恩日前才警告關閉邊界恐危及商品供應鏈，但面對奧地利、匈牙利、捷克與波蘭片面實施邊界管制，她十六日改口稱歐盟擬全面關閉對外邊境三十天，會於十七日尋求歐盟各國領導人同意。她表示，外交官員、醫護人員、返國的歐盟公民、有家人在歐盟國家的旅客，與科學家等從事特定工作的人，將豁免於禁令。 法國已有六六六四起確診病例、一四八起死亡病例，總統馬克宏十六日跟進義大利與西班牙的腳步封鎖國家，宣布全國將進入作戰狀態，邊界自十七日中午起全面關閉，國內人民的行動也將大幅受到限制，除採買食品、工作等必要活動之外，不得擅自出門，違者將遭罰三十八至一百三十五歐元，禁令預計執行十五天，週末地方選舉也將暫緩。應對經濟衝擊，馬克宏宣布投入四百五十億歐元（約一．五兆台幣），協助中小企業與勞工。 德國總理梅克爾宣布禁止國內所有宗教活動，要求民眾取消所有國內外旅遊計畫，夜店、酒吧、動物園等大型場館皆暫時關閉，餐廳則被要求每桌之間須維持固定距離。德國病例數超過八千，二十人死亡，德國「羅伯特‧科赫研究所」所長維勒認為，實際確診病例數會比目前回報的數字還多。 義新增逾3千確診 349死 英國首相強森十六日表示，七十歲以上長者、懷孕婦女、慢性病患者等有「嚴重身體狀況」的人，應從本週起自主隔離十二週，但尚未公布詳細、正式的命令。 全歐疫情最嚴重的義大利，十六日新增三千多起確診病例、三四九起死亡病例，累計逾二．七萬起確診病例、兩千一百多起死亡病例；西班牙十七日累計逾一．一萬起確診病例、四九一起死亡病例；葡萄牙同日出現首起死亡病例。瑞士十六日宣布全國進入緊急狀態至四月十九日；德國慕尼黑、柏林、海德堡的難民營中，有十起確診病例。