當球迷朋友為陳偉殷扼腕，先前有好幾場投得很好的比賽，卻拿不到勝投… 他的隊友，似乎今天決定合力「還給」陳偉殷一場勝投：不然怎麼解釋，巴爾的摩金鶯的守備，在陳偉殷投的五局內，演出了四次精彩美技，以及一次「準」防守美技（雙殺）？！而中外野手瓊斯（Adam Jones）一個人就包辦了三次！   我們都知道，大聯盟每場比賽，多多少少都會有一些防守美技出現。但四到五次？還出現在五局內？而且第二局「變相」的三上三下，是連續三個美技完成的！沒有這些防守美技，陳偉殷今天應該拿不到第二勝。   「運氣」這種東西，在棒球比賽中，你永遠抓不準它什麼時候會出現？投得好拿不到勝投，表現平平反而拿到勝投。這又是一次「這就是棒球」的明證！   而陳偉殷今天的確只能算是表現平平，但還不算到差的地步。今天他的速球，球速沒什麼問題（89到94英哩，均速已經正常，就不需要再追蹤了），尾勁其實也還好。但在控球上面，從第二局開始，就感覺三不五時會走不到想要的位置。所以雖然製造了6次揮棒落空，但3次是出現在第一局，拿波里（Mike Napoli）的那個打席，也讓他揮棒落空三振。但從第二局到他退場，3次中，2次是連續兩顆「high fastball」讓喜歡追打壞球的「功夫熊貓」山多佛（Pablo Sandoval），連續揮棒落空遭到三振。換言之，如果扣掉山多佛那個打席（因為他什麼球都打），從第二局開始，陳偉殷的速球，只讓波士頓紅襪打者揮棒落空一次而已。   但除了隊友防守美技幫忙之外，陳偉殷還是得自食其力。畢竟不是15個出局數，都是靠防守美技抓到的。而陳偉殷今天投球的亮點，是他的「第二球種」，滑球！今天滑球投了16顆（10好6壞），製造了5次揮棒落空（只比速球少一次），還抓了3個三振（比速球還多一次），而且都是揮棒落空三振。而全部15個出局數，如果扣掉四個由美技奇蹟式抓到的出局數之外，剩下的11個出局數，滑球抓到了5個，接近一半！   雖然滑球被敲了兩支安打，但一支實在是山多佛打太好！擅打壞球的他，硬是把一顆外角偏低的壞球，推出了一支沿三壘邊線的安打。這種球還能打安打，投手只能跟打者「脫帽致敬」（tip his hat）！還好山多佛繼續往二壘衝，被金鶯左外野手史耐德（Travis Snider）的美技，神準的回傳球抓到！沒有造成傷害。而這顆非常低的滑球被打，應該也導致山多佛的下一個打席，陳偉殷用「high fastball」三振掉他。   另外一支滑球被打的安打，就打得很紮實了，但那也是陳偉殷今天的最後一顆球。我個人猜測金鶯總教練蕭瓦特（Buck Showalter），應該也是看到連滑球都被打出紮實的安打，那就差不多了... 再加上當時只領先兩分，接下來連續三棒都是右打者，所以就當機立斷換右投手杭特（Tommy Hunter）上場。我們看到陳偉殷下場時很不開心，這當然是可以理解的。但蕭瓦特想贏球，陳偉殷今天投得很辛苦（速球控球出狀況），狀況好的滑球又終於被打出紮實安打，也已經投了91球，接下來又是連續三棒右打者，然後只領先兩分... 所以蕭瓦特換投手，這我也完全能夠理解。而且最終的結果，畢竟也讓陳偉殷拿下等了很久的第二勝。   今年球季到目前為止，這顆滑球的穩定度，沒有去年下半季來得好。所以早在5月26日對休士頓太空人的文章中，我就寫了下面這段：     「無論如何，看來陳偉殷的速球，已經不需要擔心了。現在的課題，是要讓他的「第二球種」，滑球的穩定度更高一點。雖然還不需要真正擔心這顆滑球，但目前9場先發下來，滑球狀況好的，嚴格來說只有3場。這穩定度比去年下半季來說，還有很大的加強空間。」     連同今天的比賽，今年12場先發，陳偉殷滑球狀況好的只有5場，所以這個穩定度還有待提升。但今天說不定是一個開始？如果滑球能接近去年下半季的穩定度，加上速球現在狀況「整體」上已經不需要擔心，陳偉殷接下來的表現，就值得期待了！   最後，今天陳偉殷的「得點圈被打擊率」方面，兩次機會，一次用速球解決掉拉米瑞茲（Hanley Ramirez），另一次就是全場最後一顆球，滑球被敲安打。所以經過今天之後，陳偉殷本季「得點圈被打擊率」是.111，在所有投球局數夠的投手當中，繼續遙遙領先全大聯盟！   截至6月11日為止，前十名分別是： 1. 陳偉殷，.111 2. 紅雀的馬丁尼茲（Carlos Martinez），.145 3. 天使的桑地牙哥（Hector Santiago），.149 4. 紅雀的瓦卡（Michael Wacha），.155 5. 金鶯的岡薩雷茲（Miguel Gonzalez），.159 6. 費城人的漢默斯（Cole Hamels），.159 7. 光芒的歐多里西（Jake Odorizzi），.161 8. 海盜的柏奈特（A. J. Burnett），.161 9. 遊騎兵的馬丁尼茲（Nick Martinez），.162 10. 光芒的阿契（Chris Archer），.164。   而如果球迷朋友好奇的話，陳偉殷本季「得點圈」的被上壘率是.159，也是全大聯盟第一；被長打率是.185，全大聯盟排名第二，僅次於紅雀的馬丁尼茲；OPS值是.344，也是全大聯盟第一。

79.74公尺 一舉搶回金牌 〔記者卓佳萍／台北─中國武漢電話採訪報導〕台灣標槍好手黃士峰昨天在第廿一屆亞洲田徑錦標賽男子標槍決賽，擲出七十九公尺七四勇奪金牌，這是台灣史上首面亞錦賽男子標槍金牌，具有歷史意義，台灣代表隊本屆比賽目前累計一金三銀一銅成績，已寫下廿六年來最佳參賽成績。 台灣健兒好棒！標槍好手黃士峰昨天在亞洲田徑錦標賽男子標槍決賽以七十九公尺七四奪下金牌，台灣代表隊獎牌榜累積奪下一金三銀一銅，創下廿六年來最佳成績。（中央社） 全國紀錄保持人黃士峰昨第二擲就以七十八公尺四二暫居排頭，但日本好手村上幸史第四擲飆出七十九公尺○五超前，對手這一擲激發黃士峰的潛力，他在第五擲以七十九公尺七四奪回領先地位，最後也保住金牌，烏茲別克的波布爾七十九公尺○九披銀，日本選手村上幸史七十九公尺○五銅牌。 未達奧運標準 有遺憾 黃士峰坦言，賽前沒有設定要奪金，拿到金牌很意外，一心想達到奧運參賽標準八十三公尺，但受限於場地限制，現場跑道偏滑，他說：「心情複雜，沒有達標但拿到金牌，開心又有點難過。」 摘下亞錦賽金牌，黃士峰獲得參加世界田徑錦標賽門票，八月將前往北京與世界好手較勁，期盼能再破全國紀錄，達到奧運參賽標準，黃士峰個人最佳是八十二公尺一一。台灣另一名標槍好手鄭兆村以七十三公尺七一名列第七。 國家隊擲部教練薛聖融表示，黃士峰與鄭兆村兩人狀況都不錯，可惜受限場地太滑，決賽成績都沒有超過八十公尺，每位選手都怕怕的，標槍最後交叉步並不順暢，標槍飛出去都不是應有的角度。 兩名愛徒未能達到奧運標準，薛聖融直嘆可惜，他表示，亞錦賽標槍訓練場地是臨時搭建，前幾天下雨場地泥濘，而比賽場地是直到昨天才首次適應，幸好提前給選手心理建設。 台灣奪5牌 26年最佳 昨天其他比賽也有佳績，陳傑在男子四百公尺跨欄奪銀，全台最快高中生楊俊瀚則以廿秒九二刷新全國青年紀錄，晉級男子兩百公尺決賽。 台灣代表隊一九八九年印度新德里亞錦賽奪下兩金七銅，本屆目前累積一金三銀一銅，締造廿六年來最佳參賽表現。今天是亞錦賽最後一天賽程，四名選手跳高向俊賢、女子鉛球林家瑩與女子標槍張竹與兩百公尺楊俊瀚將上場，台灣仍有奪牌機會。

  與往年相較，本季陳偉殷的解圍能力又更上層樓，每當得點圈上有人，他投球威力倍增，對手打率低至1成15，52打數只被擊出6安、1支全壘打，17次三振對手。（Rob Carr/Getty Images）   殷雄難脫悲情，雖然陳偉殷今日又投出優質佳作，也協助金鶯終止連敗，但勝利投手卻不是他。本季出賽11場，他的勝投數竟比後援群的3位投手還少。 殷仔此役飆出今年單場最多次三振，主投6.1局奪9K，被擊出5支安打、失2分。與今日對手太空人王牌凱戈（Dallas Keuchel）相較，他的表現更勝一籌，只可惜隊友的棒子仍不夠捧場，而守備也不幫忙，使他失去獲勝的機會。 陳偉殷在3局下半，遭太空人第7棒康格（Hank Conger）夯出追平比數的陽春砲，這分造成的傷害影響不大，要命的是4局下半那支落點不遠的「高飛犧牲打」。太空人第五棒瓦布耶納（Luis Valbuena）在一出局、二三壘有人時擊出右外野不遠的高飛球，金鶯右外野手德爾曼楊（Delmon Young）接球後卻來個大暴傳，若這球傳得準，腳程頗慢（生涯從未有盜壘紀錄）的蓋提斯（Evan Gattis）將不敢冒險衝本壘。 蓋提斯所得的第2分是殷仔無緣奪勝的關鍵，倘這分沒回壘，殷仔在第7局退場時是2比1領先，甚至他可多投0.2局，投滿7局才退場。正式紀錄上，德爾曼楊只被記上一次失誤，讓二壘跑者進到三壘，蓋提斯那分仍算在殷仔頭上，是自責分。 此役主審高爾曼（Brian Gorman）一開始好球帶較寬但不穩定，2局上半金鶯總教頭在佛萊賀提（Ryan Flaherty）遭三振時，再也忍受不住而在休息區對主審咆哮，高爾曼將他驅逐出場，但修瓦特（Buck Showalter）在離開前仍至本壘板附近與主審理論一番。修瓦特的舉措讓高爾曼「矯枉過正」，好球帶頓時縮小許多，而這項改變卻讓殷仔在第6及第7局遇上麻煩。 6局上半，金鶯攻入1分將比數追平。6局下半，殷仔先四壞保送太空首棒史普林格（George Springer），隨後第2棒奧圖維（Jose Altuve）擊出一壘安打，形成無人出局，一三壘有人的危險局勢。眼看這局殷仔即將失分而成為敗投候選人，甚至可能投不滿6局；但他立刻回穩，連續解決三人，三壘跑者始終沒有機會回本壘。殷仔先讓第3棒蓋提斯敲出內野上空高飛球，再先後三振4、5兩支強棒卡特（Chris Carter）及瓦布耶納。 7局下半，殷仔開局又對維亞（Jonathan Villar）投出四壞，康格隨即揮出二壘安打，維亞上三壘。殷仔再度讓下一棒岡薩雷茲（Marwin Gonzalez）敲出不遠的界外飛球，但此時教練團不敢冒險，換上歐戴（Darren O’day）來後援。歐戴不負使命，令太空人不再越過雷池一步，但若是這局不換投且不掉分，勝利投手將不是中繼的歐戴而是先發的陳偉殷。 與往年相較，本季陳偉殷的解圍能力又更上層樓，每當得點圈上有人，他投球威力倍增，對手打率低至1成15，52打數只被擊出6安、1支全壘打，17次三振對手。以此役為例，太空人對殷仔得點圈的打率是5支0。 得點圈有人或對付中心棒次時，陳偉殷會格外小心；但相對地，在壘上無人或面對後段棒次，殷仔有時過於大意。今日3局下半挨轟即是一例，康格排在第7棒且壘包是空的，長打能力不強的康格相準殷仔失投偏紅中的89哩速球，敲出一支陽春砲，這是殷仔本季送出的第8支陽春全壘打。 對照過往紀錄。殷仔沒被敲轟的35場先發，奪下21勝只有3敗；一旦挨轟，尤其是單場2支以上，常難逃敗投命運。殷仔目前挨轟率比前3季都高，平均每9局被打1.5支紅不讓。本季只有2場比賽不曾挨轟，而唯一的勝投正是其中之一。他應正視這項缺失，若能加以改善，即使隊友攻分有限，他獲勝機率也會大為增加。

（法新社） 大家都知道，速球，是陳偉殷的主戰武器。但大家也都知道，他的速球雖然很強，但需要變化球種搭配使用來混淆打者，還沒有強到在一場比賽，可以用一顆速球就能投出好成績。而看了陳偉殷三年多在大聯盟的比賽，如果說有哪一場比賽，「最接近」用一顆速球就能投出好表現的？那就是今天這場對休士頓太空人的比賽了。   今天陳偉殷的速球使用比例：80%（95球中76顆速球）！大聯盟生涯單場最高使用比例。   當然，這種配球比例不是只有單一原因：除了速球狀況好之外，變化球種狀況不好，也是另一個重要原因。   因為畢竟不像以前全盛時期的王建民，真的就常常刻意的配非常高比例的sinker來投完全場；當陳偉殷的速球使用比例超過75%很多的比賽，都是因為上述的原因，才這樣配的。而且從來沒有投出過優質先發：2012年9月8日對紐約洋基，79.4%使用比例，4.2局炸7分。2013年8月28日對波士頓紅襪，77%使用比例，3.2局炸8分。9月2日對洋基，79.3%使用比例，4局掉3分。2014年7月11日對華盛頓國民，77.5%使用比例，5.2局掉3分，算是比較好的一場比賽，但被敲了多達8支的安打。   所以看得出來，當陳偉殷速球使用比例「超高」的比賽，都是不得已的配法：變化球種狀況不好，只能狂配速球。而如果當天速球的狀況沒有「特別」好，因為配球變得單調，就很難投出好成績，甚至會被打爆。   今天的狀況也是一樣：滑球投了11顆（6好5壞），被敲了1支二壘安打，沒有製造出任何揮棒落空或三振，這是他本季的第二次；變速球投了5顆（2好3壞），沒有任何被敲安打或揮棒落空及三振；曲球投了3顆（2好1壞），抓到了本季第一次的曲球三振。所有變化球種投了19顆，10個好球，9個壞球，光是這個好壞球比例，應該就不需要再解釋太多了。   或許又是因為不得已才這樣配，但陳偉殷今天「第一次」在使用超高比例速球的狀況下，投出了優質先發，而且還是破個人紀錄的80%的使用比例，就是因為他今天速球狀況很好！   今天速球的均速是91.9英哩（已經連續5場超過91英哩，所以不用再追蹤了），幾乎都是從90到94英哩在跑。而唯一的一顆89英哩的二縫線速球，是在沒有好球兩個壞球的狀況下，為了「塞好球」而投的。而且投二縫線速球，就是想說打者打了，希望也是滾地球。結果沒掉下去，變成了一發陽春砲。   可是除了那顆唯一不到90英里的速球之外，其他的75顆速球，讓太空人打者揮棒落空12次！還抓了8個三振！雖然太空人整隊都很容易被三振，但以前有說過，讓打者揮棒落空，向來不是陳偉殷的賣點。所以一顆球種能讓打者揮棒落空12次，表示這顆球種的狀況相當不錯！而且8個速球抓到的三振，除了5個是揮棒落空三振之外，也有3個是打者站著被三振，表示速球的控球也相當不錯。   或許有人會問：就算扣掉那支陽春砲，陳偉殷的速球，還是被敲出另外三支安打啊？當你投了75顆速球，總是會有幾顆位置有些落差而被打的，這是在所難免的。   而且有看比賽的朋友們，一定會同意，陳偉殷在第六局，無人出局，一三壘有人，最後一分未失，是他整場比賽的關鍵。他三個出局數是怎麼抓到的？全都是速球！一顆速球先讓蓋提斯（Evan Gattis）打了個內野沖天炮接殺，然後連續K掉下面兩棒，包括三個揮棒落空，全部都是用速球！   所以今天這顆速球，讓陳偉殷不但投出了優質先發，而且靠它解決了所有壘上有人的危機。加上超高的使用比例，我才會在文章一開始講說，陳偉殷的速球雖然很強，但還沒有強到在一場比賽，可以用一顆速球就能投出好成績的。而三年多在大聯盟的比賽，如果說有哪一場比賽，「最接近」用一顆速球就能投出好表現的？就是今天這場比賽了。   而且講到解決壘上有人的危機，今天陳偉殷在得點圈有人時，再度讓對手5個打數沒有安打（而且都是投速球），也讓他本季的得點圈被打擊率，下修到.115。這在全大聯盟，所有投球局數夠的投手當中，排名第一名！而目前排名第二的是洛杉磯天使的桑地牙哥（Hector Santiago）的.146被打擊率，第三名是坦帕灣光芒的阿契（Chris Archer）的.148被打擊率，陳偉殷有一段領先的差距。   最後，當然勝場遲遲無法增加，還是會有些許遺憾。但如果以對球隊的價值而言，金鶯去年分區封王，整季最多只有四連敗；今年戰績不佳，很大的原因是已經有了兩次五連敗，以及一次四連敗：分別是4月21日到25日的五連敗，5月6日到9日的四連敗，以及5月31日到昨天的五連敗。但是共通點：終止連敗比賽的先發投手，都是陳偉殷：4月26日對紅襪8局失2分；5月10日對洋基7局掉1分，拿下目前唯一的一勝；以及今天。雖然陳偉殷個人只拿下一勝，另兩場無關勝敗，但三場共21.1局，掉5分，2.11 ERA的表現，在終止連敗的功勞簿上，陳偉殷絕對要記上一筆！這種當「stopper」的價值，對任何球隊而言，都是相當重要的。

〔記者龔乃玠／綜合報導］小熊隊最後一名世界大賽成員麥魯羅（Lennie Merullo），日前因為中風不幸去世，享壽98歲。去年他曾到小熊主場瑞格利球場開球，享受他在棒球生涯最風光的一刻。小熊總裁瑞基茲（Tom Ricketts）發表聲明表達哀悼之意，紀念這名曾經在1945年世界大賽擔任小熊游擊手的球員。 麥魯羅去年到小熊瑞格利球場開球。（美聯社） 麥魯羅從來不是什麼有名的球員，生涯2成40打擊率也不出色，1947年退休後，芝加哥媒體也鮮少關注他，他之所以有名氣，是因為曾在小熊隊打進世界大賽，並成為世上僅存有過此經歷的球員。1945年時，麥魯羅只是個打擊率2成39的板凳球員，在世界大賽出賽3場，2打數無安打，小熊最終系列戰以3比4敗給老虎，從此再也沒進過世界大賽。 此外，那年世界大賽第六戰時，麥魯羅還被老虎球員的釘鞋劃傷手臂，留下約7公分的疤痕。他曾自嘲，「即便到現在已經過了50年，我還會看著那道疤痕，告訴自己，『嘿，你曾在那打過一場世界大賽』。」 麥魯羅留名於棒球史不僅是身分，他曾在1942年9月13日擔任游擊手時，單局發生4次失誤，至今仍是大聯盟紀錄。《芝加哥每日新聞》曾在1968年出題考驗小熊迷死不死忠，「麥魯羅不會守備、不會打擊，也跑不快，那他最有名的是什麼？」答案是，「他最有名的就是不會守備、不會打擊、也跑不快。」 麥魯羅曾單局發生4次失誤，至今仍是大聯盟紀錄。（資料照，美聯社） 如此嘲諷的隨堂測驗，並沒有激怒麥魯羅，他寫了一封信給毒舌主編羅伊科（Mike Royko），除了提醒他自己還活著外，還自嘲地寫道，「也許我對棒球界的貢獻，就是可以被描繪成對某位棒球員不順遂的遭遇感同身受，因為我有過很多類似的經歷。」羅伊科讀後在專欄表示，沒有人比麥魯羅還要更有智慧。 正因為球員生涯不精采，麥魯羅畢生印象最深刻的事情，就是去年到小熊主場擔任開球嘉賓，慶祝瑞格利球場一百週年，並在第七局中場陪著小熊迷歡唱「Take Me Out to the Ball Game」。在轉播室唱完這首瑞格利球場聖歌後，麥魯羅開心地說，「我上了全國轉播，我出名了！」 麥魯羅逝世之後，小熊總裁瑞基茲在聲明中表示，他在小熊經歷過那麼多充滿喜悅的事情，其中一個最難忘的就是去年看見麥魯羅來球場開球，「如果你對瑞格利球場能實現願望存疑，不妨看看麥魯羅最後一次到他喜愛球場時閃爍的眼神。」   相關影片：追憶麥魯羅

陳偉殷今年有兩場先發（4月14日對紐約洋基，4月26日對波士頓紅襪），被牛棚砸掉少了2勝。不過這就是棒球… 而今天對休士頓太空人，陳偉殷應該是要吞敗投的。除了本身投得並不理想之外，誰又能想到在今天之前，本季只被敲過一支全壘打的太空人王牌投手，也是極端滾地球投手的凱寇（Dallas Keuchel），會被巴爾的摩金鶯單場敲出了兩支全壘打，也因此讓陳偉殷無關勝敗？不過這也是棒球… 陳偉殷今天沒投好，原因跟上一場很類似：變化球種狀況還是不理想。滑球今天投了18顆（11好7壞），被敲了2支安打。更重要的是，因為壓不太下來，今天滑球沒有製造出任何揮棒落空以及三振，這是陳偉殷今年九場先發的第一次！這導致陳偉殷今天雖然配了42.9%的變化球種使用比例，是本季第二高的使用比例，但因為這顆「第二球種」狀況不理想，使得在混淆打者上效果有限。 那變速球呢？13顆（9好4壞），也被敲出2支安打，包括一支飛了425英呎遠的陽春砲。雖然有一次揮棒落空三振，但那是一顆非常危險的偏高變速球，所以蓋提斯（Evan Gattis）被三振後，大家可以看到他很氣自己的反應，因為他知道自己miss掉一顆失投球。 曲球被打的那隻鳥安，等下再來講。但因為變化球種狀況不理想，讓陳偉殷今天每顆球種都被敲安打，也讓他被打了本季新高的單場11支安打（僅次於去年第一場先發的12支安打），導致他的WHIP值從1.09上升到1.19。而被打擊率，也從.221爆增到.248（雖然還是很好的成績）。 但是他的ERA卻只是從2.90，小幅上升到3.13。原因可以說是很簡單，也可以說很不簡單。 簡單的原因，是在於陳偉殷今天的速球，還是很有威力！首先說，他的均速，應該不用再持續觀察了。今天均速再度上升到91.9英哩，已經等於是去年球季的均速（91.8英哩）。而且連續三場是91.1，91.3，91.9英哩，加上今天所有速球都在90-94英哩在跑，這顯示他一開季的球速問題，應該已經是過去式了。而今天52顆速球中（34好18壞），讓太空人打者揮棒落空9次，還抓了5個三振，這也顯示速球的狀況不錯！ 但為什麼速球還是被敲了6次安打？這是因為變化球種效用不大，打者可以大部分時間等你的速球打，而「不太需要」擔心變化球種。而且如果扣掉第一局，兩球被連敲兩支安打的話，後面50顆速球，也不過被敲出4支安打而已，跟以前的比賽相去不遠。而想多配變化球種，也是跟那兩球有絕對關係：太空人打者，很明顯的知道，第一局，第一球，陳偉殷幾乎都是投速球，而且會想塞好球。所以第一棒史普林爾（George Springer）毫不考慮看第一球就揮；第二棒艾爾圖非（Jose Altuve）也毫不猶豫第一球就揮。也因此讓第三棒左打的瓦盃納（Luis Valbuena）馬上就連續看到兩顆滑球… 這也為這場比賽接下來的配球「set the tone」：大量使用變化球種。可惜陳偉殷今天變化球種，狀況並不理想… 至於不簡單的原因，11支安打居然只掉了3分，這是因為陳偉殷今年驚人的「得點圈被打擊率」，今天再度展現：11個得點圈有人的打數，只被敲出1支安打。這也讓他今年得點圈被打擊率，降到了.111，高居全大聯盟第二名，僅次於德州遊騎兵的馬丁尼茲（Nick Martinez）的.104。而今天得點圈有人時所抓的10個出局數，速球抓了7個，滑球抓了2個，變速球抓了1個，而且還有4個出局數是三振。所以可以看得出來，這不單純只是「運氣」，陳偉殷的抗壓性也有絕對關係。而這個.111的得點圈被打擊率，相當不簡單！ 唯一得點圈被敲出安打的，是一顆曲球… 沒錯！這是一支有點倒楣的鳥安，再加上右外野手是楊恩（Delmon Young），導致一支鳥安掉了兩分。但這個打席，在這顆曲球之前，卡特（Chris Carter）已經看到兩顆曲球了。我可以理解在兩好三壞的狀況下，捕手喬瑟夫（Caleb Joseph）可能猜卡特會鎖定速球揮擊，所以想用變化球種，但是滑球跟變速球今天的狀況都不太好。但選擇曲球？ 首先，我一直強調，陳偉殷的曲球，拿來當「對決」球種，相當危險！而且再次強調，這個打席，卡特已經看過兩顆曲球了！所以這「第三顆」曲球，雖然我們可以說是一支很倒楣的鳥安，但配這顆曲球，我覺得實在太冒險了。 如果大家問我，那該配什麼球？我是美國職棒裡有一句話的信徒：「You get beat by your best pitch」。所以我會選擇配速球，甚至是「high fastball」，來讓很容易被三振的卡特去追打，真的被打就認了。但陳偉殷這打席是「got beat by his worst pitch」，即使是一支很倒楣的鳥安。 但無論如何，看來陳偉殷的速球，已經不需要擔心了。現在的課題，是要讓他的「第二球種」，滑球的穩定度更高一點。雖然還不需要真正擔心這顆滑球，但目前9場先發下來，滑球狀況好的，嚴格來說只有3場。這穩定度比去年下半季來說，還有很大的加強空間。 最後，最近大聯盟有一個很夯的話題，就是「Exit Velocity」（打者打到球那一剎那，球飛出去的速度）。現在開始已經有球隊，用這項數據來挑選球員了。紐約大都會當時在決定，到底要留杜達（Lucas Duda），還是戴維斯（Ike Davis），這兩位很類似的球員時，杜達的「Exit Velocity」優於戴維斯，是讓大都會決定留下杜達，交易掉戴維斯的一個重要原因。因為「Exit Velocity」越高，球飛出去越強。 而最近有一篇來自美國的文章，討論到不同投手的球，在壓制打者的「Exit Velocity」也有不同的能力（http://fivethirtyeight.com/features/a-baseballs-exit-velocity-is-five-parts-hitter-one-part-pitcher/）。這篇文章中提到，大聯盟最強等級的打者，球打出去的速度，比投手球來的速度，「最多」會增加7到8英哩；而最好的投手跟一般的投手比起來，會把這個「Exit Velocity」，壓低1.5英哩左右。很多投手還無法壓低，反而更增加。 而以今年到目前為止的資料，陳偉殷「平均」可以讓打者的「Exit Velocity」，下降1.63英哩，這是所有大聯盟投手中，最好的成績。 因為有陳偉殷，所以台灣有媒體有翻譯這篇文章，但沒有寫的很清楚。簡單來說，這就是一個「打不好」的概念。可是這篇文章並沒有清楚解釋，為什麼會有這個現象？但我相信一定跟球的尾勁，有絕對的關係。可是我不會用「球質輕重」來解釋這個原因，因為這個概念，在台灣其實非常模糊：當陳偉殷常常被敲全壘打，有人會解釋因為他的球太輕。但用上面那個數據來看，球太輕，似乎不會讓打者的「Exit Velocity」下降那麼多。 所以我會說，跟滾地球投手不同，陳偉殷常常被敲全壘打，是因為他本來就是飛球投手：失投，球就出去了；但我們也常常看到陳偉殷讓打者擊出飛球，結果形成小飛球，或是看起來很紮實，但實際的飛行距離比想像中要來得短。其實這就是壓低打者「Exit Velocity」的效果，只是以前沒有這方面的數據而已（PS：我相信同為飛球投手的郭泓志，他全盛時期能壓低打者「Exit Velocity」的數據，應該更傑出）。 我提到這篇文章，不是因為陳偉殷是第一名，而是今年陳偉殷超低的得點圈被打擊率，以及他生涯「FIP」（扣掉守備因素影響的投手防禦率）絕大部分時間都高於他的ERA，卻到目前為止都還沒有修正，除了金鶯的守備能力幫忙之外，陳偉殷壓低打者「Exit Velocity」的能力，可能是一個非常關鍵的原因。而最關鍵的球種，絕對就是他的速球。

 首先可以先說一點：大家從一開季開始關心的陳偉殷球速問題，現在看來漸漸不需要擔心了。 繼上一場均速提升到91.1英哩，這場比賽再微升到91.3英哩。而且今天也首次看到本季第一次有94英哩（兩顆）的速球出現，而70顆速球中（今天速球使用比例68%），有64顆是非常穩定的在90-92英哩之間跑。或許跟往年比起來，93英哩的速球比較少，但一則均速是在「正常值」內，而且有緩緩繼續提升的現象；再則以陳偉殷速球的尾勁而言，只要控球穩定，目前這個均速，對他來說已經相當夠用了（更快一點當然更好）！ 這從他今天速球讓西雅圖水手打者揮棒落空6次，還抓到3次三振（2次揮棒落空三振，1次站著三振），就可以看出端倪了。雖然被敲了4支安打，但兩支長打，其實是打者打得好：都是外角硬推出去，變成接近邊線的長打，尤其是克魯茲（Nelson Cruz）那球，還是在沒有好球三個壞球的情況下出棒。而另外兩支一壘安打，其實被打得並不是太紮實。 所以有看比賽的球迷朋友都看得出來，陳偉殷今天掉四分，讓他連續四場優質先發中斷，真正的問題不是在速球，而是在他的變化球種。 可是他今天的變化球種，老實說，尾勁並不是大問題，問題是在控球！以陳偉殷今天投了22顆的滑球而言，19好3壞的比例相當驚人，也讓水手打者揮棒落空6次，而且讓克魯茲揮棒落空三振一次。這是克魯茲今年球季，第一次被左投手三振。沒看錯，是第一次！克魯茲目前對左投手，26個打數敲出15支安打，.577的打擊率，轟出6支全壘打，今天才被三振第一次。所以看得出來，今天陳偉殷滑球的尾勁，並不是問題。 問題是：這6次揮棒落空，有2次其實是打者沒耐性，揮了大壞球。就連三振克魯茲的那顆滑球，進壘點其實也都很危險，只是很明顯他是猜速球來揮擊，結果來的是滑球而揮空。所以即使有尾勁，但控球出狀況，讓滑球壓不下去的結果，就是被打的3支安打中，有2支是長打，也因此掉了3分，包括魯吉阿諾（Justin Ruggiano）的兩分砲。 或許球迷朋友會問：滑球控球不好，為什麼不多投變速球？因為陳偉殷今天變速球也壓不太下去…他今天第一顆變速球就沒壓下去，83英哩沒壓下去的變速球，就變成很慢的速球，馬上被魯吉阿諾掃出了一支二壘安打，之後也跑回第一分。所以雖然變速球今天也是5好2壞的優異比例，也讓打者揮棒落空一次，但捕手喬瑟夫（Caleb Joseph）並沒有敢配太多。曲球就不用分析了（2好2壞）… 所以，當變化球種壓不下去，最後的結果就只有回歸主攻速球。如果扣掉第一局（我們都知道一般狀況，第一局陳偉殷通常都會主攻大量速球，也就是「establish」他的速球），陳偉殷從第二局到第五局，速球使用比例是57.7%，第六第七兩局，則是大幅提升到70%。雖然這種配球模式（一開始主攻速球，中段參入比較多變化球種，後段速球再多投一些），對陳偉殷而言很常見，但這個比例的差距，算是滿明顯的。 不過還好的是陳偉殷今天速球狀況不錯，只是有點倒楣的在第七局被泰勒（Chris Taylor）又推出一支接近右外野邊線的長打，然後守備不太好的楊恩（Delmon Young）又繞了一圈，花了一些時間才撿到球，變成三壘安打再掉了一分… 不過，就像陳偉殷在賽後自己說的，至少他今天再度投滿了七局，讓他已經連續三場先發，至少投滿七局，追平他生涯的紀錄（2013年7月25日到8月5日）。這對以前常常被詬病續航力問題的他而言，算是一個不壞的現象。 而他今天掉了本季最多的單場4分自責分，也讓他的自責分率，上升到2.90，但還是在美國聯盟排名第10，全大聯盟排名第22。而1.09 WHIP值，也在美國聯盟排名第8，全大聯盟排名第19。至於.221被打擊率，則是在美國聯盟排名第13，全大聯盟排第26名。 只是勝場數還是停留在1勝，而下一場先發，陳偉殷即使投得好，拿勝投也會有難度，因為他將面對今年氣勢凌厲的休士頓太空人。而且對方的先發投手，是太空人王牌投手凱寇（Dallas Keuchel）！凱寇在今天拿下了第六勝，追平了全大聯盟目前的最多勝，而且他是還沒吞敗過的6勝0敗！他的1.67 ERA及.186被打擊率，雙雙領先美國聯盟！而0.97 WHIP值，也在美國聯盟排名第三。更重要的是，凱寇是極端的滾地球投手（滾飛比，也是美國聯盟第一名），今年只被打了一支全壘打。這對以全壘打為主要得分方式的金鶯隊而言，會是一場苦戰！ 而太空人目前團隊全壘打數（61支），遙遙領先全大聯盟，這對陳偉殷也會是一個嚴峻的挑戰！可是太空人打線不是沒有缺點，因為他們年輕，團隊打擊率全大聯盟倒數第二，美國聯盟最後一名（.231）。團隊的三振數也是全大聯盟第二多，美國聯盟最多（371次）。全壘打多／三振多／打擊率低／年輕，這是陳偉殷可以想辦法來周旋以及壓制的點，就是要小心不要被這些年輕打者扛到一棒重傷害。但要拿勝投，還得看隊友能否突破凱寇的封鎖？所以，陳偉殷還是先求一場優質的內容吧！這才是他自己能控制的。

  7局7Ｋ失２分，已經連四場優質先發。殷仔今戰天使雖吞敗，從出局與安打的球種來分析，他的變化球威力大增，已足以和天使王牌韋佛相抗衡。（圖：取材自網路資料） 連續4場優質先發，其中有3場超過7局，陳偉殷今日再度好投，可惜遇上的對手韋佛（Jered Weaver）是「準」賽揚等級的投手。金鶯打者前7局徹底受到壓制，只擊出2支零星安打，殷仔離場前隊友1分未得，就算他不失分也無法取得勝投，更何況他在前兩局就掉2分，最終金鶯以1比3落敗，陳偉殷吞下本季第2敗。 投至第8局因四壞保送才退場，殷仔7局失2分，7三振、2四壞。被打5安及2次保送恰好分散各局，除6上隊友失誤外，每局最多只讓對方上過一次壘包，不過天使在頭兩局得分效率奇高，只靠2支長打即得到2分。 1上兩出局對上普侯斯（Albert Pujols，下圖。取材自網路資料），前2球取得球數領先，第3球93哩速球走高位、第4球84哩漂亮內角滑球，這2球均被普侯斯擦到球皮形成界外，第5球93哩速球跑太低是壞球，球數2好1壞，下一球92哩速球往上修走內角，投得並不差，卻遭普侯斯夯出牆外。 2上開局，艾巴（Erick Aybar）球來就打，偏偏殷仔投的是90哩的紅中速球，結果他一棒揮出強勁的左中外野二壘打。無人出局，得點圈上站跑者，殷仔又遇到麻煩。下一棒打成游擊滾地，艾巴趁傳上三壘，輪到第7棒裴瑞茲（Carlos Perez），他在2好1壞時將殷仔的滑球擊成右外野高飛，那球並不深遠，金鶯右外野德爾曼楊（Delmon Young）接殺後若傳得夠準，有機會狙殺搶攻本壘的艾巴。 往後5局殷仔不再掉分，無奈的是金鶯有4局是3上3下，雙方形成投手戰。前2局殷仔主攻速球，特別是第1球，3局開始改變配球，19個打席有11次首球以變化球或變速球來因應。策略果真奏效，不但令打者難以猜中來者何球，也讓他的用球數控制得宜，7局投畢只花91球。 速球解決10人，其餘11次靠變化球種，而他被打的5支安打均是速球所致，奪K的7球分別是3顆速球及4顆滑球。從出局與安打的球種來分析，殷仔變化球的威力大增，難怪他足以和天使王牌韋佛相抗衡。 8上四壞保送首棒卡福恩（Kole Calhoun）是此役收尾的瑕疵，今日2次四壞均是送給卡福恩，天使打線只有他是左打，但殷仔卻2度對他連投4顆壞球。從用球數來看，殷仔有投滿8局的空間，在主場且落後的比賽多投1局，投手反敗為勝的機率也會增加。倘8下金鶯能攻入3分，那8上遭換下的殷仔豈不喪失1場勝投？ 此役時間不到2個半小時（2小時23分），雖然殷仔不幸落敗，但觀其過程實是一場節奏明快的精采投手戰。尤其韋佛(下圖。取材自網路)的表現，更值得陳偉殷效法，韋佛全場的快速球不超過時速85哩（約137公里），但配合曲球、滑球及變速球的交叉運用，屢使打者失去重心、擊不中球心，前6局只有哈迪（J. J. Hardy）揮出安打，直到第7局瓊斯（Adam Jones）才藉突襲短打點出第2安。 2006年登上大聯盟，連續9季勝場超過2位數的韋佛，累計勝投至去年季末已達130場。今年開季他6連不勝，連吞4敗、自責分率6.29，看似生涯開始走下坡，卻在第7場先發以完封傑作證明他實力猶存，奪得首勝後又交出7.1局失1分的佳績，擊敗金鶯取得連勝。陳偉殷今日之敗不是輸在自己，只能說韋佛技高一籌，希望他自我激勵，下次再遇上如此對手，應記取今日教訓，遇強還要更強。

以我個人的看法，今天陳偉殷失投球，只有一顆造成重傷害：92英哩稍微偏內角，但是高度卻不高不低的速球，被普侯斯（Albert Pujols）拉出陽春砲。雖然賽後，陳偉殷自己認為這球沒怎麼失投，只是在這打席，差不多位置的速球，已經讓普侯斯看過了。所以陳偉殷是覺得，以後自己要在配球上做調適。 但是熟悉大聯盟的球迷，應該都已經知道，普侯斯的隊友楚奧特（Mike Trout），是少數擅長打低角度速球的「右打者」（通常擅打低球的是左打者）。而普侯斯雖然是名人堂級的打擊天才，但他還是跟大部分的右打者一樣，比較擅長打偏高角度的速球：除非你是對他投出角度很準的「high fastball」，不然對普侯斯，速球最好還是壓低，才會比較保險。 所以不管這球是不是偏內角，或是這打席差不多位置的速球，已經讓普侯斯看過？光是那個高度，其實就滿危險的了… 很可惜的，現在比賽結束後再回頭來看，這支陽春砲，就已經註定陳偉殷今天拿不到勝投了... 因為他的隊友完全拿洛杉磯天使先發投手威佛（Jered Weaver）沒有辦法。 可是今天陳偉殷對楚奧特，就投得相當精采了！雖然第三個打席被他敲出一支一壘安打，但那支安打並不紮實。而前兩次打席，陳偉殷三振他都K的非常漂亮！第一個打席，連四顆速球，兩好兩壞之後，陳偉殷丟了一顆滑球，楚奧特應該猜測來的是速球，所以不但揮棒落空三振，而且腳步好像還差一點滑倒。 第二個打席，連四顆速球之後，陳偉殷又丟了一顆滑球，這次楚奧特沒被騙到，兩好兩壞；下一球曲球（bad choice！），還好是一顆挖地瓜的壞球，兩好三壞。到這裡已經6球，而且是滿球數了，而第7球是速球，被楚奧特破壞成界外球。所以第8球會是什麼球？ 92英哩，有點紅中偏高的速球，讓楚奧特揮棒落空（事實上是擦棒被捕）三振！ 或許是因為第一次是被滑球騙到，揮空三振的影響，讓楚奧特猜測可能是來滑球，結果反應不及又被三振。但就像前面講的，對普侯斯，速球對決最好是壓低；但對楚奧特，速球對決，最好不要走低角度的速球。雖然今年楚奧特打低角度速球的成績比以前有進步，但走高角度還是比走低角度來得保險。所以無論楚奧特是不是預期會來滑球，但陳偉殷決定用速球對決，不走低角度，絕對是聰明的選擇！ 而陳偉殷能夠這樣投的最主要原因，是今天這場比賽，其實是今年球季七場先發以來，第一次他的速球狀況，以及滑球狀況，同時「真正」都好的一場比賽！也讓他兩顆球種可以運用自如的來壓制天使打者。天使今年球季到目前為止，或許團隊攻擊的成績並不理想，但他們還是跟去年一樣，打先發左投手打得很好（目前面對先發左投手，天使是7勝3敗！）。所以大家應該還記得，去年金鶯總教練蕭瓦特（Buck Showalter），曾經兩次調動先發輪值，讓陳偉殷避免面對兩支球隊：一支是底特律老虎，另一支就是天使！ 所以即使今天吞下了第二敗，但陳偉殷能對天使投出這樣的成績（7局plus，掉2分，2個保送，7次三振），相當值得讚賞！ 提到速球跟滑球，今天狀況都不錯。速球今天投59顆（42好17壞），使用比例是正常的62.1%，但均速則是本季最快的91.1英哩，也比較像是他以往的球速。雖然5支安打都是打速球，但球速，尾勁，控球，也讓天使打者揮棒落空4次，製造了2次揮棒落空三振，及1次站著三振。 而一直在觀察的球速，除了均速變正常之外，今天球速是從89到93英哩，這就是我們所熟悉的陳偉殷球速了。他以往大概都是90到93英哩，極速95英哩。今年看到極速的是93英哩，但89英哩今天只出現了兩顆，而且是在第七局。所以等於就是90到93英哩在跑，更沒有再看到87英哩的速球了。如果能保持下去，那開季時陳偉殷球速的問題，應該就不用再擔心了。 而且現在也繼續保持著上一場比賽我所發現的狀況：目前7場先發，3場均速在91英哩上下的比賽，陳偉殷都投得相當漂亮；2場均速在90英哩上下的比賽，陳偉殷至少還能「撐」出優質先發；但2場均速只有89.6英哩的比賽，陳偉殷都投得不理想… 所以目前看來還是需要球速的陳偉殷，均速恢復正常，絕對是好消息！ 而連續幾場狀況平平的滑球，今天狀況也相當不錯：投了20球（14好6壞），讓打者揮棒落空4次，也抓到了比速球還多的4次三振！而且沒有被敲出任何安打。所以先前才會說，沒有任何一顆球種的狀況，是能夠場場都保持很好的，連續幾場狀況不好，還不需要太擔心。因為從去年下半季以來，大家就看得出來，這顆滑球已經有一定的穩定性了。果然，今天的狀況就調回來了！ 也因為如此，今天陳偉殷的變速球跟曲球，都各只投8顆而已。變速球是5好3壞，曲球是3好5壞。當然還是變速球的狀況好一點點，但這兩顆球種，今天都只是配菜，這場比賽靠速球跟滑球，他的第一及第二球種就夠了！ 雖然還是吞下敗投，但這已經是陳偉殷連續的第四場優質先發（Quality Start）了。他生涯最長是連續六場優質先發（台灣時間2013年7月11日到8月11日），連續四場是他生涯第二長，追平了也是在2013年，從4月9日到27日的連四場優質先發成績。而且他的一些數據，到目前為止還是保持的相當漂亮：2.53 ERA，在美國聯盟排名第9，全大聯盟排名第20。而1.08 WHIP值，也在美國聯盟排名第11，全大聯盟排名第23。至於.209被打擊率，則是在美國聯盟排名第11，全大聯盟排第16名。如果能繼續保持下去，勝投是不需要擔心的。

陳偉殷今天給了他母親最好的母親節禮物：終於開張的本季第一勝！ 而且這一勝，有兩個重要的意義：對陳偉殷個人來說，是因為這一場是來自於他的「天敵」，紐約洋基！而且是在洋基的主場（生涯4.88 ERA）；而對金鶯來說，這已經是陳偉殷在今年球季，第二次終止球隊的連敗。 去年球季金鶯分區封王，整季最多的連敗場次是四場。今年球季，四月就出現了從前年以來第一次的五連敗。終止連敗的先發投手？陳偉殷！對上另一個他的「天敵」，波士頓紅襪，投出了他今年球季當時的代表作：8局掉2分。可惜雖然勝投被砸掉，最後無關勝敗，但金鶯還是靠著延長賽的再見全壘打來贏球止敗。所以陳偉殷雖然沒勝投，但在金鶯止敗的功勞簿上，絕對會記上一筆！ 而現在五月，金鶯又碰上了這波四連敗，再輸就又要變成去年從來沒發生過的五連敗了。結果終止連敗的先發投手？陳偉殷！而且這次他就直接拿下了勝投：7局掉1分。 簡單來說，今年球季到目前為止，兩次金鶯的連敗，「stopper」都是陳偉殷！而且兩場比賽總共投了15局，只掉3分，1.80 ERA！而且是面對他以往的兩個天敵：洋基與紅襪！堅強抗壓性的再一次展現！ 這兩場幫金鶯止敗的比賽，當然是陳偉殷今年球季到目前為止，投得最好的兩場比賽。而這兩場比賽，其實有個共通點：對紅襪的比賽，陳偉殷的均速是90.7英哩；今天對洋基，均速是90.8英哩，幾乎是一樣的。雖然還沒有完全回到去年的均速水準，但就像我在當時（4月26日）的文章中所寫的：這均速是屬於我們所熟悉的陳偉殷均速「正常值」之內。 而兩場不一樣的地方，是對紅襪那場，速球使用比例高達75%；今天的速球使用比例是67%。使用比例雖然比對紅襪那場低，但還是今年球季到目前為止，第二高的使用比例。 而如果再細看他的其他四場先發，陳偉殷另一場對洋基，也是投得不錯的優質先發（4月14日），均速是90.1英哩。而上一場對光芒，「撐」出優質先發的比賽，均速是89.8英哩。另外兩場沒投好的比賽，均速都是89.6英哩。 所以綜合上述的共通點及不同點，以及六場先發看下來，似乎可以看出一個狀況：陳偉殷至少到目前為止，還是一個需要倚賴速球的投手，而且還滿倚賴球速的… 有些投手不太需要球速來投得成功，以後的陳偉殷，如果變化球種更穩定，或許他也不會那麼需要倚賴球速。但至少到「目前為止」，陳偉殷顯示出來的狀況，是他還是需要球速。而且只差個1到2英哩，結果可能就會大不同。 當然，樣本數如果更大一點，會更接近事實，所以我們可以繼續觀察。 提到變化球種，今天滑球投了13顆（8好5壞），被打了1支安打，也送出1次三振。變速球是14顆（7好7壞），被敲了1支安打。而曲球，陳偉殷今天丟了8顆（4好4壞），製造了1個揮棒落空跟1次三振（全場的最後一球，大聯盟官網顯示的是滑球，但那顆是曲球）。我個人認為，比較重要的是，有5顆曲球是配在打席的第一球。我講了無數次，這是我個人認為到目前為止，陳偉殷曲球最保險的配球模式。而金鶯捕手群現在似乎也是朝這個方向，來配他這顆曲球，這是個好現象。 唯一要注意的，是即使拿來在第一球的時候用，也不要配的太頻繁：像今天這樣，五個打席，數量上就差不多（重點就是要出其不意，跟混淆打者用的）。但千萬不要一下子十幾個打席的第一球，都想用曲球來「偷機」。要是被打者抓到這個模式，就不是出其不意了… 也就很有可能被攻擊。至於用曲球抓到最後的揮棒落空三振，只要記得，那位打者是洋基的替補捕手莫菲（John Ryan Murphy）就好了。 值得觀察的一點，是陳偉殷今天的滑球，還是壓不太下來… 這 已經是連續兩場先發，有這個現象了。但任何球種，都不可能每場比賽狀況都好。而陳偉殷的滑球，從去年下半季開始，其實就已經算是滿穩定的了。所以現在連續 兩場狀況平平的現象，只需要持續觀察就好，不需要當成是警訊。但也因為如此，跟上一場比賽一樣，讓陳偉殷多投了一些變速球。而且連續兩場比賽，雖然還不到 犀利的程度，但這顆新練的變速球，也比較穩定一點了。雖然被敲了一支安打，但也抓到了3個出局數。所以對陳偉殷而言，這也算是一個收獲。但還是要謹記：這顆變速球，最多還只是「第三球種」。滑球如果狀況好，還是應該要多配滑球。 但也因為變化球種的狀況，其實今天陳偉殷真正壓制洋基打者的，還是他的主戰武器，速度比較正常的速球：雖然被敲了3支安打，但讓洋基打者揮棒落空7次，還抓了5個三振，而且揮棒落空，跟站著三振都有。這表示陳偉殷今天速球不但狀況不錯（包括尾勁），而且控球也相當理想！第七局用速球抓到的那兩次三振，進壘的角度相當漂亮，讓打者釘在那裡被三振。而第三局的連3 K，全部都是用「high fastball」讓洋基打者揮棒落空，包括打陳偉殷一直打得很好的艾爾斯布瑞（Jacoby Ellsbury）以及賈德納（Brett Gardner）。而且陳偉殷今天能投好的另一個重要原因，就是讓這兩位打者6次上場全部槓龜，還吞下3 K！ 從陳偉殷的新人年開始，其實就已經講過很多次，陳偉殷的「high fastball」相當有威力！只是陳偉殷現在越來越少嘗試：因為投「high fastball」要投得很準。太高引誘不到打者，不夠高則會被砲擊。但我還是一直認為，陳偉殷應該要多嘗試一些「high fastball」，因為真的滿有威力的！當然不是要一場比賽投個20顆（因為多投，失投機率也會大增），但像今天這樣，甚至一場投個10顆左右，其實並不為過。 再一次恭喜陳偉殷的首勝終於開張！而且到目前為止，陳偉殷的一些數據，也保持的相當漂亮：2.52 ERA，在美國聯盟排名第6，全大聯盟排名第17。而1.09 WHIP值，也在美國聯盟排名第12，全大聯盟排名第25。至於.211被打擊率，則是在美國聯盟排名第10，全大聯盟排第17名。現在就看看，陳偉殷能不能繼續保持下去了。

球評發現，殷仔今年有大進化趨勢！本季分別對戰美聯東區兩大強權紅襪和洋基各兩次，其中對紅襪13.1局責失2分，對洋基13局只掉3分，合算自責分率只有1.71，與他前3季相較判若兩人。（圖：取材自網路） 主投7局只失1分，而隊友在他離場時已攻入6分，殷雄不再扼腕，今年勝投總算開胡，跨季7連不勝的悲情命連也告終結。 面對同區宿敵，又是作客紐約，陳偉殷不但拿到渴望已久的勝投，而且贏得極為漂亮，單場讓洋基吞下7K，只被敲出5安掉1分。殷仔優質的表現也幫金鶯終止4連敗，拉近與洋基的場差。 自助加上人助，縱無天助也能逢凶化吉。平心而論，殷仔若無隊友猛烈砲火助攻，將比數大幅拉開，勝投恐遭搞砸。倘金鶯在他離場時只得2分，8局下登場後援的杭特（Tommy Hunter）因守備失誤而掉的1分將是追平分，勝投又不翼而飛。 此役開賽前2局，殷仔雖未失分，但用球數已達43球，平均每局超過20球，不禁令人擔心他是否能順利撐完5局。幸而第3局開始，他的控球不僅更準，而且也更有球威，只花12球連續三振3人；4局下半球數更是精簡，5球就解決3人。 4 局投畢，平均單局用球數減為15球，也分毫未失，優質達標已不遠。金鶯打擊則非常捧場，3、4兩局3支全壘打一舉攻入4分。5下1出局時雖然連被擊出2 安，形成二、三壘有人的危險局面，不過有5分當靠山的陳偉殷，從容以對將傷害降到最低，只讓第9棒的墨菲（John Ryan Murphy）打出高飛犧牲得到1分。 洋基目前戰績出人意表，得歸功於兩位先鋒的棒子近來熱得發 燙。此役賽前艾斯伯瑞（Jacoby Ellsbury,下圖左）的打率高達3成62，已連續11場比賽擊出安打，賈德納（Brett Gardner,下圖右）則是3成26，也有連11場上壘的優異表現。這兩名左打恰好均是「殷仔剋星」，難怪洋基教練團即便面對殷仔這位左投，也將他們排 在前兩棒。 陳偉殷此役最成功之處，便是徹底宰制這對極具破壞力的「雙箭頭」。兩人合計6打數，不曾上過壘包還吞下3K。今日洋基的前5棒，只有第3棒克里斯楊（Chris Young）擊出1支二壘安打，他另在第6局靠四壞上到一壘，這次保送也是殷仔此役唯一的四壞。 連 投3場優質先發，三振數也創本季新高。這7次三振有5球靠速球建功，另2顆是滑球。一、二號武器正常演出不足為奇，較令人驚艷的是殷仔的變速球，前2局已 頻頻出現，效果並不佳，但捕手（或教練團）仍不放棄，終於在4、5兩局奏效，罕見地連續3個出局數都藉變速球抓到，而這3打數都只用2球。 勝 投開張固然可賀，更可喜的是陳偉殷今年的表現其實有更上層樓的跡象。同區兩支勁旅紅襪及洋基，往昔皆是他難纏的敵手。本季分別對戰兩次，紅襪13.1局責 失2分，洋基13局只掉3分，合算自責分率只有1.71，與他前3季相較判若兩人。如果他能在本季繼續壓制這兩隊，年底身價絕對水漲船高。

陳偉殷宰洋基漂亮奪勝（美聯社） 〔記者倪婉君／綜合報導〕在經歷開季連5場不勝，「台灣殷雄」陳偉殷的本季首勝終於在紐約開張，他對洋基主投7局只被敲5支安打失1分，並送出7次三振，在母親節以優質先發助金鶯6：2贏球，除了可當最佳母親節禮物，也幫助金鶯中止4連敗。 從6日作客大都會開始，金鶯在紐約就一路吞敗，先發輪值中的4名投手都吞下敗仗。結果今天殷仔跳出來扮「鶯雄」，用7局好投幫金鶯止敗，也助自己拿下本季首勝。且防禦率再到2.52。 陳偉殷投完七局只失一分。（USA TODAY SPORTS） 備受注目的洋基重砲A-Rod今天休兵，並未和殷仔交手，然而殷仔在前兩局投得並不順，共用43球才投完，所幸並未失分。反觀洋基先發投手懷特利投得輕鬆寫意，前兩局就送出4次三振。 帕雷德斯開轟（法新社） 但3局上形成轉捩點，由擔任指定打擊的帕雷德斯率先對懷特利開砲，將比分形成1：0。受到鼓舞的殷仔，也在3局下立刻用連續3次三振，一掃前兩局的不順。 在4局上，金鶯5棒戴維斯又轟出右外野陽春砲，繼續用砲火幫助殷仔。更棒的是，在6棒皮爾斯靠觸身球上壘後，8棒迪亞薩又轟出右外野兩分砲，讓殷仔在前4局就靠這3發右外野全壘打得到4分加持。 迪亞薩（右）開轟後與隊友皮爾斯擊掌祝（美聯社） 隊友在5局和7局又各得1分，殷仔在5下雖被敲出2支安打失1分，但6、7局未再失分，且在7下在被洋基第6棒皮瑞拉敲出安打後，他再度連送3次三振。 殷仔此役共用106球，其中76顆是好球，僅被敲5支安打失1分，還飆出7次三振，漂亮完成今天投球任務，帶著6：1的領先回到休息室，期待本季首勝到來。 洋基投手懷特利被打爆（法新社） 在殷仔退場後，金鶯由右投杭特救援，結果洋基靠失誤、安打站上一、二壘，雖然他連飆兩次三振，仍讓貝爾川敲出帶打點安打。幸好杭特用中外野飛球取得最後1個出局數，也讓比分凍結在6：2。 在9局下，金鶯再換上救援投手歐戴，但他投出三振後，洋基又靠失誤和安打上壘，也讓金鶯決定換投，布里頓用兩個滾地球搶下最後兩個出局數，雖然最後一出局還讓洋基抗議，所幸裁判仍裁定出局，也終於讓殷仔迎來首勝。

 2015/04/27 12:35 馬刺球星鄧肯。（美聯社） 〔即時新聞／綜合報導〕馬刺和快艇正在NBA季後賽第一輪熱戰中，馬刺陣中的明星前鋒鄧肯（Tim Duncan）球風樸實、行事低調，廣為球員與球迷推崇，前NBA球員湯瑪斯（Etan Thomas）在自己的臉書上提到了一個與鄧肯互動的往事，讓球迷更能了解這位球星的偉大。 湯瑪斯訴說與鄧肯的故事。（圖片擷取自臉書）   湯瑪斯在臉書分享他與鄧肯互動的故事： 我們當時在和馬刺隊打比賽，我在內線得到了球並開始移動腳步，騰出空間進行勾射，但吃了鄧肯的火鍋。之後我們在場上跑動時，他突然告訴我：「那是個不錯的勾射，但是你必須更靠近我的身體，那樣你才能製造犯規或者讓我不好蓋。」 我不知道他是在說笑還是認真的，只好疑惑的看著他，然後說「好」。幾個回合後，我又得到了進攻機會，這一次我更加靠近他的身體了。他的確沒能蓋掉我的球，雖然我沒有投進，但他看著我說：「這次好多了，繼續加油，哈哈。」 我記得我打電話告訴我的兄弟其爾頓（Zee Chilton）這件事。鄧肯真的是NBA中最好的人之一，也是聯盟史上最好的大前鋒之一。

〔體育中心／綜合報導〕廣島鯉魚日前因為一顆「內野高飛必死球」向對手說再見，引發全球棒球界熱烈討論。向來腦筋動得很快的廣島球團，馬上推出一件紀念T恤，上面除了寫著「懂規則的人才會贏」外，還將相關棒球規則印在上面，酸度破表。 向來腦筋動得很快的廣島球團，馬上推出一件紀念T恤，上面除了寫著「懂規則的人才會贏」外，還將相關棒球規則印在上面，酸度破表。（圖擷取自廣島隊官方網站） 廣島隊4日在9局1出局滿壘揮出本壘上方飛球，因為巨人隊沒人成功接進手套，又忽略「高飛必死球」必須「觸殺」跑者才算出局的相關規則，竟因而1分落敗。廣島隊靠著再見的「內野高飛必死球」獲勝，就連美國網友也都熱烈討論。 不過，若非廣島隊監督緒方孝市和教練石井琢朗如此熟稔規則，即時向誤判的主審提出抗議，或許結果又不相同。因此，廣島球團立即推出紀念該場勝利的T恤，上面印著監督和教練抗議的畫面，並且印出講述「高飛必死球」的相關棒球規則，還有「懂規則的人才會贏」等大字，十分有趣。 若非廣島隊監督緒方孝市和教練石井琢朗如此熟稔規則，即時向誤判的主審提出抗議，或許結果又不相同。（圖擷取自廣島隊官方網站） 廣島隊也趕印這件T恤，一件要價3000元日幣（大約774元新台幣），將在今天中午開放預購，並於9日寄出。 相關影片:  

  先發五場優質其三，防禦率2.83居美聯資優班......，陳偉殷開季一個月來如此優異表現，卻總是少了一點運氣，至今一勝難求。（圖：取材自網路） 又是一場優質先發，但陳偉殷依然無緣獲勝。主投6局失2分，可惜隊友棒子不捧場，前6局只打出4安拿下1分，殷仔投滿6局遭換下仍是敗投候選人。而7上登場後援的杭特（Tommy Hunter），則因金鶯在7下攻入3分逆轉戰局，讓他成為此役勝投。 光芒先發卡恩斯（Nathan Karns）投得極優，5局僅讓對手擊出2安（皆是瓊斯Adam Jones所打），金鶯連5局掛蛋，而他用球數還算精簡，只投66球。令人不解的是，光芒的菜鳥教頭凱許（Kevin Cash）竟沒讓他續投，6局下半換上後援頂替，結果金鶯單局3安突破鴨蛋添得第1分。 6局結束，2比1金鶯只落後1分，若殷仔能投滿7局上半，而金鶯又能在下半局逆轉，他仍有可能反敗為勝，拿到今年首勝。或許6局下半金鶯打太久，殷仔手臂似乎冷掉，或許他今日讓對手擊出太多安打，而光芒下一棒又輪到對他打得特別好的奇爾麥爾（Kevin Kiemaier），教頭修瓦特（Buck Showalter）決定不給機會，否則殷仔的用球數91顆應有續投的空間。 金鶯中繼杭特只花9球，即讓光芒3上3下，反觀光芒6、7兩局動用4名投手，卻讓對手攻入4分，搞砸卡恩斯前5局的好投。從雙方的投手調度來看，老謀深算的修瓦特遣將得宜，結果也印證他的判斷正確。只是咱們殷雄也未免太過悲情，5度先發3場優質，仍是一勝難求。 與前4場相較，陳偉殷今日被打的安打稍多，7安再加上2次四壞，等於是9度讓對手上壘。幸好金鶯守備幫忙，2局上演出雙殺，讓隆利（James Loney）的全壘打只是陽春砲。4上佛賽斯（Logan Forsythe）一開局就擊出可能進佔三壘的安打，但他衝壘過頭，金鶯精準的轉傳及馬恰多機智將他觸殺，否則殷仔這局鐵定失分。  陳偉殷今天掉的兩分就是被James Loney(左)和Logan Forsythe所擊出的。（圖：取材自網路） 5上2出局，一、二壘上分別有先前擊出安打的奇爾麥爾及蓋爾（Brandon Guyer），輪到第3棒佛賽斯(Logan Forsythe)，他咬中殷仔73哩的偏高曲球，擊出帶有1分打點的左外野方向滾地安打。當時球數是2好1壞，捕手喬瑟夫這次配球值得商榷，因為殷仔目前的曲球只能出奇不意用來搶好球，無法拿來當成決勝球（out pitch），況且前一輪被佛賽斯敲出長打的也是曲球。 過於鐵齒的配球，付出失分的代價。此役殷仔的變化球進壘點都偏高，雖曾靠滑球「一箭雙雕」，但滑球及曲球各被揮出2安。反倒是他的變速球投得不錯，好球率高且引誘性佳，拿到5個出局數（包括1次三振），只被擊出1支一壘安打，更可喜的是，這顆「五爪變速」幾度讓對手揮空。 頭號武器已找回速度，控球仍待加強，2上挨轟的那球明顯是失投的91哩紅中速球。當時球數是2好無壞，在2顆速球被隆利擊成界外後，第5球殷仔仍以速球力拼。此役光芒僅在第6及第8棒排上左打，其餘均是右打，但殷仔未善用以左制左的優勢，對方2名左打均擊出安打，擊出陽春砲的隆利正是左打，而5上敲安並回來得到第2分的奇爾麥爾也是左打。 6局失2分自責，殷仔自責分率從2.78小升至2.83，在美聯投手自責分率的排行榜名列12，每局上壘人次（WHIP）1.15則和隊友岡薩雷茲（Miguel Gonzalez）並列第14名。這兩項重要的數據比殷仔表現還差的投手，有人已拿到4勝，而全大聯盟自責分率在3以下而未拿勝投的只有2位，美聯是陳偉殷，國聯的柏奈特（A. J. Burnett）更苦命，自責分率甚至不到1.5（1.45）。

不能說陳偉殷這場比賽的狀況不好，但也不能說他的狀況好… 以前有提過，常常聽到大聯盟人士會說，如果「粗略」的區分，先發投手整個球季的所有先發，可以分為狀況好，狀況不好，狀況平平三種狀況。如果用這三種狀況的區分來看，陳偉殷今天是屬於狀況平平的那種先發。   陳偉殷今天狀況平平，有兩個原因。主要的原因是他今天滑球的狀況平平；次要的原因，是他今天的球速，到比賽後半段又慢了下來。   先說他的球速。今天這場比賽的均速是89.8英哩，是比較慢，但也接近90英哩，所以光看「數據」，感覺可能沒有那麼明顯。但如果有看比賽的球迷朋友們應該就會發現：陳偉殷今天到了比賽後半段，球速很明顯的慢了下來。87英哩的速球，在第五局又出現了。   所以如果粗略的區分一下：陳偉殷第一局到第三局的均速是90.3英哩，但第四局到第六局的均速是89.3英哩，掉了1英哩。以「均速」而言，雖然不算大幅掉落，但算是滿明顯的。而且前三局的均速，比較像我們以前認識的陳偉殷；但後三局的均速，就很像今年稍早的比賽，會讓大家擔心球速問題的均速了…   所以五場比賽下來，陳偉殷的球速，還是要持續觀察。如果到明星賽前後，他的均速還是這樣的話，那可能就表示陳偉殷的球速，大概開始處於下降的階段了…   但我說這是今天陳偉殷表現平平的「次要」因素，是因為即使如此，陳偉殷今天的速球，還是讓光芒打者揮棒落空7次，還抓到了3次三振。就算被敲出了兩支安打，但隆尼（James Loney）那支陽春砲是明顯失投：捕手要外角，他投到內角，而且是左打者的「power zone」的位置，馬上被隆尼拉出一支速度飛快的平飛陽春砲！而另一支安打則是一支短程的一壘安打，所以其實陳偉殷今天的速球，對光芒打者的壓制力還算夠。   今天他表現平平的「主要」原因，我個人覺得是滑球的控球不穩定。雖然12顆滑球是9好3壞，讓打者揮棒落空2次，也抓到1次三振，但很多滑球跑得平平的，有點掉不下去。兩支攻擊滑球所出現的安打，都有掉分的危機：第三局滑球被敲出二壘安打，還好是兩出局，而且接下來打擊的是輪到蘇沙（Steven Souza Jr.），被陳偉殷三振解決了危機；第四局的一壘安打，則是讓陳偉殷面臨一人出局一二壘有人的危機。還好下一棒隆尼追打一顆很外側的滑球，變成界外小飛球被接殺出局，形成兩出局，也化解了大半的危機。   但可能也是因為今天滑球的狀況平平，讓陳偉殷多投了一些變速球，這或許是他這場比賽「意外」的收穫：今天投了17顆變速球，11好6壞，還製造了3次揮棒落空。雖然這3次揮棒落空，打者分別是剛上大聯盟的巴特勒（Joey Butler），打擊不理想的捕手李維拉（Rene Rivera），以及蘇沙。但在滑球狀況平平之下，陳偉殷「敢」改投這顆新練的變速球來對決打者，而且效果還不錯。這應該會讓陳偉殷對他這顆新武器，在信心上有所提升。   但還是要切記：這顆變速球，目前還是只能當「第三球種」！畢竟球威跟控制能力，還是不太穩定。滑球狀況好的時候，還是要以滑球來當他的「第二球種」！目前來說，千萬還不到變速球能越投越開心的地步。   講到「越投越開心」，金鶯捕手喬瑟夫（Caleb Joseph）的配球，大家都知道我評價向來不錯！但今天兩顆曲球的配球，讓我不能苟同。大家也都很熟悉我對陳偉殷的曲球「目前」的評價：要拿來對決很危險！結果在第四局，面對打陳偉殷打得相當不錯的佛塞（Logan Forsythe），喬瑟夫居然「連續」配兩顆曲球：第一顆是壞球，第二顆就飛很遠。還好佛塞拼三壘安打，結果滑壘滑過頭，被「tag」出局。不然無論是在三壘，或是他不跑，停留在二壘，當時無人出局，陳偉殷應該又要掉分了。   而下一次面對佛塞（第五局），兩好一壞（三顆都是速球）之後，喬瑟夫（或是陳偉殷自己）大概又想「偷機」塞一顆曲球，這次就讓陳偉殷掉了他這場比賽的第二分。   再次重申：陳偉殷目前的曲球，還是以「出其不意」，最好是每打席第一球或第二球時，拿來搶好球數的配球模式為宜，而且真的不要「連續」投曲球。   最後，除了佛塞那個滑壘滑過頭之外，蘇沙現在變成了陳偉殷的「好朋友」。今天三次打擊吞了3 K，而且總共只花了陳偉殷10顆球。而陳偉殷今天總共製造出的12次揮棒落空，有4次也是蘇沙所貢獻的。而且第三局的三振，解決了失分危機；第五局的三振，也差點解決了失分危機（後面的佛塞補了一棒），不過至少是第二個出局數，讓可能的傷害沒有擴大。而蘇沙現在生涯對上陳偉殷，5個打數，沒有安打，還吞了3次三振。還好今天他跟打陳偉殷打得很好的佛塞，棒次是連續的，也讓可能的攻勢出現了斷層，不然今天陳偉殷掉得可能不只是2分。   不過無論如何，今天陳偉殷還是在狀況平平之下，「撐」出了一場優質先發！這個心理素質，是我們早就有目共睹的了。現在就看看下一場比賽，面對他的天敵，也是近況非常夯的紐約洋基，陳偉殷有沒有機會，終於讓他在本季的勝投可以開張？

2015-05-03  13:53 〔記者梁偉銘／綜合報導〕總獎金2.5萬美元（約77萬台幣）的中國南寧ITF女網賽落幕，29歲的「鬼之切球」謝淑薇寶刀未老，6：2、6：3給年輕9歲的南韓新生代蔣蘇晶震撼教育，「寶島一姊」連5戰1盤未失風光登頂，連2週橫掃單打2連冠。 中國南寧ITF女網賽落幕，「寶島一姊」謝淑薇連5戰1盤未失風光登頂，連2週橫掃單打2連冠。（圖取自謝淑薇臉書） 謝淑薇挾著前站同等級深圳女單封后餘威，轉戰南寧更加強勢，決賽面對世界排名247的蔣蘇晶也穩居上風。開賽台韓雙姝互破，謝淑薇3：2領先時手感增溫，逐漸掌握對手球風和節奏，連破帶保連下5局，次盤更藉靈巧刁鑽打法一路壓制，盤末順勢再見破發，直落2鎖定金盃。小薇半個月來狂飆10連勝，背靠背雙冠到手，也是生涯第25座ITF單打后冠。 前女雙世界球后謝淑薇把重心轉回兵家爭必的單打，連戰皆捷找回信心，接下來得趕赴歐洲，與義大利搭檔潘妮塔（Flavia Pennetta）展開紅土雙打之旅，準備在更高等級WTA舞台捍衛職業積分。

巴爾的摩暴動影響 〔記者郭羿婕／綜合報導〕僅六人觀戰的大聯盟賽事已夠稀奇，但受到巴爾的摩暴動影響，金鶯、白襪今晨聯手寫紀錄「關門比賽」，完成史上首場沒有任何觀眾的比賽。而且金鶯下個系列賽對坦帕灣光芒，原本在巴爾的摩舉行，也因種族衝突事件改到佛羅里達光芒的主場開打，「主場」仍算金鶯，陳偉殷預定台灣時間五月四日壓軸登場。 受到巴爾的摩暴動影響，旅美投手陳偉殷所屬的金鶯隊，今天和白襪隊打了一場「關門比賽」，因為安全考量不開放球迷進場，圖為金鶯球場。（美聯社） 巴爾的摩因種族問題引爆衝突，進入緊急狀態，導致金鶯本週主場賽事大亂，連兩天被迫延賽，原定台灣時間今晨七點與白襪之戰，因宵禁提前到凌晨兩點開打，雖是當地下午，但為安全起見，動輒萬人進場的球賽，破例不對外開放關起門來打。 據統計，現代大聯盟觀眾人數最少的比賽，白襪是常客，一九九七年四月九日出戰藍鳥，僅七四六人觀賽；推到一九六六年九月廿二日，白襪作客洋基主場的比賽，更只有四一三名球迷捧場。如今白襪又要和金鶯寫下空前紀錄，今天關起球場大門，進行大聯盟史上首場無觀眾的比賽，球迷只能透過MLB.TV、MASN轉播「見證歷史」，金鶯由希梅涅茲先發對上白襪投手薩瑪傑哈。 白襪外野手伊頓認為，這對客隊影響較小，「只對主場球隊不利吧，沒辦法感受球迷加油聲」。也有白襪球員說，不必聽到地主球迷噓聲，更能專注應戰，而主場門票收入損失超過百萬美元。 陳偉殷5/4搶首勝 大聯盟史上最少人進場觀賞的賽事，一般認為要追溯到一百多年前的一八八二年九月廿八日，烏斯特紅腿（Worcester Ruby Legs）對上特洛伊人（Troy Trojans），現場僅六名球迷。 五月二日起金鶯在主場與光芒三連戰，移到佛州的光芒純品康納球場進行，由金鶯擔任主隊後攻，按輪值，台灣左投陳偉殷預定五月四日先發，當天午場台灣時間凌晨一點三十五分開賽，陳偉殷再搶首勝。 主場易地在大聯盟偶會出現，洋基隊曾因舊洋基球場看台部分坍塌，主場比賽改到大都會舉行，太空人也曾因颶風損害，主場臨時搬到芝加哥。

   生涯第三次先發投滿八局，也是今年球季，金鶯先發投手群中，第一位投滿八局的投手。面對天敵之一的波士頓紅襪，只掉了2分，退場時是勝投候選人。雖然最後本季的首勝還是沒有開張，但這場比賽，陳偉殷真的投得相當不錯！當然也是今年球季目前為止，四場先發下來，表現最好的一場比賽！   尤其還是連續兩場面對天敵紅襪，而且上一場比賽還表現不佳。   這場比賽跟上一場比賽的差別在哪裡？以球種而言，這場比賽陳偉殷主攻速球。   或許在第一局，連續3顆91，92，93英哩的速球，讓打他打得很順的「老爹」歐提茲（David Ortiz）三球三振，最後一球還是揮棒落空三振，讓陳偉殷跟捕手覺得今天速球的狀況不錯（set the tone）。所以整場比賽，完全主攻速球：使用比例高達75%！這是陳偉殷生涯，單場速球使用第六高的比例。雖然81顆速球，只讓紅襪打者揮棒落空3次而已，但還是抓了4次三振，以及製造出一堆沒打好的出局數。這顯示出陳偉殷今天速球的尾勁相當不錯：即使揮空次數不多，但打得好的也不多。   另外，我們都知道大聯盟的球探報告，向來更新的相當快。所以至少從去年下半季開始到現在，我猜測對於陳偉殷的球探報告，一定會提到陳偉殷雖然還是一個速球型的投手，但他現在會比較頻繁的運用變化球種，尤其是滑球。而上一場比賽，紅襪打者才看到將近35%的變化球種配球比例，所以我相信今天紅襪打者，應該會提防陳偉殷的變化球種，尤其是滑球。只是今天常常來的都是速球…   去年4月22日，6月12日，9月11日，以及今年球季的上一場比賽，這四場對上紅襪的比賽，陳偉殷的速球使用比例，依序是66.7%，66.7%，64.5%，65.3%。也就是說，不管是球探報告，或是紅襪打者最近一年內所看到的陳偉殷，每場比賽在配球上，大概都會使用35%左右的變化球種。我相信今天陳偉殷一下子突然強攻速球，多多少少有混淆到紅襪打者。最明顯的例子，就是在第五局，面對紅襪捕手漢尼根（Ryan Hanigan）的打擊。那個打席，前7球全部都是速球，而第一個打席面對漢尼根，也是用2顆速球解決他。所以等於在那個時候，漢尼根已經看到了連續9顆速球，沒有任何變化球種。所以那個打席的第8顆球，捕手喬瑟夫（Caleb Joseph）很明顯的想配變化球種（這思考非常正常），但被陳偉殷搖頭拒絕，他還是要速球。結果一顆92英里的速球，讓漢尼根打了一個一般的游擊方向滾地球出局。   而我相信，在當時，漢尼根應該不敢鎖速球打：因為當時是兩好兩壞，還有一顆壞球的空間（所以可以用變化球種來釣）；再加上連續7顆速球，以及陳偉殷現在「會」投變化球種的狀況下，打者很難去直接鎖定速球來打。結果還是來一顆速球，滾地球出局。   配球，一直都是投手跟打者之間的「心理戰」！投手被打爆，通常就是四種狀況：1. 倒楣被打，或是打者打得好；2. 比賽當天球種的狀況不好；3. 控球出狀況（投不到想要的位置，也就是「execute」）；4. 配球策略太單調，被打者掌握。   第一種狀況，投手只能認了... 第二及第三種狀況，任何投手都會發生，想辦法視「當時」的狀況撐過去。撐不過去，就只有調整好狀況，下一場再來。只有最後一種狀況，是投手可以努力進步的地方！所以陳偉殷現在的變化球種（主要是滑球），能進步到他敢拿出來對決，對他而言是非常重要的一步！至少會讓打者不確定：主攻速球的陳偉殷，在某個打席要對決的時候，是不是真的會主攻速球？還是會投變化球種？而如果打者開始心裡會想著變化球種，但你投速球，這就達成了所謂「pitching backward」（反向式配球）的真義了！   當然，像今天陳偉殷75%速球使用比例的配球前提，是要速球的狀況夠好！今天除了尾勁夠好之外，今年球季，大家有注意到他球速偏慢的問題，這場比賽也正常了：雖然還是有88英里的速球，但今天93英哩出現了很多顆，92英哩也常常出現。一般來說，大部分的速球在91-93英哩之間跑，是陳偉殷正常的球速。再加上今天的均速是90.7英哩，也是屬於陳偉殷均速的正常值之內。而今天巴爾的摩當地是攝氏10度左右，還是偏冷的氣溫。所以陳偉殷今天的球速能恢復正常，應該就沒什麼問題了（如果未來幾場也是類似球速的話）。 因為今天主攻速球，表示變化球種投得不多：滑球投了12顆（5好7壞），製造了1次揮棒落空以及三振。變速球投了9顆（5好4壞），曲球投了6顆（2好4壞）。所以也看得出來，今天整體而言，陳偉殷的變化球種，好球比壞球少，狀況沒有特別好。這可能也是另外一個因素，讓陳偉殷今天強攻速球... 不過今天6顆曲球，有5顆是該打席的第一球，另一顆是在全場最後一個打席，是第一及第二顆球，連投兩顆曲球。我提了非常多次，陳偉殷「現階段」的曲球，拿來在打席的第一顆球來搶好球數，或是「出其不意」，應該是最適合，也是最保險的配球方法。只要不是變成一個配球的「常態」，常常拿來搶第一好球數，而被打者「習慣」就好了。「出其不意」的其中一個涵義，就是不能常常投。   雖然很可惜的勝投還是沒有開張，但今天對天敵這個八局優異的表現，對陳偉殷而言，應該有正面的鼓舞效果！而且最近金鶯牛棚一直在燒，對球隊而言，這表現也終於可以讓牛棚喘口氣。所以雖然今天終止金鶯一年多以來最長的五連敗（去年整季，金鶯最多只有四連敗），最大功臣是打出個人生涯第一支再見全壘打的羅爾（David Lough），但我相信去問所有金鶯球員及教練，終止五連敗的功勞簿上，陳偉殷絕對要記上一筆！所以雖然可惜，但如果投球內容能保持下去（2.78 ERA，1.06 WHIP值），陳偉殷的勝投遲早開張。

  殷雄今日重回正軌，在天雨中拔出「真劍」（しんけん，日本漢字意為認真）以拿手的速球和紅襪打者正面對決。甚至從第5局開始12上12下，可說徹底壓制強悍的紅襪打線。（圖：取材自網路）   難得陳偉殷投出生涯第3場滿8局的好球，可惜隊友在第9局守備接連出包，讓他幾乎到手的勝投被搞砸。原本3比2領先的金鶯在9上遭追平，10下又被擊出超前比數的陽春砲，好險地主隊在10局下半逆轉成功，代打建功的大衛羅（David Lough）擊出再見全壘打，中止最近的5連敗。 賽前數據指出，全大聯盟最糟的先發投手群就屬巴爾的摩金鶯，整體自責分率高達5.83，17場比賽只有4場優質先發。先發不穩，牛棚勞累，惡性循環之下，縱使打者的得分能力再高（30隊排名第7），球隊也是敗多勝少。金鶯想拉抬戰績，當務之急是先發投手要夠穩，多吃局、少掉分。 殷仔主投8局只失2分，這是金鶯自4月15日後，先發首度優質達標（相隔9場），且投球局數也是目前陣中投手最長的一位。教練團原先依著劇本走，讓7局投畢已用95球的陳偉殷續投第8局，只不過9局的演出卻大為走樣，金鶯二壘手(Rey.Navarro，右圖上)及投手（Zach.Britton,右圖下）先後發生「隱形」失誤（紀錄上記為安打），三壘手(Manny.Machado,右圖中)又在最關鍵時刻來個大暴傳，本季尚未失手的布里頓首次救援砸鍋。 記取上一場球路「暴走」的教訓，殷雄今日重回正軌，拔出「真劍」（しんけん，日本漢字意為認真）以拿手的速球和打者正面對決。積極進取的投法果真奏效，24個出局數有6局是3上3下，且從第5局後是12上12下，可說徹底壓制強悍的紅襪打線，當然其中也靠隊友幾次精采的守備協防（包括他自己一次迅速確實的補位），才能有如此優異的表現。 此役他唯一的瑕疵發生在2局下半，1局下半金鶯2分助攻先馳得點，殷仔第2局登板後連投四壞，保送拉米瑞茲（Hanley Ramirez）。面對第5棒納波里（Mike Napoli,下圖）一開始又投出偏高的壞球，下一球往下修正卻跑到紅中地帶，結果一只90哩的偏高速球被納波里逮中，右打者順勢擊向右外野，正好碰到全壘打標竿，形成追平比數的2分砲。 納波里賽前對殷仔的打率不到兩成（.167），但18打數的3安有2支是紅不讓，今日再添第3發，納波里成為殷仔挨轟數最高的打者。這球打得並不紮實，似乎是切到球，只能說殷仔運氣有點背。若這球飛出界外，殷仔有機會完封8局，而少失這2分，拿勝投的機率也相對提高。 隨著場次漸多、氣候漸暖，陳偉殷的速球既回溫也回準。今日他以這顆生猛帶勁的快速球抓下21個出局並奪下4次三振（另3個出局數，分別是2滑1曲）。無人在壘投出四壞無異保送對方1支一壘安打，若非2局上殷仔先保送拉米瑞茲，納波里的全壘打也只是陽春砲。 唯一的四壞球導致前3局紅襪只靠1安就得2分，此後殷仔不再犯錯，雖有4度投至三壞球，再也不曾送出四壞。而這4次他皆以速球應戰，只被擊出1支安打，可見只要信任自己，寧投好球給打者，對方也不一定能揮出安打，即便被敲安打，也未必會失分。就像4上紅襪單局打3安，可皆是短程一安，加上一次跑壘失當，紅襪最後無功而返。 開季4度先發，陳偉殷一勝難求，不禁讓人擔心他本季勝場數的多寡；然而細查他的投球內容及數據：自責分率2.78、每局上壘人次（WHIP）1.06、被打率1成90，皆是近3年前4仗的最佳成績。只要殷仔能投出本季這2次在主場的水準（14局失4分，自責分率2.57），待時來運轉之後，相信他的勝投定會源源不絕。